sto6089-4-02-1 disk storchenmühle Akuna FNL Seite2, Bilder um 33% verkleinert
erst. 10.08.2009 ps / geänd. am 07.09.09 ps / 09.09.09 ps / 14.09.09 ps / 14.10.09 ps
NL
F
6089-4-02/1
2
Consignes de sécurité
Veiligheidsaanwijzingen
REMARQUES IMPORTANTES
Pour garantir la sécurité de l'enfant, lisez attentivement les
consignes ci-dessous et conservez-les pour un emploi ultérieur:
•
AVERTISSEMENT :
Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
• Le siège est conçu pour des enfants entre 6 et 36 mois.
•
AVERTISSEMENT :
Le siège ne convient pas aux enfants de moins
de 6 mois.
• N'utilisez pas d'autres matelas que ceux qui sont fournis.
• Utilisez toujours la ceinture de sécurité, dès que votre enfant peut
rester assis tout seul.
•
AVERTISSEMENT :
Utilisez toujours le harnais de sécurité en liaison
avec la sangle du bassin.
• Assurez-vous que la ceinture de sécurité est toujours mise
correctement lorsque votre enfant est assis dans la poussette.
• Cette poussette est conçue pour des enfants d'un poids maximum
de 15 kg.
• Cette poussette est conçue pour un seul enfant.
• N'utilisez pas la poussette dans les escaliers ou les escalators.
• Utilisez le frein d'arrêt lorsque vous souhaitez garer la poussette.
• Assurez-vous que la poussette est entièrement dépliée et que tous
les verrouillages sont bien fermés.
• Ne surchargez pas la poussette avec d'autres enfants, des objets,
des sacs ou d'autres affaires.
•
AVERTISSEMENT :
Les charges fixées au guidon diminuent la stabilité
de la poussette.
• Avant d'effectuer des réglages, assurez-vous que votre enfant ne
peut pas se pincer dans des pièces en mouvement.
BELANGRIJKE INSTRUCTIES
Lees voor de veiligheid van het kind de volgende instructies
en bewaar ze voor toekomstig gebruik:
•
WAARSCHUWING
: Laat uw kind nooit zonder toezicht.
• De ziteenheid is geschikt voor kinderen van 6 tot 36 maanden.
•
WAARSCHUWING
: De ziteenheid is niet geschikt voor minderen
jonger dan 6 maanden.
• Geen bijkomende of andere matrassen dan de meegeleverde
gebruiken.
• De veiligheidsgordel gebruiken zodra uw kind zonder hulp kan
zitten.
•
WAARSCHUWING
: De stapgordel altijd in verbinding met de
bekkengordel gebruiken.
• Verzekeren dat uw kind in de kinderwagen steeds met een correct
ingestelde veiligheidsgordel beveiligd is.
• Deze kinderwagen is alleen geschikt voor kinderen met een gewicht
tot maximum 15 kg.
• Deze kinderwagen is uitsluitend voor één kind geschikt.
• De kinderwagen niet op trappen of roltrappen gebruiken.
• De arreteerrem gebruiken wanneer u de kinderwagen neerzet.
• Verzekeren dat de kinderwagen volledig opengeklapt is en dat
alle vergrendelingen gesloten zijn.
• De kinderwagen niet met bijkomende kinderen, voorwerpen, tassen
of andere zaken belasten.
•
WAARSCHUWING
: Aan de schuiver bevestigde lasten hebben een
negatieve invloed op de stabiliteit van de wagen.
• Vooraleer instellingen uit te voeren moet verzekerd worden dat uw
kind niet aan bewegende delen geklemd kan raken.
