manualshive.com logo in svg

RedMax 967 671901-00, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
RedMax 967 671901-00 Скачать руководство пользователя страница 45

Este manual del operador corresponde 

al cortacésped Zero Turn de RedMax. El 

cortacésped está equipado con un motor de 

válvula superior de cuatro tiempos.

La transmisión del motor se hace mediante 

bombas hidráulicas accionadas por correa. 

Utilizando los controles de la dirección izquierdo 

y derecho, se regula el caudal y, por lo tanto, el 

sentido de marcha y la velocidad.

5

9

8

7

6

10

11

12

13

1

3

2

4

3

1.  Palancas de movimiento
2.  Freno de estacionamiento
3.  Ajuste de la alineación
4.  Fusible
5.  Palancas de hidrostática

6.  Corte de combustible

7.  Depósito de combustible

8.  Interruptor de la cuchilla

9. Interruptor de encendido

10. Control del acelerador
11. 

Estrangulador

12. Medidor de servicio
13. 

Elevación del equipo

45

CONTROLES

Содержание 967 671901-00

Страница 1: ...gasolina que tenga m s de 10 de etanol E10 anular la garant a del producto Operator Manual Manual del operador RZT42 967 671901 00 Please read the operator manual carefully and make sure you understan...

Страница 2: ...odifications to the unit may cause unsafe operations or damage the unit WARNING Engine exhaust and certain vehicle components contain or emit chemicals considered to cause cancer birth defects or othe...

Страница 3: ...ci n y transporte en v as p blicas 37 Remolque 37 Funcionamiento 37 S MBOLOS Y R TULOS 39 SEGURIDAD 40 Seguridad infantil 40 Equipo de seguridad personal 41 Funcionamiento en pendientes 41 Manipulaci...

Страница 4: ...e sure that the machine is correctly attached DO NOT operate this machine on public roadways Towing If machine is equipped with a tow hitch use much more caution when towing Do not let children or oth...

Страница 5: ...r The machine s manufacturing number can be found on the printed plate affixed to the engine compartment Stated on the plate from the top are The machine s type designation I D The manufacturer s type...

Страница 6: ...ication to tell the reader of a risk of material damage particularly if the reader neglects to obey the instructions in the manual Used also when there is a possibility for misuse or misassembly R N R...

Страница 7: ...all instructions on the machine and in the manual before starting It is recommended that someone knows that you are mowing and can give aid if there is an injury or accident Those who operate maintai...

Страница 8: ...efore storage Personal Safety Equipment Make sure that first aid equipment is near at hand when using the machine Do not use the machine when barefoot Always wear protective shoes or boots Steel toe c...

Страница 9: ...each use and leave space for the fuel to expand because the heat from the engine and the sun can otherwise cause the fuel to expand and overflow General Maintenance Do not use the machine indoors or...

Страница 10: ...r or truck The two front and rear tie down straps must be used and directed down and out from the machine Check and abide by local traffic regulations before transporting the machine on roads Use an a...

Страница 11: ...he engine is made via belt driven hydraulic pumps Using the left and right steering controls the flow is regulated and thereby the direction and speed 1 Motion control levers 2 Park brake 3 Tracking b...

Страница 12: ...of the right wheel is reduced and the machine turns to the right Zero turn can be achieved by moving one control backward behind the neutral position and carefully moving the other steering control fo...

Страница 13: ...off and on five times at one second intervals To service the engine and mower see the Service Journal of this manual NOTE The service meter operates clocks hours only when the engine is running Be sur...

Страница 14: ...y turn in the left tracking bolt until unit tracks straight Hydro Release Levers Transaxle bypass linkages must be engaged when pushing or pulling the mower The release levers are located on each side...

Страница 15: ...l blended fuels called gasohol ethanol or methanol can attract moisture which leads to separation and formation of acids during storage Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in stor...

Страница 16: ...ong as the control levers have not been moved forward or backwards the mower will not move Slowly move both control levers forward slightly This will let the mower start moving forward in a straight l...

Страница 17: ...the park brake the engine will shut off 2 Move the steering controls inwards out of the neutral position N 3 Push the release button on the cutting height lever move lever to the pin and then release...

Страница 18: ...tional changes Mowing Tips Observe and flag rocks and other fixed objects to avoid collisions Begin with a high cutting height and reduce it until the desired mowing result is attained Cut the average...

Страница 19: ...in the bypass position 4 To reengage the EZT s to drive reverse the above procedure Load the machine into truck or trailer by driving slowly up the ramps DO NOT LIFT The machine is not intended to be...

Страница 20: ...arrestor Start the engine blades listen for unusual sounds Sharpen 3 Replace mower blades 1 First change after 8 10 hours When operating with a heavy load or at high ambient temperatures replace at 5...

Страница 21: ...on of belts belt pulleys Caster wheels at 200 hour intervals Engine valve clearance 3 CHANGE Spark plugs Engine oil 1 Engine oil filter Fuel filter Paper air filter 2 Air cleaner foam pre filter 2 4 A...

Страница 22: ...end its life Keep battery and terminals clean Keep battery bolts tight See chart for charging times Cleaning the battery and terminals Corrosion and dirt on the battery and terminals can cause the bat...

Страница 23: ...ing to the park brake Perform a standstill test and check that there is sufficient braking For park brake adjustments contact the RedMax service workshop WARNING Faulty adjustment will result in reduc...

Страница 24: ...3 8 6 35 mm to 9 52 mm lower V belts Check at 100 hour intervals of operation Check for severe cracking and large nicks NOTE The belt will show some small cracks in usual operation The belts are not...

Страница 25: ...lean the machine directly after use after it is cooled before the debris sticks Do not spray water on the top of the mower deck Use compressed air to clean the top side of the mower deck Do not use a...

Страница 26: ...elt continues to slip after cleaning it must be replaced Gasoline or other petroleum products must not be used to clean belts 12 12 Every year 1 52 Every Week 1 365 Every day Lubrication Schedule IMPO...

Страница 27: ...Replace the drain hose plug and tighten securely 8 Fill the engine with new oil to the bottom of the fill tube threads Check the level with the dipstick 9 Replace the oil fill cap securely when the oi...

Страница 28: ...ystem Machine vibrates Blades are loose Blades are incorrectly balanced Engine is loose Engine overheats Clogged air intake or cooling fins Engine overloaded Poor ventilation around engine Defective e...

Страница 29: ...tabilizer Start the engine and let it run until the carburetor is drained of fuel or the stabilizer has reached the carburetor 5 Remove the spark plug and pour about a tablespoon of engine oil into th...

Страница 30: ...30 SCHEMATIC...

Страница 31: ...RAME Cutting Width 42 107 cm Cutting Height 1 1 2 4 3 8 cm 10 2 cm Number of Blades 2 Blade Length 21 53 34 cm Nose Roller Yes Sprung Seat Standard Service Meter Digital Blade Engagement Ogura Clutch...

Страница 32: ...305 3 4 250 339 370 502 7 8 378 512 591 801 1 1 8 782 1060 1410 1912 Grade 5 Minimum commercial quality lower quality not recommended Metric Standard Hardware Grade Grade 8 8 Grade 10 9 Grade 12 9 Siz...

Страница 33: ...r Check Drive to both wheels r Mower deck pitch and adjustment r Safety switch for the park brake r Safety switch for the mower deck r Safety switch in the seat r Safety switch in the steering control...

Страница 34: ...ction Date mtr reading stamp sign Check the fuel pump s air filter r Sharpen Replace mower blades if required r Check the tire pressures r Check battery cables r Lubricate according to lubrication cha...

Страница 35: ...mower deck r Clean the combustion chamber and grind the valve seats r Check the engine valve clearance r Replace the air cleaner s foam pre filter r AT LEAST ONCE EACH YEAR Action Date mtr reading st...

Страница 36: ...algunos de sus componentes y algunos componentes del veh culo contienen o emiten qu micos que seg n el Estado de California provocan c ncer y malformaciones cong nitas u otros da os reproductivos CER...

Страница 37: ...ogados y asegurarse de que la m quina est bien sujeta NO utilice esta m quina en v as p blicas Remolque Si la m quina est equipada con un sistema de remolque tenga extrema precauci n al remolcar No ll...

Страница 38: ...trar en la placa impresa colocada en el compartimiento del motor En la placa se indican los siguientes detalles desde la parte superior La designaci n del tipo de m quina I D El n mero de tipo del fab...

Страница 39: ...seguridad con el motor en marcha Tenga cuidado al dar marcha atr s observe si hay otras personas Tenga cuidado al avanzar observe si hay otras personas Reversa Neutro R pido Lento Estrangulador Combus...

Страница 40: ...ado extremo al acercarse a curvas sin visibilidad arbustos rboles u otros objetos que puedan bloquear su visi n e impedir que vea a un ni o Uso general Lea entienda y siga todas las instrucciones sobr...

Страница 41: ...conducci n de un cortac sped Estos operadores deben evaluar su habilidad para operar la cortadora de c sped en forma suficientemente segura como para protegerse a s mismos y a los dem s de una lesi n...

Страница 42: ...mita que el motor se enfr e antes de volver a llenar el tanque de combustible No almacene la m quina o el recipiente de combustible donde haya una flama abierta chispa o una luz de piloto como la de u...

Страница 43: ...las cuchillas o use guantes protectores durante su manipulaci n Compruebe el funcionamiento del freno de estacionamiento con regularidad H gale los ajustes y el servicio necesarios No trabaje con el c...

Страница 44: ...correcta y a baja velocidad No levante la m quina La m quina no est dise ada para ser levantada manualmente Al cargar o descargar la m quina no exceda el ngulo de operaci n m ximo recomendado de 10 A...

Страница 45: ...e la direcci n izquierdo y derecho se regula el caudal y por lo tanto el sentido de marcha y la velocidad 5 9 8 7 6 10 11 12 13 1 3 2 4 3 1 Palancas de movimiento 2 Freno de estacionamiento 3 Ajuste d...

Страница 46: ...girar hacia la derecha mientras se desplaza hacia adelante mueva el control de la derecha hacia la posici n neutra La rotaci n de la rueda derecha se reduce y la m quina gira a la derecha El giro cer...

Страница 47: ...ervicio muestra la cantidad total de horas que el motor ha estado funcionando e indica cuando el motor y el cortac sped necesitan reparaci n Cada 50 horas de funcionamiento aparecer un icono de lata d...

Страница 48: ...sulte Antes de arrancar en el apartado Operaci n ajuste la altura de corte El rango de altura de corte var a entre 38 mm y 102 mm en aumentos de 6 35 mm Las alturas se miden desde el suelo hasta la pu...

Страница 49: ...nuevo la temporada siguiente Consulte la secci n Almacenamiento para obtener m s informaci n No use productos de limpieza para motor o carburador en el dep sito de combustible porque puede ocurrir un...

Страница 50: ...Mientras las palancas de control no se muevan hacia delante o hacia atr s el cortac sped no se mover Mueva lentamente ambas palancas de control un poco hacia delante Esto permitir que el cortac sped e...

Страница 51: ...r de arranque durante m s de cinco segundos cada vez Si el motor no arranca espere unos diez segundos antes de volver a intentarlo 8 Cuando el motor arranque suelte inmediatamente la llave de encendid...

Страница 52: ...cesario detenerse mueva las palancas de mando a la posici n neutra y emp jelas hacia afuera Aplique el freno de estacionamiento Para volver a iniciar el movimiento suelte el freno de estacionamiento M...

Страница 53: ...te Mover la m quina manualmente Cuando empuje o tire del cortac sped acople los varillajes de derivaci n con las palancas de liberaci n hidrost tica Las palancas est n ubicadas en cada lado de la part...

Страница 54: ...TES DESPU S 25 50 100 300 COMPROBAR El freno de estacionamiento El nivel de aceite del motor cada reabastecimiento El sistema de seguridad Que no haya fugas de combustible ni aceite Si hay da os Si ha...

Страница 55: ...can chispas por conexiones a tierra accidentales INFORMACI N IMPORTANTE El cortac sped est equipado con un sistema de conexi n a tierra negativo de 12 voltios El otro veh culo tambi n debe tener un si...

Страница 56: ...automotriz prolongar su vida til Mantenga la bater a y las terminales limpias Mantenga los pernos de la bater a apretados Consulte la tabla para conocer los tiempos de carga Desmontaje de la bater a L...

Страница 57: ...acionamiento antes de que los controles de direcci n se puedan mover a la posici n neutral ya que de lo contrario el motor se detendr Discos de corte AVISO Las cuchillas son afiladas Prot jase las man...

Страница 58: ...bas carcasas de los mandriles y aseg relas con los broches Ajuste del equipo de corte Nivelaci n del equipo Ajuste el equipo mientras el cortac sped est en una superficie nivelada Aseg rese de que los...

Страница 59: ...por debajo del equipo de corte aumenta la vida til de la m quina Limpiar la m quina directamente despu s de cada uso una vez que se haya enfriado antes de que la suciedad se adhiera No roc e con agua...

Страница 60: ...ndose despu s de la limpieza se debe reemplazar No se debe usar gasolina ni otros productos derivados del petr leo para limpiar las correas Programa de lubricaci n INFORMACI N IMPORTANTE Utilice lubri...

Страница 61: ...bio de aceite y de filtro adecuado ADVERTENCIA El tap n de drenaje del motor est situado cerca del silenciador Para prevenir quemaduras se debe apagar el motor y dejar que se enfr e un poco para que a...

Страница 62: ...s cuchillas est n mal equilibradas El motor est suelto El motor se sobrecalienta Obstrucci n en la entrada de aire o las aletas de refrigeraci n Sobrecarga del motor Ventilaci n deficiente alrededor d...

Страница 63: ...ejos de llamas abiertas o fuentes de ignici n No utilice gasolina para la limpieza Utilice un desengrasador y agua tibia Para preparar la m quina para el almacenamiento 1 Limpie la m quina completamen...

Страница 64: ...64 ESQUEMA...

Страница 65: ...PSI 103 kPa 1 bar BASTIDOR Ancho de corte 107 cm Altura de corte 3 8 10 2 cm N mero de cuchillas 2 Longitud de la cuchilla 53 34 cm Rodillo de la punta Si Asiento con suspensi n Est ndar Medidor de s...

Страница 66: ...est ndar en sistema m trico Grade Grade 8 8 Grade 10 9 Grade 12 9 Tama o pies lbs Nm pies lbs Nm pies lbs Nm Tama o de culata di metro en mil metros rosca fina o gruesa M4 1 5 2 2 2 3 2 7 3 7 M5 3 4...

Страница 67: ...r Interruptor de seguridad del freno de estacionamiento r Interruptor de seguridad del equipo de corte r Interruptor de seguridad en el asiento r Interruptor de seguridad en los controles de la direcc...

Страница 68: ...Sello Firma Comprobar el filtro de aire de la bomba de combustible r Afilar reemplazar las cuchillas de corte si es necesario r Comprobar la presi n de los neum ticos r Revisar las los cables de la b...

Страница 69: ...100 horas r Revisar ajustar el equipo de corte r Limpiar la c mara de combusti n y rectificar los asientos de las v lvulas r Comprobar el reglaje de la v lvula del motor r Reemplazar el prefiltro de e...

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ...2017 07 01...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды