ready2music aurora+ Скачать руководство пользователя страница 16

31

30

 GENERAL OPERATION

•  Press the

 

 / 

 

button to turn the unit On. 

•  Short press the

 

 / 

 

button repeatedly to select different 

operating mode: DAB, FM, Bluetooth, USB or AUX-IN. 

•  Standby mode: Press and hold the

 

 / 

 button for 3 

seconds during any operating mode, the unit will enter 

standby mode.

Note on ECO design: 

the unit turns to Standby mode automatically 

if it is not providing the main functions or inappropriate for the 

intended use for 15 minutes during any operating mode (except 

for FM mode).    

 SETTING THE CLOCK

1. Press and hold the SNOOZE/DIM/TIME SET button for 2 seconds 

until the clock display flashes to set the time. 

2. Select a value for each parameter in turn by using “ ” or  

“ ” buttons and then press SNOOZE/DIM/TIME SET button to 

confirm and move on to the next parameter.

Note: 

The time can also be updated automatically. With auto-

update, the time is automatically synchronized with national time 

signals broadcast over DAB and FM (when available). 

 SETTING AND USING ALARMS

This unit features dual alarms which can be set to different times 

and alarm sources. Each alarm can use a buzzer or a selection 

from DAB or FM station for the alarm sound, an active alarm is 

indicated by an Alarm icon “ ” or „ „ on the display. 

1. Press and hold the ALARM button for 2 seconds until time 

display and alarm icon flash. 

 First Steps

Connect the included AC adapter to the DC jack located on the 

back of the unit and connect the other end to a compatible wall 

outlet.

 

Replacing and Installing Clock 

Backup Battery 

The unit comes with 1 CR2032 back-up battery installed to 

provide continuous clock settings in the event of a power failure. 

Remove the battery pull tab before use. The battery compartment 

is located on the bottom of the unit, and you might change the 

backup battery yourself. 

2. Use a screwdriver to remove the battery compartment cover 

located on the bottom of the unit. 

3. Remove exhausted battery. Insert 1 CR2032 battery checking 

that the + side is facing you. Replace the compartment door. Do 

not over tighten.

WARNING:

•  Be sure that the battery is installed correctly. 

•  Only batteries of the same or equivalent type as recommend 

are to be used.

• 

Do not dispose of the battery in fire, the battery may explode 

or leak.

1. Please make sure the AC 

adaptor is connected, 

otherwise all settings 

may be lost during battery 

replacement. 

Dispose of the battery 

according to your local 

regulations! (See Page 43)

EN

Содержание aurora+

Страница 1: ...1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Istruzioni per l uso...

Страница 2: ...erden Sicherheitshinweise__________________04 Bedienelemente _____________________06 Erste Schritte________________________08 Backup Batterie _____________________08 Allgemeiner Betrieb_______________...

Страница 3: ...Ihrem Ger t haben wenden Sie sich bitte an die Support Hotline auf Seite 22 Sicherheitshinweise Bei bestimmungsgem er Verwendung wurde dieses Ger t so konzipiert und hergestellt dass Ihre pers nliche...

Страница 4: ...einzustellen 11 USB Anschluss 12 FM Pigtail Antenne 13 3 5 mm AUX IN Buchse 14 Alarm Ein Aus Schalter 15 DC 5V Buchse Bedienelemente 1 Kabelloses Ladepad 2 ALARM Set Button Halten Sie diese Taste gedr...

Страница 5: ...wenden ein aktiver Alarm wird durch ein Alarmsymbol oder auf der Anzeige angezeigt 1 Halten Sie die ALARM Taste 2 Sekunden lang gedr ckt bis die Zeitanzeige und das Alarmsymbol blinken Erste Schritte...

Страница 6: ...hlen und dr cken Sie dann die ALARM Taste um zu best tigen und zum n chsten Parameter zu gelangen Hinweis Jeder Schritt muss abgeschlossen sein w hrend die Anzeige blinkt sonst wird der Schritt mit al...

Страница 7: ...se m ssen Sie auch einen Scan manuell starten um die Liste der Stationen aus einem der folgenden Gr nde zu aktualisieren Von Zeit zu Zeit k nnen neue Stationen verf gbar werden Stationen schlie en ode...

Страница 8: ...die Taste wiederholt kurz um den AUX IN Modus auszuw hlen 3 Schalten Sie die externe Audioquelle ein und spielen Sie Ihr Ger t ab 4 Die Lautst rke kann nun ber das Hauptger t eingestellt werden Alle a...

Страница 9: ...esteht halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedr ckt um die aktuelle Verbindung zu trennen und den Kopplungsmodus zu starten Hinweis 1 Wenn Sie an die Line Out Buchse Ihres externen Ger ts ange schlos...

Страница 10: ...die Taste OK um die aktuelle Softwareversion anzuzeigen Um Audiodaten bertragen zu k nnen muss Bluetooth in Ihrem Player aktiviert bleiben beachten Sie die Bedienungs anleitung Ihres Players Wenn ein...

Страница 11: ...ngen DAB Anzeige No stations available Niedrige Signal st rke Antenne berpr fen und ggf Antenne oder Radio ausrichten Sender neu scannen Problem Ursache L sung Bluetooth kann nicht verbunden werden Pa...

Страница 12: ...timedia Handels GmbH ffnungszeiten Mo bis Fr 08 00 bis 17 00 Uhr E Mail office playart at Tel 43 5523 62 365 0 Internet www ready2music at www playart at rechtlicher Hinweis Bluetooth ist eine eingetr...

Страница 13: ...______________28 First steps___________________________30 Backup battery_______________________30 General operation____________________31 Clock________________________________31 Alarm_________________...

Страница 14: ...d to ensure your personal safety However improper use can result in potential electrical shock or fire hazards Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use a...

Страница 15: ...ifferent play mode during power on 7 Button To scroll through a Menu or DAB station list In FM mode Short press this button to manually search through the station from current frequency toward the low...

Страница 16: ...on from DAB or FM station for the alarm sound an active alarm is indicated by an Alarm icon or on the display 1 Press and hold the ALARM button for 2 seconds until time display and alarm icon flash Fi...

Страница 17: ...ivated waking you press the SNOOZE DIM TIME SET button will stop the alarm one time a quick glance of SNOOZE 9 displays and then disappears The alarm will sound again after 9 minutes default nap time...

Страница 18: ...the desired station press MENU button and then press or to show the submenu PRESET STORE then press OK button to enter 2 Press or buttons to choose the preset memory position press the OK button to c...

Страница 19: ...e plays audio from an external source such as an MP3 player 1 Plug one end of the 3 5mm audio cable included into the headphone or line out jack on your player plug the other end of cable into the AUX...

Страница 20: ...back 6 Press button to skip to next track or press button to the beginning of current track or previous track NOTES Depending on the device manufacturer you need to perform the registration PAIRING ag...

Страница 21: ...then press or button to select and press OK button to display the current software version TROULBSHOOTING Problem Cause Solutions No sound Volume is too low Increase the volume Poor sound quality in R...

Страница 22: ...rt Multimedia Handels GmbH Opening hours Mo to Fr 08 00 to 17 00 Email office playart at Tel 43 5523 62 365 0 Web www ready2music at www playart at legal notice Bluetooth is a registered trademark of...

Страница 23: ...______________46 Posizione dei comandi________________48 Come iniziare________________________50 Batteria di backup____________________50 Funzionamento generale______________51 Orologio_______________...

Страница 24: ...ttare la hotline di supporto a pagina 64 IT ISTRUZIONI DI SICUREZZA Se utilizzato nel modo corretto questo dispositivo stato progettato e fabbricato per garantire la sicurezza personale Tuttavia un us...

Страница 25: ...a USB 12 Antenna FM pigtail 13 Jack AUX IN 3 5mm 14 Interruttore allarme On Off 15 Jack DC 5V IT POSIZIONE DEI COMANDI 1 Pad di ricarica wireless 2 Pulsante di impostazione ALLARME Tenere premuto ques...

Страница 26: ...are un cicalino o una selezione dalla stazione DAB o FM per il suono della sveglia un allarme attivo indicato da un icona di allarme o sul display IT Come iniziare Collegare l adattatore CA incluso al...

Страница 27: ...per due secondi fino a quando l indicazione del tempo e l icona dell allarme lampeggiano 2 Premere il pulsante o per selezionare un valore per ciascun parametro a turno quindi premere il tasto ALARM p...

Страница 28: ...IT 2 Potrebbe anche essere necessario avviare una scansione manualmente per aggiornare l elenco delle stazioni per uno dei seguenti motivi Nuove stazioni potrebbero essere disponibili di volta in vol...

Страница 29: ...2 Tenere premuto il pulsante per portare l unit in modalit Standby al termine dell ascolto Non dimenticare di spegnere anche il dispositivo esterno Cambiare l impostazione DRC Selezionare MENU DRC poi...

Страница 30: ...llegato al lettore Se la connessione viene persa seguire le istruzioni sopra riportate per associare nuovamente il dispositivo al lettore Modalit BLUETOOTH Questo dispositivo offre la possibilit di ut...

Страница 31: ...unit 2 Premere brevemente il pulsante ripetutamente per selezionare la modalit USB sul display appare USB READING L USB inizier la riproduzione automaticamente al termine della scansione del contenut...

Страница 32: ...tivo Bluetooth RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Causa L sung Nessun suono Il volume troppo basso Alzare il volume Scarsa qualit del suono in modalit Radio Segnale radio troppo debole Provare a regola...

Страница 33: ...ccolta pi vicino SPECIFICAZIONI Adattatore di alimentazione 100 240V 50 60Hz incluso Ingresso AC Uscita DC 5V 2A Consumo di energia 8 W Consumo energetico in Standby 1W Uscita carica Qi 5 W Frequenza...

Страница 34: ..._______________86 Position des commandes______________70 Premiers pas_________________________72 Pile de backup _______________________72 Fonctionnement general______________73 Horloge _______________...

Страница 35: ...sistance technique la page 86 Consignesdes curit Lorsqu il est utilis correctement cet appareil a t con u et fabriqu pour assurer la s curit des personnes Cependant une utilisation incorrecte peut ent...

Страница 36: ...e Maintenez ce bouton enfonc pour r gler le sleep timer 11 Port USB 12 Antenne FM pigtail 13 Jack AUX IN 3 5mm 14 Interrupteur d alarme On Off 15 Jack DC 5V POSITION DES COMMANDES 1 Pad de charge sans...

Страница 37: ...seur sonore ou une s lection de la station DAB ou FM pour le son de l alarme Une alarme active est indiqu e par une ic ne d alarme ou sur le display 1 Appuyez sur le bouton ALARM et maintenez le enfon...

Страница 38: ...clignotent 2 Appuyez sur le bouton ou pour s lectionner une valeur pour chaque param tre puis appuyez sur le bouton ALARM pour confirmer et passer au param tre suivant Note chaque tape doit tre termi...

Страница 39: ...us devrez peut tre galement lancer une analyse manuel lement pour mettre jour la liste des stations pour l une des raisons suivantes De nouvelles stations peuvent tre disponibles de temps en temps Les...

Страница 40: ...h rique externe Changer le r glage DRC S lectionnez MENU DRC puis appuyez sur le bouton OK pour acc der au sous menu DRC Appuyez sur ou pour s lectionner les options DRC disponibles off high low DRC o...

Страница 41: ...es audio le Bluetooth doit rester activ dans le lecteur respectez le mode d emploi Si un t l phone portable sur lequel vous coutez de la Notes 1 Si vous tes connect la prise Line out du p riph rique e...

Страница 42: ...nt indiqu MODE USB 1 Connectez le p riph rique USB l appareil 2 Appuyez bri vement sur le bouton plusieurs reprises pour s lectionner le mode USB USB READING appara t sur l afficheur L USB commence jo...

Страница 43: ...uption intermittente DAB message no stations available Faible intensit du signal V rifier d placer l antenne D placer la radio Rescan local Probl me Probl me Probl me Le Bluetooth ne peut pas tre conn...

Страница 44: ...s sur le point de collecte le plus proche Caract ristiques Adaptateur secteur inclus Entr e AC 100 240V 50 60Hz Sortie DC 5V 2A Consommation d nergie 8 W Consommation lectrique en Standby 1W Sortie de...

Страница 45: ...rmation and data included in this documentation is provided without guarantee and is subject to change at any time without prior notification Le informazioni e i dati contenuti in questa documentazion...

Отзывы: