background image

 

Manutenzione:    Non    provare    a    riparare    danni    elettrici    personalmente.    Assicurarsi    che    lo    faccia    un   

elettricista/meccanico   qualificato.   

   

 

Manutenzione:   Disconnettere   l’attrezzo   prima   di   ripararlo   o   pulirlo.   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание Bike B 5.8e

Страница 1: ...Bike B 5 8e D GB I F NL CZ H RO SLO HR SRB USER MANUAL Reebok B 5 8e 20090708 PL SK...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t es die passende Ern hrungsberatung und ein Forum in dem man sich ber neueste Trends im Bereich Fitness informieren kann Wir w nschen Ihnen viel Spa und Erfolg bei Ihrem Training Ihr Reebok Team Gara...

Страница 4: ...bokfitness de Service FAQs Ersatzteilbestellung Auf unserer Homepage k nnen Sie unter Angabe der Seriennummer Ihres Ger ts Ersatzteile bestellen www reebokfitness de Service Ersatzteilbestellung Entso...

Страница 5: ...arage auf eine berdachte Veranda oder in die N he von Wasser Gebrauch Umgebung Das Ger t ist f r den Einsatz im Heimbereich konzipiert Bei gewerblicher Nutzung besteht kein Garantieanspruch und die Ha...

Страница 6: ...r die Griffb gel Sattel sowie die Lenkerbefestigung Produkt Wartung Durch unsachgem e Reparaturen und bauliche Ver nderungen Demontage von Originalteilen Anbau von nicht zul ssigen Teilen usw k nnen...

Страница 7: ...warranty claims are made must be pre authorized by RFE This warranty does not extend to any product or damage to the product caused by or attributed to freight damage abuse misuse improper or abnorma...

Страница 8: ...10 0AJ head office tel 0044 0 1908 512244 head office fax 0044 0 1908 512245 e mail info rfeinternational com web www reebokfitness co uk Technical support tel 0044 0 871 474 2614 e mail techsupport r...

Страница 9: ...facturer s liability do not extend to any product or damage to the product caused by commercial purposes User Health Consult your physician before starting with any exercise programs to receive advice...

Страница 10: ...user Product Maintenance Damaged components may endanger your safety or reduce the lifetime of the equipment For this reason worn or damaged parts should be replaced immediately and the equipment take...

Страница 11: ...informati su rischi e precauzioni Vi auguriamo un buon allenamento Il vostro Team Reebok Garanzia La qualit dei prodotti Reebok stata ideata e testata per soddisfare le richieste dell home fitness Qu...

Страница 12: ...trovare aiuto su www reebokfitness co uk Service FAQs Ordinare pezzi di ricambio Scrivendo il numero seriale potete ordinare i pezzi di ricambio nella nostra homepage www reebokfitness co uk Service...

Страница 13: ...o mancanza di respiro fermatevi immediatamente e consultate il vostro medico Preparazione L allenamento pu iniziare solo dopo un corretto assemblaggio e l ispezione dell attrezzo Preparazione Seguire...

Страница 14: ...Manutenzione Non provare a riparare danni elettrici personalmente Assicurarsi che lo faccia un elettricista meccanico qualificato Manutenzione Disconnettere l attrezzo prima di ripararlo o pulirlo I...

Страница 15: ...n allemand disponible Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir et le succ s pendant votre entra nement Votre quipe Reebok Garantie Les produits de qualit Reebok sont fabriqu s et test s pour un entra...

Страница 16: ...ion consultez www reebokfitness de Service FAQs Commande de pi ces de rechange Vous pouvez commander des pi ces de rechange par notre e mail ou en ligne gratuitement en indiquant le num ro de s rie de...

Страница 17: ...sous surveillance d adultes Environnement d utilisation du produit Informez les personnes pr sentes des dangers dus par exemple aux pi ces mobiles Environnement d utilisation du produit Assurer vous...

Страница 18: ...ransport avant se trouvent la bonne position voir instructions d assemblage S curit courant du produit L appareil fonctionne sur une tension de r seau de 230V 50 Hz Le raccordement doit s effectuer un...

Страница 19: ...baar Wij wensen u veel plezier en succes bij uw training Hoogachtend het Reebok team Garantie De kwaliteitsproducten van Reebok zijn ontwikkeld en getest voor intensieve fitnesstraining binnenshuis Di...

Страница 20: ...onder www reebokfitness de Service FAQs Deze service is alleen in het Duits beschikbaar Het bestellen van reserveonderdelen Op onze website kunt u onder vermelding van het serienummer van uw apparaat...

Страница 21: ...lleen onder toezicht van volwassenen plaatsvindt Gebruiksomgeving maak aanwezige personen attent op gevaren door bijv bewegende onderdelen Gebruiksomgeving zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om he...

Страница 22: ...productstroom het apparaat heeft een netspanning van 220 230V 50Hz nodig adapter input 230Vac Output 9Vdc apparaat Input 9Vdc de adapter is onderdeel van het apparaat de aansluiting mag alleen op een...

Страница 23: ...Tenhle servis je k dispozici v n m ine P ejeme V m hodn z bavy a sp ch p i Va em tr ninku V Reebok T m Garance Zna kov produkty Reebok jsou konstruov ny a testov ny pro Fitness Tr ninky v dom c m pros...

Страница 24: ...d l Na na homepage si po zad n s riov ho sla modelu m ete objednat n hradn d ly www reebokfitness de Service Ersatzteilbestellung Tenhle servis je k dispozici v n m ine Pokyny pro zachazeni po vyraze...

Страница 25: ...by se do vnit ku p stroje nebo do elektroniky nedostala vlhkost a kapaliny to plat i pro pot M sto pou v n Pou vejte p stroj pouze vevnit a chra te jej p ed prachem Neodkl dejte p stroj do gar e na za...

Страница 26: ...a zen P stroj mu e b t pouze zapojen na 10A zaji t n z suvce P ed pou it m zkontrolovat zda je zapojena spr vn z str ka dr ba za zen Prov d jte ka d dva m s ce minim ln kontrolu v ech st zejm na roub...

Страница 27: ...unk nnek edz s hez Az n Reebok csapata Garancia A Reebok min s gi term k az rt lett kifejlesztve s tesztelve hogy az otthoni edz s szakszer haszn lat ra is alkalmazhat legyen Ez a g p az eur pai EN 95...

Страница 28: ...att tal l Ez a szolgaltatas nemet nyelvben al a rendelkezesere Alkatr szmegrendel s A homepage nk n megrendelheti g p nek alkatr szeit a sz riasz m megad s val www reebokfitness de Service Ersatzteilb...

Страница 29: ...reket a s r l s vesz ly re p ld ul mozg r szek Felhaszn lhatos g Gy z dj n meg r la hogy a g p haszn lat hoz elegend hely ll rendelkez s re Felhaszn lhatos g ll tsa fel a g p t egy megfelel cs sz smen...

Страница 30: ...ks ges Adapter bemen 230 Volt kimen 9Volt term k bemen 9 Volt az adapter a term kben megtal lhat A csatlakoz s csak egy 10 A val egyenk nt biztos tott f ldelt konektorral m k dtethet zembehelyez sn l...

Страница 31: ...ament A dumneavoastr echip Reebok Garan ie Produsele de calitate Reebok au fost conceput i testate pentru uzul casnic Acest aparat corespunde normei eoropean EN 957 Pentru aparatul cump rat Reebok v a...

Страница 32: ...de Service FAQs Acest serviciu este oferit n limba german Comanda pieselor de schimb Pe acea i pagin n internet pute i comanda piese de schimb dup me ionarea num rului de serie al produsului dumneavoa...

Страница 33: ...sa i aparatul pe un sol neted i nealunecos Condi iile de pastrare a produsului Fi i aten i ca niciodata s nu intre ap sau orice fel de lichide i umezeal n interiorul aparatului sau n p r ile electroni...

Страница 34: ...a o priz cu protec ie 10A nnainte de a l folosi pentru prima oar ave i grij ca aparatul s fie conectat la transformatorul corespunz tor aten ie la semnul de recunoa tere ntre inerea aparatului Control...

Страница 35: ...rte vadbe Servis je trenutno razpolo ljiv samo v nem kem jeziku Pri vadbi vam elimo veliko zabave in uspeha Va Reebok Team Garancija Reebok izdelki z zajam eno kakovostjo so namenjeni in preizku eni...

Страница 36: ...tness de Service FAQs Servis je trenutno razpolo ljiv samo v nem kem jeziku Naro anje rezervnih delov Rezervne dele lahko naro ite preko na e spletne strani kamor vnesete serijsko tevilko va ega orodj...

Страница 37: ...otovitev varne lege naprave uporabite za zadnjo pre no oporo vi je pokrov ke za nastavitev Uporaba okolje Bodite pozorni na to da v notranjost naprave ali v elektroniko nikoli ne pride teko ina To vel...

Страница 38: ...ut 9Vdc Napravo lahko vklju ite le v 10A posamezno zavarovano varnostno vti nico Pred za etkom obratovanja naprave se prepri ajte da je priklopljen pravilen preklopni vti bodite pozorni na oznako Prod...

Страница 39: ...tupna samo na njemackom jeziku elimo Vam mnogo zabave i uspjeha pri treniranju Va Reebok tim Garancija Reebok proizvodi konstriurani su i testirani za anga irani trening u Va em domu Ovaj ure aj odgov...

Страница 40: ...i na www reebokfitness de Service FAQs Ova je usluga dostupna samo na njemackom jeziku Naru ivanje zamjenskih dijelova Na nasoj internet stranici mo ete navo enjem serijskog broja Va eg naru iti zamj...

Страница 41: ...ite prisutne osobe na opasnost npr Od pokretnih dijelova Kori tenje prostor Vodite ra ra una o tome da Vam za kori tenje ure aja stoj na raspolaganju dovoljno prostora Kori tenje prostor Postavite ure...

Страница 42: ...polo aju pogledaj uputstva za sastavljanje Proizvod struja sigurnost Ure aju je potreban napon elektri ne struje od 220 230V 50Hz Adapter Input 230Vac Output 9Vdc Ure aj Input 9Vdc adapter je dio ure...

Страница 43: ...ziku elimo vam puno uspeha i zabave tokom treninga Va Reebok Tim Garancija Reebok produkti su od izuzetnog kvaliteta i oni su konstruisani i testirani za ku nu primenu i pobolj anje fizi ke spremnosti...

Страница 44: ...nih delova Na na oj Web stranici mo ete uz pomo serijskog broja va eg ure aja naru iti sve rezervene delove za va ure aj www reebokfitness de Service Ersatzteilbestellung Ovaj servis je dostupan samo...

Страница 45: ...ti koje ih mogu zadesiti npr od pokretnih delova sprave Radna okolina Postarajte se da obezbedite dovoljno slobodnog prostora za nesmetano kori enje sprave Radna okolina Spravu postavite na ravnu i su...

Страница 46: ...elekti no napajanje ure aja Elektri no napajanje potrebno za nesmetan rad ure aja iznosi 220 230V 50Hz Adapter ulaz 230ac izlaz 9Vdc ure aj ulaz 9Vdc adapter je sastavni deo ure aja Priklju ak sme da...

Страница 47: ...yczymy przyjemnego treningu oraz dobrych wynik w Tw j Reebok Team Gwarancja Wysokiej jako ci produkty Reebok s stworzone oraz przetestowane z my l o intensywnym treningu domowym oraz odpowiadaj europ...

Страница 48: ...e pytania Serwis dost pny jest tylko w j zyku niemieckim Zamawianie cz ci zamiennych Na naszej stronie internetowej mo esz zam wi cz ci zamienne podaj c numer seryjny Twojego przyrz du www reebokfitne...

Страница 49: ...Dopilnuj aby do rodka przyrz du albo do cz ci elektronicznych nie dosta a si nawet najmniejsza ilo p ynu r wnie dotyczy potu Miejsce u ytkowania U ywaj przyrz d wy cznie wewn trz i chro go przed wilgo...

Страница 50: ...i cz wtyczki patrz oznaczenie Konserwacja przyrz du rednio co 1 2 miesi ce przeprowadzaj kontrol wszystkich cz ci przyrz du zw aszcza rubek i nakr tek Dotyczy przede wszystkim umocowania uchwyt w siod...

Страница 51: ...te stiahn individu lny tr ningov pl n Tento servis je k dispoz ci v nem ine Prajeme V m ve a z bavy a spechov pri Va om tr ningu V Reebok T m Z ruka Kvalitn v robky Reebok s kon truovan a testovan pre...

Страница 52: ...ss de Service FAQs Tento servis je k dispoz ci v nem ine Objedn vanie n hradn ch s iastok Na na ej domovskej str nke si po zadan s riov ho sla m ete objedna nahradn diel www reebokfitness de Service E...

Страница 53: ...pespe enstvo napr pred pohybliv mi astami Zariadenie okolie Zabespe te dostato n priestor na bespe n pou vanie zariadenia Zariadenie okolie Postavte zariadenie na nek zavy povrch Zariadenie okolie Zab...

Страница 54: ...ac v stup 9Vdc Zariadenie vstup 9Vdc adapt r je s as ou zariadenia Zariadenie m e by pripojen len k z suvke s 10A isten m Pred pou it m skontrolujte i je zariadenie spr vne pripojen k elektrickej siet...

Страница 55: ...103 1 x 114 1 x 111 1 x 211 1 x 222 1 x 105 1 x 120 1 x 104 1 x 113 1 x 112 1 x 139 2 x 123 3 x M5x14mm 202 4 x M8x45mm 8mm 5 x 201 M4x15mm 4 x 122 E 1 x 1 x A 1 x B 6mm 5mm C 1 x D 1 x M12x50mm 2 x...

Страница 56: ...202 2x 201 2x 201 2x 202 2x PUSH 1 2...

Страница 57: ...3 103 1x 201 1x 122 1x 3 ACHTUNG Diese beiden Schrauben m ssen mehrmals festgezogen werden ATTENTION Make sure to tighten these screws several times ATTENZIONE Queste due viti devono essere a vitate e...

Страница 58: ...5...

Страница 59: ...122 3x 123 3x 2 1 6 7...

Страница 60: ...141 2x...

Страница 61: ...iPod...

Страница 62: ...Power Transport...

Страница 63: ...Correct Use...

Страница 64: ...ie hierf r den Verstellknopf A f r den Lenker und B und C f r die Sattelposition und h he Auf Abstieg Achten Sie darauf beim Auf und Absteigen vom Ger t das Gewicht nur auf die Pedale zu verlagern wen...

Страница 65: ...st do wicze dolnych partii cia a szczeg lnie do g rnych i dolnych mi ni ud Uwaga Nieprawid owy albo zbyt intensywny trening mo e by szkodliwy dla zdrowia Obremenjena muskulatura Naprava je koncipirana...

Страница 66: ...20 109 122 115 136 201 201 209 209 206 208 202 206 201 206 204 122 203 122 203 204 207 206 122 202 125 122 124 314 315 316 318 311 312 313 304 303 302 309 305 122 317 308 317 307 301 306 122 514 513 5...

Страница 67: ...Pulse Sensor Lower Handpulssensor Unterteil 1 B5 8e 125 Hand Pulse Sensor Upper Handpulssensor Oberteil 1 B5 8e 126 Handle Bar end cap Endkappe Lenker 2 B5 8e 127 Hand Bar Foam Grip Griffschlauch Len...

Страница 68: ...ght lower Cover Vorderrohrgeh u e unten 1 B5 8e 309 Seat Post Plastic holder Sattelstangenplastikhalter 1 B5 8e 311 Switch board plastic ring Stromanschluss Plastikring 1 B5 8e 312 Switch Board Stroma...

Страница 69: ...e 2 B5 8e 604 Magnet fixing holder Magnethalter 1 B5 8e 605 M6 x60x14 screw M6 x60x14 Schraube 2 B5 8e 606 Magnet bracket sleeve H lse Magnetklammer 2 B5 8e 607 Electronic Magnet Magnet 1 B5 8e 608 M6...

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Отзывы: