manualshive.com logo in svg

Real Flame Baltic T9620NG, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Real Flame Baltic T9620NG Скачать руководство пользователя страница 47

9

3

4

Instale la batería AAA como se ilustra en el diagrama que se incluye

a continuación.

No se incluye la batería.

Coloque las piedras volcánicas manualmente. NO vacíe la bolsa en

la bandeja para evitar tapar el quemador con polvillo. Coloque las

piedras volcánicas (10 kg) a un nivel de aproximadamente 1 pulgada

por encima del quemador. Asegúrese de no bloquear el encendedor

con rocas volcánicas para garantizar una correcta ignición. 

caja de 

encendido

+

-

7

Содержание Baltic T9620NG

Страница 1: ...use injury or property damage Read the installation operation and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment Save these instructions for future reference If you...

Страница 2: ...d space can kill you Never use this appliance in an enclosed space such as a camper tent car or home DANGER Important Safety Information Natural Gas Warnings Parts List Assembly Instructions Pre Use I...

Страница 3: ...ete rock or stone An asphalt or blacktop surface may not be acceptable for this purpose Surfaces such as dirt and grass may prevent the unit from having proper ventilation his gas fire table and its i...

Страница 4: ...en under water DO NOT wear flammable or loose clothing when operating this outdoor fire table DO NOT use in windy conditions Keep all electrical cords away from a hot outdoor fire table Certain areas...

Страница 5: ...product Natural Gas Characteristics Flammable explosive under pressure lighter than air and settles in pools in high areas In its natural state natural gas has no odor For your safety an odorant has b...

Страница 6: ...f valve to gas supply line Apply sealing compound or pipe thread tape of the type resistant to the action of Natural Gas on all male pipe threads Connect the end with the quick release connector of th...

Страница 7: ...T96204201 Kodiak Brown T96204501 Adjustable Screw 100050000 4 Fire Table No Number 1 Natural Gas Hose 056NG010 1 and Quick Disconnect Feet 05600006 4 Lava Rock 100040100 1 Vinyl Cover 96200109 1 AAA B...

Страница 8: ...the corners of the unit WARNING Flip the table over with the help of another person Do not attempt to turn the table upright by yourself as injury to yourself or damage to the table may occur 8 2 3 5...

Страница 9: ...e lava rock by hand DO NOT dump bag out into tray to avoid clogging the burner with dust Position the lava rock 10kgs to a level about 1 above the top of the burner Make sure that you do not block the...

Страница 10: ...ors 6 10 Connecting the Socket Coat the gas supply pipe nipple with gas resistant pipe compound or approved teflon tape Screw socket onto gas supply pipe house gas source as shown to the right and wre...

Страница 11: ...ct socket and insert the unattached end of the gas hose into the socket Release the sleeve and continue pushing the hose into the socket until the sleeve snaps into the locked position After making al...

Страница 12: ...fer to diagram for proper installation If the burner pipe does not rest flush to the orifice please contact Real Flame at 1 800 654 1704 for assistance Ma Make a leak check solution by mixing 1 part d...

Страница 13: ...use a shovel to move the lava rocks for access to the burner 5 After lighting use a shovel and heat resistant gloves to carefully move the lava rocks back into their proper position Wearing heat resi...

Страница 14: ...or baking soda then rinse clean with water Storage WARNING 1 3 4 Store in a cool dry location away from children and pets 14 Table Stainless Steel 1 For general cleaning use warm water soap ammonia or...

Страница 15: ...igniter box 2 Make sure that the pilot housing is unobstructed Clear any debris on top of the pilot housing and make sure there is no debris between the igniter pin thermocouple and the burner tube I...

Страница 16: ...inted straight to the thermocouple The thermocouple should be positioned 5mm away from the burner tube 4 Make sure that the thermocouple wire is correctly positioned The thermocouple wire should be in...

Страница 17: ...le Cause 1 No Gas Flow Check if Natural Gas supply is stopped If it is not stopped refer to Problem Sudden drop in gas flow on the following page Possible Cause 2 Quick Connect not fully engaged Disco...

Страница 18: ...Natural Gas connection Problem Irregular flame pattern flame does not run the full length of the burner Possible Cause Burner ports are clogged or blocked Clean burner ports Do this by inserting a pa...

Страница 19: ...tant protective cover Please make sure to protect your Fire Table when not in use The cover will protect the mechanical components from dirt and debris prevent water from pooling on the surface of the...

Страница 20: ...ctions concernant l installation l utilisation et l entretien avant d installer ou d utiliser l appareil Garder ces instructions pour une consultation future Si vous assemblez cet appareil pour quelqu...

Страница 21: ...liser cet appareil dans un espace ferm comme une fourgonnette de camping une tente une voiture ou l int rieur de la maison DANGER Instruction de s curit importante Avertissements et dangers du gaz nat...

Страница 22: ...installer cette table foyer sous une enceinte couverte Cette table foyer au gaz et sa soupape d arr t individuelle doivent tre d branch es du syst me d alimentation en gaz durant les tests de pression...

Страница 23: ...utiliser cette table foyer ext rieure sous des abris couverts ou pr s de constructions combustibles non prot g es viter l utilisation pr s ou sous les arbres et les arbustes L utilisation d alcool de...

Страница 24: ...az naturel et reconnus par l tat de Californie peuvent occasionner le cancer des anomalies cong nitales ou d autres dangers pour l appareil reproducteur Toujours fermer l alimentation en gaz par la so...

Страница 25: ...une conduite de gaz ou contacter un installeur qualifi et agr Il est recommand d installer une soupape d arr t manuel ON OFF la source de l alimentation en gaz l ext rieur tout juste l endroit o la co...

Страница 26: ...T96204201 Kodiak Brun T96204501 Vis de r glage 100050000 4 Table foyer Non Nombre 1 Tuyau de gaz naturel 056NG010 1 et connecteur rapide Pieds 05600006 4 Pierre de lave 100040100 1 Recouvert de Vinyle...

Страница 27: ...Retourner la table avec l aide d une autre personne Ne pas tenter de retourner la table par vos seules forces afin d viter des blessures ou des dommages la table INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 2 3 5 5 5 5...

Страница 28: ...la pierre de lave la main NE PAS vider le sac sur la grille afin d viter de boucher le br leur avec de la poussi re Mettre la pierre de lave 10 kgs jusqu 1 pouce 2 54cm au dessus de la partie sup rieu...

Страница 29: ...u de Gaz Vanne d arr t Tuyauterie Maison de Gaz Naturel L embout de D connexion Rapide Branchement de l embout Enrober le raccord filet de la conduite de gaz de mastic r sistant au gaz ou d un ruban t...

Страница 30: ...et ins rer l extr mit du tuyau de gaz dans l embout Rel cher la douille et continuer de pousser le tuyau dans l embout jusqu ce que la douille s engage par un claquement et soit bien bloqu e Apr s av...

Страница 31: ...e et contacter Real Flame au 1 800 654 1704 pour de l assistance Si aucune bulle n appara t apr s une minute mettez la source de gaz au large essuyer la solution savonneuse et poursuivre la mise en ma...

Страница 32: ...contr le en position OFF et fermer compl tement la source d alimentation en gaz attendre 5 minutes pour que les vapeurs de gaz se soient vapor es et r p ter la proc dure d allumage 9 Apr s l allumage...

Страница 33: ...apide de la source de gaz pricipale 2 Retirer doucement les pierres et entreposer les composantes plat pour les prot ger de tout bris 3 TOUJOURS couvrir votre table foyer ext rieure avec la housse pro...

Страница 34: ...er que le bo tier de la flamme pilote n est pas obstru Bo tier de la flamme pilote Tuyau du br leur Ne pas obstruer l ouverture Si le br leur ne s allume pas ou ne reste pas allum proc dez aux v rific...

Страница 35: ...le d allumage et le thermocouple sont correctement positionn s L aiguille d allumage devrait pointer directement vers le thermocouple Le thermocouple devrait se situer 5 mm de distance du tuyau du br...

Страница 36: ...le foyer et la source du gaz Cause possible 2 Il y a obstruction de la flamme aux orifices du br leur Vous assurer que les orifices du br leur ne sont pas bloqu s par les pierres de lave et que la fla...

Страница 37: ...rel Probl me Forme de flamme irr guli re la flamme ne court pas sur toute la longueur du br leur Probl me La flamme s teint D pannage Cause possible 1 Des vents forts ou des bourrasques de vent Augmen...

Страница 38: ...vercle r sistant aux intemp ries Assurez vous de prot ger votre table foyer lorsqu il n ext pas utilis Le couvercle prot gera les pi ces m chaniques contre la salet et empechera l accumulation d eau s...

Страница 39: ...ste manual podr a provocar un incendio o una explosi n y causar da os a la propiedad lesiones personales o la muerte La instalaci n y el servicio deben estar a cargo de un instalador una agencia de se...

Страница 40: ...imiento Verificaci n de componentes de gas y conexiones Soluci n de problemas Cubierta 3 5 7 8 12 13 14 15 17 19 2 PELIGRO PELIGRO DE MON XIDO DE CARBONO Este artefacto puede producir mon xido de carb...

Страница 41: ...entre la unidad y los materiales combustibles 72 pulg 182 9 cm en la parte superior 48 pulg 121 9 cm en los costados y la parte posterior No coloque esta mesa de fuego debajo de una estructura Utilic...

Страница 42: ...art n aglomerado madera pintada te ida o con tratamiento a presi n NO utilice esta mesa de fuego para exterior hasta que est COMPLETAMENTE armada y todas las piezas est n firmemente sujetas y ajustada...

Страница 43: ...en los que alguna persona podr a tropezarse No coloque la manguera en las zonas en las que pueda sufrir un da o accidental ADVERTENCIA Esta mesa de fuego para exterior es para utilizar nicamente con...

Страница 44: ...la tuber a Aplique el compuesto o la cinta a las primeras tres o cuatro roscas como m nimo al establecer una conexi n Nunca almacene o use gasolina u otra sustancia vol til en las proximidades de esta...

Страница 45: ...T96204501 Tornillo ajustable 100050000 4 Mesa de fuego No Number 1 Manguera de gas 056NG010 1 natural y toma de desconexi n r pida Pies 05600006 4 Roca volc nica 05603408 1 Cubierta de vinilo 9650010...

Страница 46: ...atro patas 5 atornill ndolas en los orificios ubicados en las esquinas de la unidad ADVERTENCIA D vuelta la mesa con la ayuda de otra persona No intente dar vuelta la mesa solo puede lesionarse o da a...

Страница 47: ...piedras volc nicas manualmente NO vac e la bolsa en la bandeja para evitar tapar el quemador con polvillo Coloque las piedras volc nicas 10 kg a un nivel de aproximadamente 1 pulgada por encima del q...

Страница 48: ...Carcasa para tuber a de gas natural V lvula de cierre Toma de desconexi n r pida Manguera de gas Recubra la boquilla de la tuber a de suministro de gas con compuesto para tuber as resistente al gas n...

Страница 49: ...nserte el extremo suelto de la manguera de gas en la toma Suelte la funda y contin e empujando la manguera dentro de la toma hasta que la funda quede fija en la posici n de cierre Una vez realizadas t...

Страница 50: ...ONEXIONES DEL QUEMADOR Consulte el diagrama para ver c mo es una instalaci n correcta Si el ca o del quemador no est al ras del orificio comun quese con Real Flame al 1 800 654 1704 para obtener asist...

Страница 51: ...las piedras volc nicas y acceder al quemador 2 Con guantes resistentes al calor coloque el encendedor o el f sforo largo cerca del costado del quemador NO se incline sobre la mesa de fuego al encende...

Страница 52: ...nque Retire el tanque y gu rdelo en un lugar fresco y seco al aire libre y alejado de los ni os 2 Retire cuidadosamente el relleno de rocas y almacene los componentes derechos para impedir que se romp...

Страница 53: ...1 Aseg rese de que el cable del electrodo est correctamente conectado Ambos cables del electrodo deben estar totalmente insertados en el encendedor 2 Aseg rese de que la carcasa del piloto no presente...

Страница 54: ...r ubicada a 5 mm del tubo del quemador 4 Aseg rese de que el alambre de la termocupla est ubicado de forma correcta El alambre de la termocupla debe estar alineado con la v lvula VERIFICACI N DE COMPO...

Страница 55: ...na 16 gire el electrodo para que apunte a la termocupla Causa probable 7 El encendedor no funciona correctamente Comun quese con Real Flame al 1 800 654 1704 para solicitar asistencia Causa probable 1...

Страница 56: ...iento fuerte o remolinos de viento Aumente la llama a la posici n alta Causa probable 2 Poco gas natural Comun quese con la compa a local de gas Causa probable 3 La v lvula de exceso de flujo est acti...

Страница 57: ...otectora resistente a la intemperie Aseg rese de proteger la mesa de fuego cuando no la utilice La cubierta protege los componentes mec nicos contra el polvo y los desechos evita la acumulaci n de agu...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды