Redline Sport G03617W Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 16

IMPORTANTE! LEA TODOS LOS

PASOS DE ESTE MANUAL ANTES

DE COMENZAR A ARMAR.

UAL

RADO

IMPORTANTE!

SE REQUIEREN DOS (2) ADULTOS PARA

ENSAMBLAR ESTA MESA DE HOCKEY REDLINE

“VICTORY”

Llave Allen T1 (incluida)

Abrillantador para muebles y un paño

Herramientas necesarias:

Desarmador Phillips

Asegúrese de que comprende los siguientes consejos antes de comenzar a armar la mesa.

1. Coloque todos los tornillos manualmente antes de apretarlos.
2. Algunos dibujos o im

genes de este manual puede que no se vean exactamente igual

a su producto. Asegúrese de leer y comprender el texto antes de comenzar

cada paso.

Consejos de ensamblamiento

LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAR

FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ATENTAMENTE.

SE REQUIEREN POR LO MENOS DOS ADULTOS

PARA ARMAR ESTA MESA

Para Servicio al cliente llame 1-888-996-2729

Un desarmador eléctrico, puede resultarle muy útil para armar la mesa. Sin embargo,
debe usarlo en baja potencia y tener mucho cuidado de no ajustar en exceso y
dañar los tornillos.

IMPORTANTE:

Содержание G03617W

Страница 1: ...o t s u C 9 8 8 x o B O P 6 0 7 7 4 N I e l l i v s n a v E date code if r e b m u n l e d o m r u o y e d i v o r p e s a e l p s t r o p S e d a l a c s E g n i t c a t n o c n e h W e r a s r e b m u n e s e h T t r a p t n e m e c a l p e r a g n i t s e u q e r f i r e b m u n t r a p d n a e l b a c i l p p a l a u n a m s r e n w o s i h t n i d n a g n i g a k c a p t c u d o r p e h t n o...

Страница 2: ...he Hardware Kit 1 Start all bolts by hand before tightening 2 Some drawings or images in this manual may not look exactly like your product Please read and understand the text before starting each assembly step TWO ADULTS ARE REQUIRED TO ASSEMBLE THIS REDLINE VICTORY 6FT HOCKEY TABLE READ AND FOLLOW ALL ASSEMBLY OPERATION AND SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY AT LEAST TWO ADULTS ARE NEEDED TO PUT THIS...

Страница 3: ...veler 4 P6 Electronic Scorer 1 WARNING CHOKING HAZARD Small parts Not for children under 3 yrs H2 8mm x 19mm Flat Washer 12 H3 3 5mm x 25mm Phillips Washer Head Screw 12 P3 Right Leg 2 ACCESSORY IDENTIFIER Not To Scale A1 Red Striker 2 A2 Red Puck 2 A3 Striker Felt Pad 2 H4 4mm x 18mm Phillips Round Head Screw 2 T1 Allen Wrench 1 pc Note P4 End Leg Panels are packed under the table cabinet and und...

Страница 4: ...rench T1 to tighten bolts IMPORTANT NOTE Be sure P2 Left Legs and P3 Right Legs are installed OUTSIDE of Support Beams as shown in FIGURE 1 Be careful to install P2 Left Legs and P3 Right Legs exactly per FIGURE 1 If not installed correctly P4 End Leg Panels will not install correctly in the next assembly step PARTS REQUIRED 1 pc P1 Hockey Table Cabinet 12 pcs H1 Allen Head Bolt 2 pcs P2 Left Leg ...

Страница 5: ...re drilled pilot holes with H3 Screws as shown in FIGURE 2 Tighten but do not strip out H3 screws Thread P5 Leg Levelers on each leg as shown in FIGURE 2 PARTS REQUIRED 12 pcs H3 Phillips Washer Head Screw 2 pcs P4 End Leg Panel 4 pcs P5 Leg Leveler FIGURE 2 H3 P4 P3 P2 P5 P5 P5 P5 Note P4 End Leg Panels are packed under the table cabinet and underneath styrofoam block NOTE Opening Curve in this p...

Страница 6: ...ncluded into electronic scorer To preserve battery life turn electronic scorer off when not in use PARTS REQUIRED 2 pcs H4 Phillips Round Head Screw 1 pc P5 Electronic Scorer FIGURE 3 H4 H4 P5 STEP 4 Peel the backing off A3 Felt Pad and attach to A1 Striker as shown in FIGURE 4 PARTS REQUIRED 2 pcs A1 Striker 2 pcs A3 Felt Pad THIS STEP REQUIRES TWO OR MORE ADULTS VERY CAREFULLY TURN THE TABLE OVE...

Страница 7: ...ease note the Care and Use instructions below to ensure many years of trouble free use of your Hockey Table 03617WJH1 8 mm x 28 mm Allen Head Bolt 12 03617WJH2 8 mm x 19 mm Flat Washer 12 03617WJH3 3 5 mm x 25 mm Phillips Washer Head Screw 12 03617WJH4 4 mm x 18 mm Phillips Round Head Screw 12 03617WJT1 Allen Wrench 1 03617WJP1 Hockey Table Cabinet no blower motor 1 Qty Description Part PRODUCT PA...

Страница 8: ... e s u l a m r o n r e d n u e v i t c e f e d s i t c u d o r p f I g n i s o o h c r u o t a t c u d o r p t p e D e c i v r e S r e m o t s u C r u o t c a t n o c t p e D e c i v r e S r e m o t s u C 888 996 2729 1 t a s u e t i r W r O 6 0 7 7 4 N I e l l i v s n a v E 9 8 8 x o B O P c n I s t r o p S e d a l a c s E t p e D e c i v r e S r e m o t s u C n t t A t a s u l i a m E r O m o c ...

Страница 9: ...de Atención al Cliente P O Bo x 889 Evansville IN 47706 Visite nuestro sitioWeb en Por favor tenga el número de modelo cuando solicite partes Al contactar a Escalade Sports por favor incluya su número de modelo código de fecha si lo hubiera y el número de parte en caso de solicitar una parte Estos números se ubican en el producto el empaque y en el manual del usuario Número de modelo Código de fec...

Страница 10: ...unos dibujos o imágenes de este manual puede que no se vean exactamente igual a su producto Asegúrese de leer y comprender el texto antes de comenzar cada paso Consejos de ensamblamiento LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAR FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD ATENTAMENTE SE REQUIEREN POR LO MENOS DOS ADULTOS PARA ARMAR ESTA MESA 2 Para Servicio al cliente llame 1 888 996 2729 s t r o p S e d a l a c s...

Страница 11: ...ESORIOS No a Escala A1 Mazo Rojo 2 A2 Disco Rojo 2 A3 Fieltro para el Mazo 2 H4 4mm x 18mm Tornillo Phillips Cabeza redonda 2 T1 Llave Allen 1 pza ADVERTENCIA PELIGRO DE ASFIXIA Piezas pequeñas No adecuadas para niños menores de 3 años NOTA Fieltro puede venir ya pegado en los mazos A1 A3 NOTA Las Tablas del extremo para las patas P4 están empacadas debajo del gabinete de la mesa y debajo del bloq...

Страница 12: ...orte como se muestra en la FIGURA 1 Tenga cuidado al instalar las Patas Izquierdas P2 y las Patas Derechas P3 exactamente como se indica en la FIGURA 1 Si no se instalan correctamente las tablas del extremo P4 no quedarán instaladas correctamente en el siguiente paso del ensamblado PARTES REQUERIDAS 1 pza P1 Gabinete de la Mesa de Hockey 12 pzas H1 Tornillo Allen 2 pzas P2 Pata Izquierda 12 pzas H...

Страница 13: ... cada una de las Patas como se muestra en la FIGURA 2 PARTES REQUERIDAS 12 pzas H3 Tornillo Phillips cabeza tipo Rondana 2 pzas P4 Tabla del Extremo para las patas 4 pzas P5 Nivelador de las patas Para Servicio al cliente llame 1 888 996 2729 s t r o p S e d a l a c s E 12 0 2 Todos los derechos reservados NOTA Las Tablas del extremo para las patas P4 están empacadas debajo del gabinete de la mesa...

Страница 14: ...S REQUERIDAS 2 pzas H4 Tornillo Phillips Cabeza redonda 1 pza P5 Marcador Electrónico PARTES REQUERIDAS 2 pzas A1 Mazo 2 pzas A3 Fieltro para el Mazo A3 A1 FIGURA 4 ESTE PASO REQUIERE DE DOS O MAS ADULTOS CON MUCHO CUIDADO VOLTEE LA MESA HASTA QUE LAS PATAS DE LA MESA ESTÉN SOBRE EL PISO TENGA CUIDADO LA MESA ESTÁ MUY PESADA ADVERTENCIA NOTA El Fieltro puede venir ya pegado en los mazos A1 A3 PASO...

Страница 15: ...ce se dañarán las patas 7 NO ponga bebidas sobre la mesa 8 Se sugiere que la mesa se coloque cerca de una pared para asegurar que el cable del Motor NO sea un riesgo de peligro para tropezar Siempre apague el Motor de aire cuando no utilice la mesa plique spray abrillantador de muebles en un paño y limpie la superficie de la mesa de hockey de Objetivo del juego Marcar un n mero determinado de punt...

Страница 16: ...condiciones normales de uso y cuidado cuando nuestra inspección demuestre que a nuestra satisfacción el mismo realmente es defectuoso sírvase contactar a nuestro Departamento de Garantía 1 888 996 2729 Departamento de Garantía Warranty Dept O escríbanos a Escalade Sports Inc P O Box 889 Evansville IN 47706 Attn Warranty Dept O por correo electrónico a gameroom escaladesports com Fuera de los gasto...

Результаты поиска

Содержание G03617W

Отзывы:

Похожие инструкции для G03617W

Бренды по названию

Популярные бренды

Redline Sport G03617W, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание G03617W

Отзывы:

Похожие инструкции для G03617W

Бренды по названию

Популярные бренды