6
Rebo RB237 Adventure Pack
SEZIONE AVVISI
PER GARANTIRE LA PROPRIA SICUREZZA, LA SICUREZZA DELL’INSTALLATORE E DEI BAMBINI, È IMPORTANTE CHE IL
MANUALE DI ISTRUZIONI SIA LETTO E COMPRESO INTERAMENTE PRIMA DI INIZIARE IL MONTAGGIO E L’USO DEL
PRODOTTO!
CONSIDERAZIONI SULLA SICUREZZA
Il presente prodo o con ene delle piccole par e quindi non è ada o per bambini di età inferiore ai 36 mesi (3 anni)
Solo per uso domes co all’aperto e deve essere installato da un adulto! Essendo un prodo o domes co, esso non deve essere
installato in una scuola, in un giardino pubblico o in un parco giochi comunale, ecc.
Installare il prodo o su una super
fi
cie piana (meno del 2% di pendenza), ciò ridurrà il rischio di instabilità e lesioni.
Il prodo o deve essere installato su super
fi
ci idonee (ad es. non su cemento, tavole, asfalto, catrame o qualsiasi super
fi
cie
dura/ro a)
Il prodo o deve essere installato in un’area libera e sicura, a 2 m di distanza da ostacoli o stru ure, ad es. recinzioni, garage,
case, alberi/rami sporgen ,
fi
li per il bucato o cavi ele rici ecc.
Nota: il peso utente massimo per area di seduta è di 50 Kg
La sicurezza dei bambini che u lizzano questa a rezzatura è responsabilità dell’utente, pertanto, si consiglia di
sorvegliare i bambini in ogni momento. Non perme ere ai bambini di indossare indumen che possano causare
un pericolo, ad es. indumen larghi (alamari/nappe e capelli sciol ). È inoltre necessario prestare a enzione per
garan re che il prodo o non venga u lizzato in maniera impropria, ovvero u lizzato in un modo al di fuori dello
scopo previsto, non consen re ai bambini di arrampicarsi su aree non proge ate per essere arrampicate.
INFORMAZIONI SUL LEGNO
Tu i prodo sono realizza u lizzando del legno di prima qualità. Rigorosi processi di selezione del legno
assicurano che tu o il legno sia selezionato, tra ato e piallato secondo le speci
fi
che corre e. Il legno, tu avia, è un
materiale naturale e subirà dei cambiamen sia nell’aspe o che nella composizione durante il suo ciclo di vita. Ciò
signi
fi
ca che il legno potrebbe:
Sviluppare aperture nella sua stru ura seguendo la venatura, queste le aperture comprendono inters zi,
fessure, aperture, crepe e anche spaccature. Queste aperture sono causate dalla di
ff
erenza del contenuto di
umidità sulle super
fi
ci interne ed esterne del legno. Ciò potrebbe manifestarsi durante le stagioni più secche e
umide e non rappresenta alcun mo vo di preoccupazione e non in
fl
uirà sull’integrità stru urale, sulla durata o
sulla garanzia del prodo o.
Deformarsi e deformarsi nella sua forma generale. Qualsiasi distorsione o deformazione del legno sarà solo
lieve e non in
fl
uirà sul godimento complessivo o sull’integrità stru urale del prodo o.
Presentare uno sbiadimento del colore come reazione del legno all’esposizione ai raggi UV. Il legno reagirà con
la luce solare e sbiadirà nel tempo, si consiglia quindi un tra amento del legno con un prodo o proprietario su
base annuale. Ques prodo per il tra amento sono anche disponibili presso Outdoor Toys.
Nota: Il legno viene tra ato in conformità con i regolamen sui biocidi (BPR, regolamento (UE) 528/2012) e anche
la norma va BS EN 8417.
Ogni legno tra ato incorpora dei prodo biocidi quali il carbonato di idrossido di rame e l’acido borico. Queste
sostanze chimiche proteggono il legno contro la decomposizione e gli a acchi di inse . Tenere il legno lontano da
cibi, bevande e stazioni di alimentazione degli animali.
All’inizio dopo il tra amento, il legno mostra un aspe o verde che dopo l’invecchiamento cambierà gradualmente
colore, ciò è normale.
MANUTENZIONE ORDINARIA
Come già accennato in precedenza, si consiglia di e
ff
e uare controlli di manutenzione periodici sul prodo o,
all’inizio della stagione e in seguito mensilmente. Gli elemen da controllare includono: elemen principali,
fi
ssaggi, bulloni e tessu . La mancata esecuzione dei controlli periodici può causare lesioni.
Eventuali accessori, quali altalene e funi, devono essere controlla regolarmente per rilevare eventuali segni di
deterioramento. Sos tuire tu e le par che mostrano tali segni.
Durante i lunghi periodi di inu lizzo, si consiglia di smontare e riporre le apparecchiature in un luogo fresco e
asciu o, ad es. garage o capannoni. Ciò prolungherà la vita del prodo o in condizioni meteorologiche avverse,
escluso il legno.
Sempre conservare questo manuale in un luogo sicuro per riferimento e uso futuro.
7
Rebo RB237 Adventure Pack
ADVERTENCIAS
PARA GARANTIZAR SU SEGURIDAD, LA DEL INSTALADOR Y LA DE LOS NIÑOS, ES IMPORTANTE LEER EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES CON PRECAUCIÓN Y ENTENDERLO COMPLETAMENTE ANTES DE EMPEZAR CON LA INSTALACIÓN Y EL JUEGO.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
Este producto con ene piezas pequeñas, por lo que no es apto para niños menores de 36 meses (3 años).
Solo para uso domés co en exteriores. Debe ser instalado por un adulto. Por ser un producto para uso domés co, no debería
instalarse en un colegio, jardín o zona de juegos públicos, etc.
Instalar sobre una super
fi
cie plana (con una pendiente inferior a 2%) para reducir el riesgo de inestabilidad y lesiones.
El producto debe ser instalado sobre una super
fi
cie adecuada, es decir, no se debe instalar sobre hormigón, losas, asfalto, pista
o cualquier super
fi
cie dura/rota.
El producto debe ser instalado en una zona segura y despejada, a 2 m de distancia de obstáculos o estructuras como vallas,
garajes, casas, árboles/ramas suspendidas, tendederos o cables eléctricos, etc.
Nota: El peso máximo por cada zona de asiento es de 50 kg.
Velar por la seguridad de los niños que u lizan este producto es su responsabilidad, por lo que se aconseja que los
niños estén vigilados en todo momento. No permita que los niños lleven ropa que pueda suponer un peligro, como
ropa suelta (botones de trenca/
fl
ecos o el pelo suelto). También hay que tener cuidado de que el producto no se
u lice de forma incorrecta, es decir, que se u lice de forma dis nta a la prevista, y que no se permita a los niños
subirse a zonas que no han sido diseñadas para ello.
INFORMACIÓN SOBRE LA MADERA
Todos los productos se fabrican u lizando madera de primera calidad. Los estrictos procesos de selección de la
madera garan zan que toda la madera sea seleccionada, tratada y cepillada de acuerdo con las especi
fi
caciones
correctas. Sin embargo, la madera es un producto natural y, por tanto, experimentará cambios en su apariencia y
composición con el paso del empo. Esto signi
fi
ca que pueden:
formarse aberturas en la estructura de la madera siguiendo la veta, tales como grietas,
fi
suras,
rendijas e incluso as llas. Estos espacios se forman por la diferencia de humedad que con enen
las super
fi
cies internas y externas de la madera. Se trata de un proceso esperable en las estaciones
secas y húmedas y no debe provocar ninguna inquietud puesto que no afectará la integridad
estructural, la durabilidad o la garan a del producto.
combarse o deformarse en general. Cualquier deformación o pandeo de la madera será ligero y no
afectará la integridad estructural del equipo ni su disfrute.
perder color a medida que la madera reacciona a la exposición a los rayos ultravioletas. La madera
reaccionará con la luz del sol y perderá su color con el empo. Se recomienda tratar la madera
anualmente con un producto especí
fi
co. Outdoor Toys también vende estos productos.
Nota: La madera se trata cumpliendo la legislación sobre productos biocidas (BPR, Reglamento (UE)
528/2012) y también con la norma BS EN 8417.
Toda la madera tratada incorpora productos biocidas como carbonato e hidróxido de cobre y ácido
bórico; estas sustancias químicas protegen la madera del deterioro y la descomposición y frente a
ataques de insectos. Mantenga la madera alejada de alimentos, bebidas y comederos de animales.
Tras el tratamiento, la madera ene al principio un aspecto verdoso que irá cambiando gradualmente
de color a la intemperie; es un proceso normal.
MANTENIMIENTO RUTINARIO
Tal y como se ha indicado anteriormente, se aconseja realizar controles periódicos de mantenimiento
del producto, al principio de la temporada y mensualmente a par r de entonces. Los elementos
a revisar son: las piezas principales, las sujeciones, los tornillos y los tejidos. Si no se realizan las
comprobaciones periódicas, pueden causarse lesiones.
Cualquier accesorio, como los columpios y las cuerdas, debe ser revisado regularmente para localizar
evidencias de degradación o deterioro. Sus tuya cualquier pieza que muestre signos de ello.
Durante largos periodos de inac vidad, se recomienda desmontar el producto y almacenarlo en un
lugar seco y fresco, como en garajes o cober zos. Esto prolongará la vida del producto en condiciones
climá cas adversas, esto no incluye la madera.
Recuerde guardar este manual en un lugar seguro para poderlo consultar y u lizar en el futuro.
