Voor alle gebruiksaanwijzingen en meer informatie, ga naar:
www.reebokwatches.com
TIJD INSTELLEN
1. Trek de kroon uit tot 1e positie.
2. Draai aan de kroon om de uur- en minutenwijzer in te stellen.
3. Nadat de kroon in de normale positie terug is gedrukt, begint de
secondewijzer te lopen.
DATUM INSTELLEN
1. Trek de kroon uit tot 1e positie.
2. Draai de kroon tegen de wijzers in om de datum in te stellen
(Indien de datum tussen 9:00 uur ‘s avonds en 1:00 in de nacht wordt
ingesteld, verschuift de datum mogelijk niet naar de volgende dag).
3. Druk na het instellen van de datum, de kroon weer terug in de
normale positie.
Uurwijzer
Minuutwijzer
Secondewijzer
Normale positie kroon
Datum
1e positie
2e positie
( De plaats van de datum kan per model verschillen.)
Per maggiori informazioni e per consultare i manuali, visitare:
www.reebokwatches.com
REGOLAZIONE DELL’ORA
1. Estrarre la corona fino alla 1a posizione.
2. Girare la corona per regolare le lancette di ore e minuti.
3. Dopo aver spinto la corona per farla ritornare alla sua posizione normale,
la lancetta dei secondi ricomincia a muoversi.
REGOLAZIONE DELLA DATA
1. Estrarre la corona fino alla 1a posizione.
2. Girare la corona in senso antiorario per regolare la data
(Se la regolazione della data viene effettuata tra le ore 21:00 e le ore 01:00,
è possibile che la data non passi al giorno successivo).
3. Dopo aver regolato la data, riportare la corona alla sua posizione normale.
Lancetta ore
Lancetta minuti
Lancetta secondi
Posizione normale della corona
Data
1a posizione
2a posizione
( Date position may be located at different position
depends on models.)
Alle Bedienungsanleitungen und weitere Informationen
finden Sie hier:
www.reebokwatches.com
ZEITEINSTELLUNG
1. Krone in Position 1 ziehen.
2. Krone drehen, um den Stunden- und den Minutenzeiger einzustellen.
3. Wird die Krone wieder in ihre normale Position gedrückt, beginnen
sich die Zeiger zu drehen.
DATUMSKORREKTUR
1. Krone in Position 1 ziehen.
2. Krone im Gegenuhrzeigersinn drehen, um das Datum einzustellen
(Wenn Sie das Datum zwischen 9:00 abends und 1:00 nachts einstellen,
wechselt das Datum am nächsten Tag möglicherweise nicht).
3. Nach der Datumseinstellung Krone wieder in die normale Position
drücken.
Stundenzeiger
Minutenzeiger
Sekundenzeiger
Normale Position der Krone
Datum
Position 1
Position 2
( Das Datum kann je nach Modell unterschiedlich
angeordnet sein.)
BEDIENUNGSANLEITUNG
ANALOGES UHRWERK
- 3 Zeiger und Datum
(MIYOTA 2315-2415)
BATTERIE SR626SW
MANUALE DI ISTRUZIONI
MOVIMENTO ANALOGICO
- 3 lancette e data
(MIYOTA 2315-2415)
BATTERIA SR626SW
GEBRUIKSAANWIJZING
ANALOGE BEWEGING
- 3 wijzers en datum
(MIYOTA 2315-2415)
BATTERIJ SR626SW
WEEE-Reg.-Nr. 90181372
Batt.-G.-Nr. 15010902
WEEE-Reg.-Nr. 90181372
Batt.-G.-Nr. 15010902
WEEE-Reg.-Nr. 90181372
Batt.-G.-Nr. 15010902
