RDZ UC 500-MVHE, Техническое руководство по установке

Страница: 7 / 56

i
- INFO
7
Unità verticale per il trattamento dell’aria: rinnovo aria con recupero
di calore ad alta efficienza (~90%) e trattamento di deumidificazione
estiva, con impostazione portata aria esterna ed eventuale
funzionamento in totale o parziale ricircolo. La portata dell’aria di
rinnovo, da 100 a 400 m
3
/h, è impostabile tramite il pannello utente,
rilevata e mantenuta automaticamente. La macchina, prevista per
l’installazione verticale a pavimento, è costruita in un unico blocco
che soddisfa le funzionalità di rinnovo dell’aria con recupero del
calore e del trattamento termodinamico per l’aria di immissione:
deumidificazione estiva e controllo temperatura invernale ed
estiva. Le funzionalità, selezionate e impostate tramite il controllo
utente a bordo macchina o remotato, sono: rinnovo aria, ricircolo,
free-cooling, free-heating, deumidificazione, integrazione potenza
sensibile estiva e invernale. L’unità è equipaggiata con 5 serrande
motorizzate, già installate e cablate, che permettono la regolazione
automatica dei flussi dell’aria. Lo smaltitore di calore, posto sull’aria
di espulsione, permette di ridurre i consumi di energia sia in
funzionamento di deumidificazione che di integrazione estiva. La
gestione della temperatura dell’aria immessa in ambiente durante la
stagione invernale o in puro rinnovo avviene sulla batteria idronica
a mezzo della valvola motorizzata con servomotore modulante
presente all’interno dell’unità UC 500-MVHE.
Vertical unit for fresh air ventilation with high
efficiency heat recovery (~ 90%) and for summer
dehumidification with setting of the outdoor air
flow rate and possible operation with total or partial
recirculation. The flow rate for the fresh air ventilation,
from 100 to 400 m³/h, can be selected via the user panel, and
it is controlled and kept constant automatically by the unit.
The machine, designed for a vertical floor installation, is built in
a single block that performs the air ventilation functionality with
heat recovery as well as the thermodynamic handling of the inflow
air: this means summer dehumidification and control of winter and
summer temperatures. In general, the operations of the unit, which
can be set and managed through the on-board or remote user panel,
are: fresh air ventilation, air recirculation, free-cooling, free-heating,
dehumidification, and integration of summer and winter sensible
capacity. The unit is equipped with 5 motorized dampers, already
installed and wired, which guarantee the automatic regulation of air
flow rate, while the heat extractor, placed on the exhaust airflow, also
reduces energy consumption in both dehumidification and summer
integration. The temperature control of the air introduced into the room
during the winter season or during fresh air ventilation takes place on
the hydronic coil by means of a motorized valve with a modulating
actuator, already mounted inside the UC 500-MVHE unit.
DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT DESCRIZIONE APPARECCHIATURA
1
4
5
7
10
3
6
8
9
11
12
13
14
15
17
18
19
16
2
20
21