RED CASTLE FIRST BAG Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 18

www.redcastle.fr

Sac a dos

pour enfant avec lanière de promenade amovible

Child’s back pack

with detachable walking rein

RED CASTLE FRANCE

BP.411 - 13591 Aix en Provence Cdx 03

www.redcastle.fr

PHOT

OS NON CONTRACTUELLES / PHOT

ARE NOT

CONTRACTUALL

BINDING

RED CASTLE et le logo est une marque enregistrée de la société RED CASTLE FRANCE
RED CASTLE and the device is a trademark belonging to RED CASTLE FRANCE

First Bag

Содержание FIRST BAG

Страница 1: ...g rein RED CASTLE FRANCE BP 411 13591 Aix en Provence Cdx 03 www redcastle fr N 172 2010 PHOTOS NON CONTRACTUELLES PHOTOS ARE NOT CONTRACTUALLY BINDING RED CASTLE et le logo est une marque enregistr e...

Страница 2: ...1 2 3 1 2 2 4 5 1 34...

Страница 3: ...1 2 3 1 2 2 4 5 33 2...

Страница 4: ...c ho popruhu plastov nebo kovov sti a pro it P i prvn zn mce po kozen p esta te batoh okam it pou vat a kontaktujte prodejce Neodstra ujte t tky z v robku aby nedo lo k po kozen barvy First Bag Detsk...

Страница 5: ...rolujte i s v etky bezpe nostn a zap nacie mechanizmy spr vne zapnut p sov pracka a vodiaci reme a e ramenn remene s nastaven na spr vnu ve kos Pravidelne kontrolujte stav batohu a vodiaceho reme a pl...

Страница 6: ...d dieTr ger vor Ihrem Gebrauch gut verschlossen werden Kontrollieren Sie den Zustand des Rucksacks f r Kinder mit abnehmbarer Spazierleine regelm ssig Teile aus Plastik aus Metall und N hte Sobald Ver...

Страница 7: ...rsta tecknen p utslitning och kontakta Din terf rs ljare Ta ej bort de etiketter som sitter fastsydda p produkten eftersom det kan skada tyget First Bag Rucksack f r Kinder mit abnehmbarer Spazierlei...

Страница 8: ...nnitatud peab t iskasvanu jalutusrihmast kinni hoidma HOIATUS L mbumisohu v ltimiseks hoia rihmad v ljaspool lapse k eulatust HOIATUS Kontrolli regulaarselt rihmu ning kinnitusi leidmaks m rke kulumis...

Страница 9: ...hall rihmaosa uuesti klambritesse 4 ja 5 Reguleeri larihm lapse kasvule vastavaks ning veendu et laps tunneb end mugavalt 2 KUIDAS KINNITADA JALUTUSRIHMA Kinnita jalutusrihm seljakoti laservas oleva...

Страница 10: ...de los hombros est n correctamente ajustados al tama o del ni o Verifique regularmente el estado de la mochila y de la correa de seguridad piezas de pl stico o de metal y costuras Al primer signo de d...

Страница 11: ...PARA REFER NCIAS FUTURAS AVISO LEIA ESTAS INSTRU ES COM CUIDADO E INTEIRAMENTE ANTES DE USAR SUA MOCHILA COM TRELA DE SEGURIDADE PELA PRIMEIRA VEZ A SEGURAN A DA SUA CRIAN A PODERIA SER AFETADA SE VOC...

Страница 12: ...En cas de signes d usure arr tez imm diatement son utilisation et contactez votre vendeur N enlevez pas les tiquettes cousues sur le produit afin d viter d endommager le tissu First Bag Dzieci cy ple...

Страница 13: ...MO E BY PRZYCZYN NARA ENIA DZIECKA NA NIEBEZPIECZENSTWO UWAGA Nale y zachowa szczeg ln ostro no podczas u ytkowania spacerowego paska bezpiecze stwa w pobli u automatycznych drzwi ruchomych schod w o...

Страница 14: ...ng rein and that the shoulder straps are correctly adjusted to fit Regularly check the condition of the back pack and walking rein plastic or metal parts and stitching At the first sign of wear and te...

Страница 15: ...y VIKTIG OPPBEVAR DENNE INSTRUKSJONEN FOR FREMTIDIG BRUK ADVARSEL F R DU TAR I BRUK RYGGSEKKEN DITT BARNS SIKKERHET KAN BLI P VIRKET DERSOM DU IKKE F LGER DISSE INSTRUKSJONENE ADVARSEL V r klar over f...

Страница 16: ...annak e ll tva Rendszeresen ell r zze le a h tizs k s a p nt llapot t m anyag f m s varrott r szek B rmilyen elv ltoz s s r l s vagy k rosod s eset n ne haszn lja a term ket s l pjen kapcsolatba az el...

Страница 17: ...IES GOED OPGEVOLGD WORDEN WAARSCHUWING Wees alert wanneer u de kinderrugzak met wandelkoord gebruikt in de buurt van een automatische schuifdeur rol trappen speeltoestellen etc WAARSCHUWING Wanneer uw...

Страница 18: ...e avete la possibilit di restringerele ancora Fate uscire le cinture dei passanti in plastica fate scivolare le bretelle allentate sotto la seconda banda orizzontale cucita sullo schienale del zaino 3...

Результаты поиска

Содержание FIRST BAG

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

RED CASTLE FIRST BAG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FIRST BAG

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды