background image

8

9

DE

DE

8

9

EN

EN

SAFETY INSTRUCTIONS

Read this instruction manual and keep it for future reference. Producer
does not take responsibility for damages caused by inappropriate
handling and use of the product.

1. Protect this device from water, humidity and other liquids. Avoid using/

storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight.

2. Connect the device to working USB port. Connecting the device to

damaged USB port may result in improper work or damaging the
device.

3. Protect this device from shock and being dropped.
4. Do not use this product in places, where it is forbidden to use electronic

devices.

5. Do not use this device if it has been damaged and malfunctions.
6. Do not attempt to repair this device yourself. In case of damage, contact

authorized service point for check-up or repair.

7. Always disconnect the product from the power source before cleaning.
8. Use dry piece of cloth to clean this product.

SET INCLUDES

1. USB Tuner
2. Antenna
3. Remote control
4. CD with drivers

Deutsch

Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)

(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen
europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die
Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur
gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dam
normalem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses
Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der
menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu
schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung
von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler,
bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden
kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf
umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten

sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des
Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit
anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k.,
ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.

Содержание KOM1060

Страница 1: ...COMP OWNER S MANUAL DE EN PL RO model KOM1060 DIGITAL TV USB TUNER...

Страница 2: ...nierenden USB Steckplatz an Das Anschlie en des Ger ts an einen besch digten USB Steckplatz kann zu unsachgem er Funktion oder Besch digung des Ger ts f hren 3 Sch tzen Sie dieses Ger t vor St en und...

Страница 3: ...EXE Datei im Treiberordner 3 Befolgen Sie die Anleitungen am Bildschirm Anschlie en 1 Entfernen Sie den Schutzdeckel vom USB Stecker 2 Schlie en Sie den Tuner an einem kompatiblen USB Steckplatz am PC...

Страница 4: ...hsendern Programme aufnehmen 1 Dr cken Sie die Taste Aufnahme Das Programm startet die Aufnahme Dr cken Sie die Taste Stopp um die Aufnahme zu beenden 2 Um eine Aufnahme zu programmieren dr cken Sie d...

Страница 5: ...B Tuner 2 Antenna 3 Remote control 4 CD with drivers Deutsch Korrekte Entsorgung dieses Produkts Elektrom ll Anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen europ ischen L ndern mit einem...

Страница 6: ...input 1 2 3 OPERATION Installing the driver 1 Insert the CD to the drive 2 Run the EXE file in the Drivers folder 3 Follow the instructions on screen Connecting 1 Take out the protective cover from U...

Страница 7: ...e in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household...

Страница 8: ...t nie ponosi odpowiedzialno ci za nieprawid owe u ycie produktu 1 Produkt nale y chroni przed wilgoci wod oraz innymi p ynami Nie nale y u ywa ani przechowywa urz dzenia w zbyt wysokich temperaturach...

Страница 9: ...anowania kana w TV Nagrywanie program w 1 Nacisn przycisk Nagrywaj Rozpocznie si nagrywanie programu Naci nij przycisk Stop aby zako czy nagrywanie 2 Aby zaplanowa nagranie nale y nacisn przycisk Usta...

Страница 10: ...l de la sursa de alimentare nainte de cur are 8 Utiliza i un material textil uscat pentru a cur a acest produs SETUL INCLUDE 1 Tuner USB 2 Anten 3 Telecomand 4 CD cu drivere Poland Prawid owe usuwanie...

Страница 11: ...IONARE Instalarea driver ului 1 Introduce i CD ul n unitate 2 Rula i fi ierul EXE n dosarul Drivers 3 Urma i instruc iunile de pe ecran Conectarea 1 Scoate i capacul de protec ie de pe mufa USB 2 Con...

Страница 12: ...st produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare Pent...

Страница 13: ...www rebelelectro com...

Отзывы: