KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA
Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji
obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe użycie
produktu.
1. Produkt należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi
płynami. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w
zbyt wysokich temperaturach. Produkt należy chronić przed
bezpośrednim nasłonecznieniem oraz źródłami ciepła.
2. Nie należy używać urządzenia w innym celu niż opisanym w
poniższej instrukcji.
3. Urządzenie nie jest zabawką. Należy je trzymać poza
zasięgiem dzieci.
4. Urządzenie należy czyścić jedynie za pomocą miękkiej,
delikatnie wilgotnej ściereczki. Nie należy używać środków
chemicznych lub detergentów do czyszczenia tego
urządzenia.
5. Zabrania się własnoręcznej naprawy sprzętu. Wszelkie prace
serwisowe oraz naprawy powinny być przeprowadzone
wyłącznie w autoryzowanym punkcie serwisowym.
6. Zabrania się demontażu urządzenia. Urządzenie nie posiada
części, które mogłyby być naprawione własnoręcznie przez
użytkownika.
OPIS PRODUKTU
1. Wyjście głośnika
2. Wejście mikrofonowe
3. Interfejs USB
OBSŁUGA
1. Należy podłączyć kartę dźwiękową USB do portu USB
komputera.
2. System operacyjny wykryje nowe urządzenie i automatycznie
zainstaluje niezbędne sterowniki.
3. Urządzenie jest gotowe do użycia.
Poland
Prawidłowe usuwanie produktu
(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)
Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się
do niego tekstach wskazuje, że po upływie okresu użytkowania nie należy
usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych.
Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi
wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie
produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu
promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki.
W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla
środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w gospodarstwach
domowych powinni skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej,
w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem władz lokalnych.
Użytkownicy w firmach powinni skontaktować się ze swoim dostawcą i
sprawdzić warunki umowy zakupu. Produktu nie należy usuwać razem z
innymi odpadami komercyjnymi.
Wyprodukowano w CHRL dla LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k.,
ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
PL
RO
Romania
Reciclarea corecta a acestui produs
(reziduuri provenind din aparatura electrica si
electronica)
Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire
indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu alte reziduuri
din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a
preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului inconjurator sau a san
ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă rugăm
să separați acest produs de alte tipuri de reziduuri si să-l reciclati in mod
responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii
casnici sunt rugati să ia legatura fie cu distribuitorul de la care au achizitionat
acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la
locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale
ecologice. Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să
verifice condițiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie
amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.
Distribuit de Lechpol Electronic SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.
INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA
Citiți manualul de instrucțiuni cu atenție înainte de prima utilizare
și păstrați-l pentru referințe ulterioare. Producătorul nu este
responsabil pentru posibilele daune provocate de manipularea și
utilizarea neadecvată a produsului.
1. Păstrați aparatul departe de umezeală, umiditate, apă sau alt
lichid. Evitați utilizarea/depozitarea aparatului la temperaturi
extreme. Nu îl expuneți la lumina directă a soarelui sau la
surse de căldură.
2. Nu utilizati produsul in alte scopuri decat cele mentionate in
manualul de utilizare.
3. Nu pastrati aparatul la indemana copiilor. Copiii trebuie
supravegheati, pentru a va asigura ca nu se joaca cu produsul.
4. Curatati aparatul cu un material textil uscat si moale. Nu
folositi solutii abrazive de curatare, deoarece acestea pot
deteriora suprafata aparatului.
5. Nu dezasamblati aparatul. Pericol de electrocutare.
6. Nu incercati sa reparati acest produs, deoarece scoaterea
sau inlocuirea carcasei poate duce la expunerea la tensiune
periculoasa sau alte pericole. Contactati personalul calificat.
DESCRIEREA PRODUSULUI
1. Ieșire difuzor
2. Intrare microfon
3. Interfață USB
FUNCȚIONARE
1. Conectați placa de sunet USB la port-ul USB al calculatorului.
2. Sistemul de operare va detecta dispozitivul conectat și va
instala automat driverele necesare.
3. Dispozitivul este gata de utilizare.
SPECIFICATII
Acceptă sunet 3D și sunet Virtual 5.1
Amplificator digital in clasa B
Plug&Play
Tip placă de sunet: Externă
Interfață: USB 2.0
Intrări/Ieșiri:
Ieșire difuzor (jack 3,5 mm)
Intrare microfon (jack 3,5 mm)
Sisteme de operare: XP/ Vista/ Win7/ Win8/ Win 10
3
2
1
3
2
1
SPECYFIKACJA
Obsługuje dźwięk Virtual 5.1 Sound i dźwięk przestrzenny 3D
Cyfrowy wzmacniacz mocy klasy B
Plug&Play
Typ karty dźwiękowej: Zewnętrzna
Interfejs: USB 2.0
Wejścia/ wyjścia:
wyjście głośnikowe (jack 3,5 mm)
wejście mikrofonowe (jack 3,5 mm)
Wspierane systemy operacyjne: XP/ Vista/ Win7/ Win8/ Win10
