RedMax GK-280 Скачать руководство пользователя страница 8

French---8

545212851 Rev. 1 1/5/09

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Sécurité pendant l’utilisation

S

Aucune personne non autorisée ou ani-

mal ne doit se trouver dans la zone de

travail qui est de 15 mètres (50 pieds).

S

Le souffleur peut projeter violemment des

objets pouvant ricocher. Cela peut provo-

quer des blessures graves aux yeux.

S

Ne jamais diriger le flux d’air vers des

personnes ou des animaux.

S

Arrêtez le moteur avant le montage ou le

démontage d’accessoires ou d’autres

éléments.

S

Ne jamais faire fonctionner le souffleur

sans que les protections prévues soient

en place.

Equipement de protection per-

sonnel

Les personnes qui utilisent le souffleur doivent

porter l’équipement protecteur suivant:
1. Protection auditive homologuée.

2. Visière ou lunettes de protection homolo-

guées.

3. Gants de protection homologués.

4. Bottes ou grosses chaussures avec se-

melles antidérapantes.

5. Protection respiratoire en cas de risque de

poussière.

Personnel

Pour le personnel utilisant le souffleur, les

points suivants s’appliquent:

S

Doit avoir étudié et assimilé le contenu de

ce manuel d’instructions et le manual d’in-

structions pour le souffleur modèle HB280.

S

Ne doit pas porter des vêtements amples,

écharpe, collier ou des cheveux longs

pouvant pénétrer dans la machine.

S

Ne doit pas être sous l’influence de

l’alcool, de médicaments ou fatigué.

S

Doit être majeur.

S

Une trousse de premiers secours doit tou-

jours être disponible.

S

Ne jamais faire fonctionner le souffleur

dans les espaces mal ventilés afin d’éviter

l’inhalation de gaz d’échappement.

S

Arrêter le moteur avant le remplissage de

carburant. Avant de tenter de démarrer

l’appareil, éloignez--le d’au moins 3 mètres

(10 pieds) du lieu de remplissage du réser-

voir à carburant.

S

Le silencieux du catalyseur est brûlant

aussi bien lors de l’utilisation qu’après

l’arrêt. Cela s’applique également en cas

de fonctionnement au ralenti. Faire atten-

tion aux risques d’incendie en particulier

lors de manipulation à proximité de

matériaux inflammables et/ou gaz.

S

Faites attention, particulièrement si vous tra-

vaillez de la main gauche. Éviter tout con-

tact direct du corps sur le couvercle d’ad-

mission d’air. Attachez ou enlevez les bi-

joux, les vêtements amples ou les vête-

ments qui ont des bretelles, des attaches,

des pompons, etc., loin de le couvercle

d’admission d’air.

S

Le souffleur ne doit pas être utilisé sur des

échelles ou des échafaudages.

Autres consignes de sécurité

S

Ne pas utiliser le souffleur à des heures

indues, par ex. tôt le matin ou tard le soir.

Voir instructions locales. Heures normales

d’utilisation: 09h00--17h00 du lundi au ven-

dredi.

S

Pour réduire le niveau sonore de l’appareil

il est recommandé de limiter le nombre

d’accessoires utilisés en une seule fois.

S

Ne pas utiliser plus d’accélération que

nécessaire pour exécuter le travail en

question.

S

Vérifiez régulièrement l’ouverture de la

prise d’air et les tubes. Effectuez ces véri-

fications toujours le moteur à l’arrêt et lors-

que les bougies d’allumage sont débran-

chées. Veillez à ce que les ouvertures

d’aération et les tubes de vidages soient

nettoyés de tous les débris qui pourraient

s’accumuler et obstruer l’arrivée d’air.

S

Prendre garde aux enfants, animaux

domestiques, fenêtres ouvertes et voitures

récemment lavées. Faire envoler les salis-

sures de façon sûre.

S

Nettoyer après le soufflage. Mettre les

salissures dans une poubelle.

Содержание GK-280

Страница 1: ...e ce produit veuillez lire attentivement ce manuel afin de bien comprendre le bon fonctionnement de cet appareil Antes de usar nuestros productos lea detenidam ente este manual a fin de familiarizarse...

Страница 2: ...r accessories can result in serious personal injury or the death of the operator or others Your warranty may not cover damage or liability caused by the use of non authorized accesso ries or replaceme...

Страница 3: ...d S Do not allow minors to operate the blower S Always have a first aid kit nearby S Stop the engine before refueling Move the unit at least 10 feet 3 meters from fueling site before attempting to sta...

Страница 4: ...1 1 5 09 DESCRIPTION 3 4 Part No Description 1 545142901 Elbow tube 2 530094424 Pivot tube 3 530094425 Extension tubes 4 4 530094426 Nozzle 5 952701645 Goggles 2 5 1 Model GK 280 Gutter Clean out Atta...

Страница 5: ...tted end of the pivot tube B over the elbow until the flange C bottoms out in the elbow groove D NOTE Be sure flange snaps into groove 5 Test rotating action of the pivot tube by ro tating the pivot t...

Страница 6: ...and thrown out through the discharge opening dam aging the unit or property or causing serious injury to bystanders or the operator WARNING Do not operate the blower while standing on a ladder or a st...

Страница 7: ...n respiratoire en cas de risque de poussi re AVERTISSEMENT Ne jamais toucher la roue du ventilateur tant que l appareil n est pas l arr t que la roue n est pas immobile et que la bougie d allumage n e...

Страница 8: ...ge de carburant Avant de tenter de d marrer l appareil loignez le d au moins 3 m tres 10 pieds du lieu de remplissage du r ser voir carburant S Le silencieux du catalyseur est br lant aussi bien lors...

Страница 9: ...e de la pi ce Description 1 545142901 Tube coud 2 530094424 Tube pivot 3 530094425 Tubes de rallonge 4 4 530094426 Embout 5 952701645 Lunettes de protection 3 4 2 5 1 Mod le GK 280 Dispositif de Netto...

Страница 10: ...encastre correctement dans la rainure 5 V rifiez si le tube pivotant pivote bien en le faisant tourner de droite gauche 6 Assemblent des tubes d extension vous pouvez ajouter jusqu 4 tubes selon la ha...

Страница 11: ...Des d bris tels que du gravier du sable de la poussi re de l herbe etc pourraient s introduire dans l arriv e d air et tre projet s par la d charge et endommager l appareil ou les biens et causer des...

Страница 12: ...e provocar heridas en los ojos El operario del soplador de hojas debe cuidar que ninguna persona ni animal se acerque a menos de 15 metros 50 pies Cuando haya varios operarios trabajando en el mismo l...

Страница 13: ...lados S Apague el motor y deje que se enfr e antes de reabastecerlo de combustible Aleje el aparato al menos 3 metros 10 pies del lugar de abastecimiento antes de intentar arrancarla S El silenciador...

Страница 14: ...ro de la pieza Descripci n 1 545142901 Tubo en forma de codo 2 530094424 Tubo de giro 3 530094425 Tubos de extensi n 4 4 530094426 Boquilla 5 952701645 Gafas 3 4 2 5 1 Modelo GK 280 Dispositivo de Li...

Страница 15: ...rese de que la brida encaja en la ranura 5 Para comprobar la rotaci n del tubo de pi vote gire el tubo a la derecha y a la iz quierda 6 Monte los tubos telesc picos hasta un to tal de cuatro tubos en...

Страница 16: ...ndamios ADVERTENCIA Cuando la ar ranque la unidad suj tela como se ilustra No apoye la unidad en ningu na superficie a menos que sea r gida y est limpia durante el arranque y el uso Los residuos de gr...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...Printed in U S A ZENOAH AMERICA INC 1100 Laval Blvd Suite 110 Lawrenceville Georgia 30043...

Отзывы: