background image

Pièces en rapport avec les émissions de gaz d'échappement : KOMATSU ZENOAH AMERICA INC., par
l'intermédiaire de n'importe quel revendeur RedMax, réparera gratuitement ou remplacera gratuitement pour
l'acheteur initial et chaque acheteur successif toute(s) pièce(s) se révélant de constitution et/ou de montage
défectueux pendant deux (2) ans à compter de la date initiale de livraison d’une unité. Les pièces en rapport avec les
émissions de gaz d'échappement sont:

l'assemblage carburateur, l'assemblage bobine, le rotor, la bougie, 

le filtre à air, le filtre à carburant, la tubulure d'admission et les joints

Toutes autres pièces exceptées celles mentionnées ci-dessus : La société, par l'intermédiaire de n'importe quel
revendeur RedMax, réparera gratuitement ou remplacera gratuitement pour l'acheteur initial toute(s) pièce (s) se
révélant de constitution et/ou de montage défectueux pendant deux (2) ans en cas d’utilisation privée [un (1) an pour
toute autre utilisation] à compter de la date de livraison initiale d’une unité. Telles sont les limites de la garantie. 

Le coût du transport de l'unité jusqu'au revendeur RedMax et depuis celui-ci sera à la charge de l'acheteur.

L'acheteur ne supportera pas le coût de main d'oeuvre du diagnostic qui amène à la conclusion qu'une pièce
garantie est défectueuse, si ce diagnostic est effectué chez le revendeur RedMax.

L’acheteur ou propriétaire a pour responsabilité d’effectuer l’entretien obligatoire tel que défini par le fabricant dans le
manuel du propriétaire/de l'utilisateur.    

Toute pièce garantie dont le remplacement n'est pas prévu dans le cadre de l’entretien obligatoire, ou pour laquelle
est seulement prévue une inspection périodique pour "remplacement ou réparation si nécessaire" sera garantie pour
la période de garantie. Toute pièce garantie arrivée à l’échéance de son premier remplacement prévu sera garantie
jusqu’à celui-ci.

Toute pièce de rechange équivalente en performance ou en durabilité peut être utilisée pour l’entretien hors-garantie
ou les réparations hors-garantie, et ce sans réduire l’obligation de garantie incombant à la société.

La société sera tenue responsable des dommages aux autres composants du moteur causés par la défaillance de
pièce(s) garantie(s) en période de garantie.

La garantie ne s'applique pas aux unités endommagées par suite de: négligence dans la mise en oeuvre des
instructions spécifiées dans le manuel du propriétaire/de l'utilisateur en vue d’une utilisation et d’un entretien correct,
fausse manœuvre accidentelle, modification, utilisation abusive, lubrification incorrecte, utilisation de pièces ou
d’accessoires autres que ceux spécifiés par la société, ou autres causes hors du contrôle de la société. 

Cette garantie ne couvre pas les pièces remplacées en raison de leur usure normale ou de changements
d’apparence sans effets.

Il n'existe aucune autre garantie explicite.

Les garanties implicites, celles de négociabilité du produit et de son adaptabilité à un usage défini incluses, sont
limitées 
à deux (2) ans pour un usage privé [un (1) an pour toute autre utilisation] à compter de la date initiale de
livraison. 

Les responsabilités pour les dommage conséquents ou incidents sont exclues de toutes les  garanties.

Certaines provinces n'autorisant pas les limitations à la durée des garanties implicites, ou les exclusions ou
limitations relatives aux dommages incidents ou conséquents, la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous être
applicable. 
Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez également jouir d’autres droits variant
d'une province à l'autre. 
Si vous désirez obtenir des informations sur le centre de service le plus proche, veuillez appeler KOMATSU
ZENOAH AMERICA INC. au (770)-381-5147

KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 

4344 Shackleford Road Suite 500

Norcross, Georgia 30093 

Note importante: vous recevrez une carte d'enregistrement de garantie au moment de l'achat. Veuillez la remplir et
l'adresser à RedMax / KOMATSU ZENOAH AMERICA sous sept (7) jours en prenant soin de conserver une copie
pour vous. 

RedMax Garantie limitée à 2 ans

Содержание CHT2300L

Страница 1: ...you for purchasing a RedMax product Before using our hedge trimmers please read this manual carefully to understand the proper use of your unit 6833 93112 103 HT2300A CUTTING UNIT 900532 and up ENGINE...

Страница 2: ...to mechanical failure breakdown or damage Used to label supplementary instructions designed to provide hints or directions useful in the use of the product WARNING IMPORTANT NOTE SAFETY FIRST Instruct...

Страница 3: ...ABOUT WHEN USING YOUR HEDGE TRIMMER NOTES ON CARE AND MAINTENANCE OF YOUR HEDGE TRIMMER SET UP 7 HT2300A HT2300L CHT2300B CHT2300L FUEL 9 HOW TO MIX FUEL FUELING THE UNIT OPERATION 10 STARTING ENGINE...

Страница 4: ...a clear view of the area where the hedge trimmer is to be used to ensure safety 3 During rain storms during lightning storms at times of strong or gale force winds or at any other times when weather...

Страница 5: ...n on a mixed fuel which contains highly flammable gasoline This fuel is highly flammable and you should never store cans of fuel or refill the tank of the hedge trimmer in any place where there is a b...

Страница 6: ...ver use the hedge trimmer when the blades have been worn down severely or when there is any sort of damage which has occurred to the blade mechanism Check to make sure that the handle grip and the pro...

Страница 7: ...so that your weight is distributed evenly across both legs and always be sure to maintain a steady even posture while working Maintain the speed of the engine at the level required to perform trimming...

Страница 8: ...mmer or alter it in any way Doing so might result in the hedge trimmer becoming damaged during operation or the hedge trimmer becoming unable to operate properly Always be sure to turn off the engine...

Страница 9: ...performance always keep a half spare turn for the blade screws It will cause blade seizure and premature wear of the clutch system if they are too tight Too loose screws will make the gap between the...

Страница 10: ...g through the ground wire terminal and the rear handle and in to the engine mounting base Securely tighten all of the engine mounting screws 4 Attach the front handle onto the gear housing and fasten...

Страница 11: ...e mixed 2 Put some of the gasoline into a clean approved fuel container 3 Pour in all of the oil and agitate well 4 Pour in the rest of gasoline and agitate again for at least one minute 5 Put a clear...

Страница 12: ...e starter housing pull the starter knob quickly WARNING Operation Avoid pulling the rope to its end or returning it by releasing the knob Such actions can cause starter failures 5 When the engine has...

Страница 13: ...sm When trimming leaves and thin twigs guide the blades as drawing a half circle on the surface and you will get a better finish Running the engine at high speed with the blades Jammed up can shorten...

Страница 14: ...uce the engine performance Monthly check and clean the filter element in warm soapy water as required Dry completely before installing If the element is broken or shrunk replace with a new one NOTE WA...

Страница 15: ...s found do not use the hedge trimmer and have it repaired immediately Note that failing to do so may result in the engine catching on fire SPARK ARRESTER The muffler is equipped with a spark arrester...

Страница 16: ...the muffler exhaust vent at the same time 2 Tighten all screws bolts and fittings 3 Check to see if any oil or grease has worked its way in between the clutch lining and drum and if it has wipe it awa...

Страница 17: ...0 6 Transmission Centrifugal clutch Cam crank Reduction ratio 4 14 CHT2300B CHT2300L Type Reciprocating duble sided dual blades Blade size 23 6 30 in 600 760 mm Dry weig 10 8 11 3 lbs 5 4 5 6 kg Engin...

Страница 18: ...16...

Страница 19: ...e due to improvement 5 The parts for the machine shall be supplied seven 7 years after the machine is discontinued It is possible that some specific parts may be subject to change of their delivery te...

Страница 20: ...Fig 1 CUTTER GROUP HT2300A HT2300L 18 Parts List...

Страница 21: ...11420 1 1 21 Fitting 3199 13350 1 1 22 Bearing 06001 00608 1 1 23 Bearing 06004 06001 1 1 24 Plate 3876 11670 1 1 25 Nut 3880 11790 5 7 26 Nut 3880 11140 2 2 27 Clutch drum 3884 11410 1 1 28 Upper cas...

Страница 22: ...Fig 2 ENGINE GROUP HT2300A HT2300L 20 Parts List...

Страница 23: ...5990 75130 1 55 Ratchet 5990 75140 1 56 Spring 5990 75151 1 57 Screw 5990 75270 1 58 Retainer 5990 75160 1 59 Washer 5990 75170 1 Key Description Part Number Q ty Note 60 Rope 1861 75180 1 61 Knob 149...

Страница 24: ...Fig 3 CUTTER GROUP CHT2300B CHT2300L 22 Parts List...

Страница 25: ...873 11613 1 25B Guide plate 3929 11612 1 26 Grease fitting 3199 13350 1 1 27 Bearing 6001 2RS 06004 06001 1 1 28 Bearing 608Z 06001 00608 1 1 29 Pinion 3884 11420 1 1 30 Gear comp 6830 11400 1 1 31 Ro...

Страница 26: ...Fig 4 ENGINE GROUP CHT2300B CHT2300L 24 Parts List...

Страница 27: ...53 Spring Spiral 5990 75120 1 54 Reel 5990 75130 1 55 Ratchet 5990 75140 1 56 Spring 5990 75151 1 57 Screw 5990 75270 1 58 Retainer 5990 75160 1 59 Washer 5990 75170 1 Key Description Part Number Q ty...

Страница 28: ...ION RELATED PART ON YOUR ENGINE IS DEFECTIVE THE PART WILL BE REPAIRED OR REPLACED BY KOMATSU ZENOAH Co OWNER S WARRANTY RESPONSIBILITIES AS THE LAWN AND GARDEN EQUIPMENT ENGINE OWNER YOU ARE RESPONSI...

Страница 29: ...VALENT IN PERFORMANCE AND DURABILITY MAY BE USED IN NON WARRANTY MAINTENANCE OR REPAIRS AND SHALL NOT REDUCE THE WARRANTY OBLIGATION OF THE COMPANY THE COMPANY IS LIABLE FOR DAMAGES TO OTHER ENGINE CO...

Страница 30: ...en durabilit peut tre utilis e pour l entretien hors garantie ou les r parations hors garantie et ce sans r duire l obligation de garantie incombant la soci t La soci t sera tenue responsable des domm...

Страница 31: ...CEMENT 22 5cc REFER TO OWNER S MANUMAL FOR MAINTE NANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS Made in Japan RedMax INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE MOTEUR Ce moteur conformc aux normcs U S EPA PH1 pour l...

Страница 32: ...KOMATSU ZENOAH AMERICA INC 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross Georgia 30093 Printed in Japan...

Отзывы: