Redmond RAC-3709 Скачать руководство пользователя страница 15

ENG

RAC-3709

15

• To find out the minimum operating time of OVU-02 RAC-3709 required for your 

room, multiply its area by the ceiling height and find the nearest value in the 

table. If your room is over 100 meters, calculate the volume ratio and use the re

-

sulting factor to recalculate the operating time. For example, if the room volume 

is 150 m³, we get a factor of 1.5. For a germicidal efficiency of 90%, a treatment 

time of 2 hours must be multiplied by 1.5 – the resulting value of 3 hours will be 

the minimum operating time of the air purifier in a room with a volume of 150 m³.

• If you need to reduce the minimum time of efficient operation, the installation 

of additional air purifiers in the room will significantly reduce it. It is also recom

-

mended to install additional air purifiers if more than five people are constantly 

in the room.

VII. AIR PURIFIER MAINTENANCE

• The outer surfaces of the OVU-02 RAC-3709 body should be periodically treated 

with a 3% hydrogen peroxide solution with the addition of 0.5% detergent. It is 

allowed to use a 1% solution of chloramine and alcohol-containing disinfectants. 

For treatment, use a gauze swab moistened with disinfectant.

• If there is a significant amount of dust in the air, the air purifier capacity may 

decrease over time. The air filter should be cleaned and washed regularly. 

• For the air filter maintenance do the following (see Fig. A2): 

- Unscrew the four fastening screws (1) of the guard (2) and remove it.

- Remove the air filter (3).

- Clean the air filter with a vacuum cleaner and rinse it under a strong jet 

of water.

- Dry the air filter without heating appliances.

- Place the filter in the guard.

- Install the guard with the inserted filter on the body and screw in the four 

fastening screws.

• The UV germicidal lamps installed in the product have a rated life of 9000 hours. 

This is a fairly significant time — for example, when operating daily for 8 hours, 

the lamp will work for more than three years. Upon reaching the run time of 9000 

hours, the lamps should be replaced. Unfortunately, sometimes lamps fail a little 

earlier, in which case they should also be replaced in order to maintain the air 

purifier efficiency.

Please note! Germicidal lamps are consumables, they are not covered by 

the warranty and should be replaced by yourself or by contacting a service 

center. Use only ozone-free UV germicidal lamps for replacement.

• To replace the lamps on your own when the run time reaches 9000 hours or in 

the event of their failure, do the following (see Fig. A3):

- Disconnect the power plug from the mains

- Loosen the fastening screws (1) of the front body panel (2)

- Slide the front body panel up

- Lamp holders (4) with germicidal lamps (5) are installed on the inner chas

-

sis (3)

- Carefully remove old lamps and install new lamps.

Please note! Install new germicidal lamps with clean cotton gloves! If you 

touch the lamp bulb with your hands, wipe the bulb with a swab moistened 

with isopropyl or ethyl alcohol.

- Reassemble the air purifier in reverse order

- Connect the power plug to the mains, turn on the appliance with the rocker 

switch. 

-  Make  sure  that  the  lamps  turn  on  (there  is  a  characteristic  glow  of  the 

Redmond  lettering  on  the  front  panel)  and  that  there  is  no  characteristic 

ozone smell. 

- If the lamps (lamp) do not light up, disconnect the appliance from the mains, 

open it as described above and make sure that the lamps are inserted into 

the holders up to the stop.

- If a characteristic ozone smell appears, immediately turn off the appliance 

and replace the lamps with ozone-free ones (usually, a special marking is 

applied to the lamp and its packaging).

VIII. DISPOSAL

• The lamp installed in the OVU-02 RAC-3709 air purifier contains mercury. There

-

fore, the lamps must be disposed of in accordance with local (municipal, regional) 

hazardous waste disposal regulations.

Содержание RAC-3709

Страница 1: ...RUS RAC 3709 1 02 REDMOND RAC 3709...

Страница 2: ...2 I 8 II 9 III 9 IV 9 V 10 VI 10 VII 11 VIII 11 IX 11 X 12 XI 12 8 13 18 23 REDMOND 2020 RUS ENG KAZ UKR...

Страница 3: ...RUS RAC 3709 3 1...

Страница 4: ...4 2...

Страница 5: ...RUS RAC 3709 5 3...

Страница 6: ...709 2 02 RAC 3709 3 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 3 3 1 2 3 4 5 REDMOND REDMOND I 02 REDMOND RAC 3709 UV C RAC 3709 30 RAC 3709 8 15 02 RAC 3709 www redmond company REDMOND REDMOND REDMOND 8 8...

Страница 7: ...RUS RAC 3709 7 II...

Страница 8: ...8 02 RAC 3709 30345 0 95 335 1 91 II 3 5 1904 04 04 03 2004 III 60 230 50 50 9 2 2G7 9000 245 265 8 15 390 150 150 2 6 IV 02 REDMOND RAC 3709 1 1 1 1 1 V 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 9 02 60...

Страница 9: ...RUS RAC 3709 9 VI 230 50 Staphylococcus aureus 1000 1 5 1 1 30 50 70 100 90 00 40 1 1 20 2 85 00 30 50 1 10 1 45 02 RAC 3709 100 150 1 5 90 2 1 5 3 150 VII 02 RAC 3709 3 0 5 1 2 1 2 3 9000 8 9000...

Страница 10: ...IX 10 40 60 25 0 3 0 15 70 60 45 100 25 X 02 RAC 3709 26 60 13 002 13760586 2020 26 60 13 002 13760586 2020 c x 02 RAC 3709 004 2011 020 2011 RU C RU HB35 B 01034 20 037 2016 RU RU HB35 B 01 01705 20...

Страница 11: ...RUS RAC 3709 11 3 13 6 7 8 0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 3 3 3 1 01 02 12 2 1 2011 2 2012 0 2020 3 3 410033 50 101 3 222 410033 50 101 3...

Страница 12: ...home in sports and recreation centers in schools preschool institutions premises of various or ganizations offices utility and technical rooms production and storage facilities with an area of up to 3...

Страница 13: ...and furniture edges REMEMBER Accidental damage to the power cord may result in malfunctions that do not qualify for the war ranty as well as electric shock If the power cord is dam aged it must be re...

Страница 14: ...ng modes and a decrease in the appliance efficiency The fan provides air intake through the filter in the lower part its flow inside the body where it is irradiated with a germicidal UV C lamps then t...

Страница 15: ...fe of 9000 hours This is a fairly significant time for example when operating daily for 8 hours the lamp will work for more than three years Upon reaching the run time of 9000 hours the lamps should b...

Страница 16: ...fects caused by inadequate quality of materials or workmanship The warranty is only valid if the date of purchase is confirmed by the store seal and the seller s signature on the original warranty cer...

Страница 17: ...02 RAC 3709 2 02 RAC 3709 3 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 3 3 1 2 3 4 5 REDMOND REDMOND I I 02 RAC 3709 UV C RAC 3709 30 RAC 3709 8 15 02 RAC 3709 www redmond company REDMOND REDMOND REDMOND...

Страница 18: ...18 II 02 RAC 3709 30345 0 95 335 1...

Страница 19: ...KZ RAC 3709 19 91 04 03 2004 3 5 1904 04 III 60 230 50 50 9 2 2G7 9000 245 265 8 15 390 150 150 2 6 IV 02 REDMOND RAC 3709 1 1 1 1 1 V 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 9 02 60 VI...

Страница 20: ...20 30 50 70 100 90 00 40 1 1 20 2 85 00 30 50 1 10 1 45 230 50 Staphylococcus aureus 1000 1 5 1 1 02 RAC 3709 100 150 1 5 90 2 1 5 3 150 VII 02 RAC 3709 0 5 3 1 2 2 1 3 9000 8 9000...

Страница 21: ...RAC 3709 IX 10 40 25 60 0 3 70 0 15 60 45 25 100 X 02 RAC 3709 26 60 13 002 13760586 2020 26 60 13 002 13760586 2020 02 RAC 3709 004 2011 020 2011 RU C RU HB35 B 01034 20 037 2016 RU RU HB35 B 01 0170...

Страница 22: ...22 3 13 6 7 8 0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 3 3 3 1 01 02 12 2 1 2011 2 2012 0 2020 3 3 410033 50 101 3 222 410033 50 101 3...

Страница 23: ...02 RAC 3709 2 02 RAC 3709 3 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 REDMOND REDMOND I 02 RAC 3709 UV C RAC 3709 30 RAC 3709 8 2 1 2 3 3 1 2 3 4 5 15 02 RAC 3709 www redmond company REDMOND REDMOND REDMOND 8...

Страница 24: ...24 02 RAC 3709 30345 0 95 335 1 91 II 3 5 1904 04 04 03 2004 III 60 230 50 50 9 2 2G7 9000 245 265...

Страница 25: ...C 3709 25 8 15 390 150 150 2 6 IV 02 REDMOND RAC 3709 1 1 1 1 1 V 02 RAC 3709 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 9 02 k 60 VI 230 50 Staphylococcus aureus 1000 1 5 1 1 30 50 70 100 90 00 40 1 1 20 2 85 00 30 50 1 10...

Страница 26: ...26 02 RAC 3709 100 150 1 5 90 2 1 5 3 150 VII 02 RAC 3709 3 0 5 1 2 1 2 3 9000 8 9000 9000 3 1 2 3 4 5 Redmond...

Страница 27: ...13 002 13760586 2020 26 60 13 002 13760586 2020 02 RAC 3709 004 2011 020 2011 RU C RU HB35 B 01034 20 037 2016 RU RU HB35 B 01 01705 20 XI 1 Ready for Sky https r4s redmond company 3 13 6 7 8 0 0 0 0...

Страница 28: ...222 410033 50 101 3 Redmond Industrial Group LLC One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond company www multivarka pro www store redmond company www...

Отзывы: