Record Speedgate slide Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

record Speedgate slide

Translation of the original manual

User manual

Содержание Speedgate slide

Страница 1: ...record Speedgate slide Translation of the original manual User manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Copyright 10 2 3 Product identification 10 2 4 Document identification 10 2 5 Manufacturer agtatec ag 10 2 6 Target groups 11 3 Description 12 3 1 Units 12 4 Specifications 14 4 1 Technical specifications 14 5 Operation 16 5 1 Passage management 16 5 2 Normal Use 16 5 3 Alarm Conditions 16 6 Servicing and maintenance 17 6 1 General care 17 6 2 Routine maintenance 18 7 Malfunctions 19 7 1 Fault Fin...

Страница 4: ...substantial property damage DANGER Against an imminent hazardous situation that can lead to severe injury or death DANGER Against an imminent or latent hazardous situation that could lead to electric shock and cause serious injury or death 1 2 Intended purpose of use The system is designed exclusively for use as a pedestrian passage The installation may only occur in dry areas If there are deviati...

Страница 5: ... technicians exclude the manufacturer s liability for consequential damages 1 3 General hazards The following section lists hazards that can be caused by the system even when used as intended To reduce the risk of malfunction damage to property or injury to persons and to avoid dangerous situations the safety instructions listed here must be observed ...

Страница 6: ... or inattentive cleaning or care of the system can lead to malfunctions damage to property or injury to persons ð Check the sensors regularly for dirt and clean them if necessary ð Regularly remove dirt accumulations in the floor rail or under the floor mat ð Keep the system free of snow and ice ð Do not use aggressive or caustic cleaning agents ð Use road salt or loose chippings only conditionall...

Страница 7: ...N Danger of malfunctions damage to property or risk of injury if used by unauthorised persons a If unauthorised persons use the system there is a risk of malfunction damage to property or in jury to persons ð Children under 8 years of age may only use the system under supervision ð Children must not play with or on the system or clean and maintain it ð Persons with limited physical sensory or ment...

Страница 8: ...ty regulations The system depending on its options and diameter comply with the requirements of the Machine Guidelines 2006 42 EG as well as EN 16005 and DIN 18650 D Nevertheless danger may arise if not used as intended IMPORTANT Installation commissioning inspection maintenance and repair work may only be conducted by qualified trained and authorized technicians After commissioning or repair work...

Страница 9: ...Depending on the place of work and the working environment the protective equipment varies and must be adapted accordingly In addition to protective equipment for specific work the work site may require other protective equipment for example a harness In hygiene protected areas special or additional requirements of personal protective equipment may be required These requirements must be considered...

Страница 10: ... in extracts to instructed personnel who are familiar with the opera tion of the system The illustrations are for basic understanding and may differ from the actual presentation Specific rep resentations are contained in the drawings 2 2 Copyright The copyright of the instructions remain at agtatec ag It is prohibited to reproduce distribute or use the manuals for purpose of competition without th...

Страница 11: ...e which can cause serious injuries and considerable damage to property a All work must be carried out by qualified personnel only b Keep unqualified personnel away from danger areas This operating manual is intended for the target groups listed below Operating entity of the system the person who is responsible for the technical maintenance of this system Operator of the system the person who opera...

Страница 12: ...ription 12 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102 905401041 3 Description 3 1 Units Speedgate NC 1200 Short Cabinet Speedgate NC 1200 long Cabinet Speedgate NC 1800 Short Cabinet Speedgate NC 1800 long Cabinet ...

Страница 13: ...ription 3 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102 905401041 13 26 Speedgate NC Wide 1200 short cabinet Speedgate NO Wide 1200 long cabinet Speedgate NC Wide 1800 short cabinet Speedgate NO Wide 1800 long cabinet ...

Страница 14: ...th Stainless steel AISI304 1 4301 as ref EN10088 1 Operating Temperature 5 to 40 C Transportation and Storage 25 to 55 C IP Rating IP20 Relative Humidity 95 Maximum without condensation Power Supply 115 230 Vac 50 60Hz Power Consumption 300W max Logic Voltage 24Vdc Function Passage in both directions is electronically controlled The Speedgate is available in Normally Open N O or Normally Closed N ...

Страница 15: ...solation of the power supply occurs the wings re main in the current position Battery Back Up is available as an op tional extra to operate the wings to open in a power down scenario Fail safe Fire Alarm An input facility is available for voltage free contact supplied by Oth ers to open the walkway in the event of an emergency Location Indoor out of rain and water sprays Speedgate Swing Advanced i...

Страница 16: ...l Use When the Speedgate Swing Slim is ready to accept a validation the PCW lights item A are a green double chevron The passenger presents his card to the reader the PCW light in the direction of au thorisation will remain the double green chevron in the opposite direction a red cross will be dis played on the PCW The Gull Wing DS model has extra LED tracers mounted in the top of the casework The...

Страница 17: ...ichlorethane Action Clean after with soap and water rinse well with clean water and wipe dry Rust and other Corrosion products Stainless finishes Cleaning agent Oxalic acid The cleaning solution should be applied with a swab and allowed to stand for 15 to 20 minutes before being washed away with water Continue using a domestic surface cleaner to give a final clean Action Rinse well with clean wate...

Страница 18: ...ction intervals Lubricants For the lubrication of parts subject to wear use Molycote BR2 Plus grease or equivalent grease con taining graphite or molybdenum sulphide MoS2 Do not grease moving parts unless specifically indicated in this manual The use of grease can lead to a build up of dust that can impair operation of the mechanism Components Annual Checks Operations to be carried out with the po...

Страница 19: ...s perform diagnostic test using GC01 to check that all the photocells are working Replace faulty photocell s if re quired Check brackets Unit alarms Battery back up If fitted the cells may be in need of replacement If they are not fit ted the self test function should be disabled by changing the rel evant parameter Check looms Panels do not close after transit Safety photocell Replace if required ...

Страница 20: ... NEP Lite 7 segment display the faults are shown one by one in the following format F Adress Cat Code F F is a fixed character and stands for fault Adress Address is the side the fault is generated from either Master or Slave Cat Cat is the fault category and is represented by a single letter See fault code tables Code Code is a number from 0 255 and is specific to the fault category See fault cod...

Страница 21: ...ifference too low 128 80 Channel difference too high 129 81 Channel 1 too low and channel difference too high 130 82 Channel 1 too high and channel difference too high 144 90 Channel 2 too low and channel difference too high 145 91 Channels 1 and 2 too low and channel difference too high 146 92 Channel 1 too high channel 2 too low and channel difference too high 160 A0 Channel 2 too high and chann...

Страница 22: ...7 Malfunctions 22 26 BAL_Speedgate_slide_EN_1V0_REC_102 905401041 Non secure Direction B Secure Direction A ...

Страница 23: ...hine parts must be sorted by type of material and disposed of according to local regulations and guidelines NOTICE The door systems can be completely disassembled in reverse order The automatic door mainly consists of the following materials Aluminum Linking profiles Gearbox Door wing profiles and side profiles Various profiles and small parts Drive panel Steel iron parts Stainless steel casing Fl...

Страница 24: ...1041 Various electronic and electromechanical components Sensors control and operator components Lead batteries and nickel cadmium rechargeable batteries Various plastics Rollers Cable clips coupling and linking parts Sealing profiles Casing of electromechanical components and sensors ...

Страница 25: ......

Страница 26: ...and www record de Denmark www record danmark dk España www record es France www record fr Malaysia www recorddoors my Polska pl record global Schweiz www record ch Sverige www record se Türkiye tr record global United States www recorddoors com record global export www record global Subject to technical modifications Copyright agtatec ag No 102 905401041 ...

Результаты поиска

Содержание Speedgate slide

Отзывы:

Похожие инструкции для Speedgate slide

Бренды по названию

Популярные бренды

Record Speedgate slide, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Speedgate slide

Отзывы:

Похожие инструкции для Speedgate slide

Бренды по названию

Популярные бренды