RCS AUDIO-SYSTEMS PMX-911, Руководство по эксплуатации, Страница: 7 / 16

stereo power mixer
7
14. Monitor Out
Provides the monitor bus signal which has passed through
the master control and graphic equalizer.
15. Main L/R Out
Provides the main bus signal which has passed through the
main master control and graphic equalizer.
16. EFX Out
The input of an external effect such as delay or reverb can
be connected to this jack. The signal adjusted by the EFX
control of each channel will be sent to the effect bus and its
level will be adjusted by the EFX out control.
17. Digital Effect Foot Switch
This is a standard _” jack accommodating an ON/OFF foot
switch that enables/disables the internal digital effects.
18. Mono/Subwoofer
This line level subwoofer output allows you to conveniently
add a supplemental bus to your system. The signal is de-
rived from the summed left and right master output and is
routed through a 125 Hz low-pass filter.
19. Aux In / Tape In Control
This control varies the amount of the signal from the Tape In
and Aux In mixed back to the main bus.
20. Aux / Tape to Mon Control
This control provides continuously variable adjustment of the
signal derived from the Aux In / Tape In jacks and sends that
signal to the monitor master control.
21. Main Amp Assign (L+R/Bridge, Stereo)
This slide switch selects a signal route depending on the
speakers connected to the Left, Right / L&R bridge jacks on
the rear panel.
22. Master Monitor Control
This controls the overall signal level at the monitor line out.
This setting is output to both the front and rear panel monitor
jacks and appears in the monitor bus signal.
23. DSP Switch
This switch controls the digital effect processor (DSP).
24. EFX to Mon Control
This master EFX control varies the amount of overall com-
bined signal of the independent channels sent to the monitor
EFX bus.
25. EFX to Main Control
This master EFX control varies the amount of overall com-
14. Monitor Out
An diesen Ausgängen liegt das Monitor-Bus-Signal an, das
bereits über den Master-Regler und den Graphic-Equalizer
geschickt wurde.
15. Main L/R Out
An diesen Ausgängen liegt das Main-Bus-Signal an, das
bereits über den Master-Regler und den Graphic-Equalizer
geschickt wurde.
16. EFX Out
Der Eingang eines externen Effekts, wie z.B. Delay oder Re-
verb, kann mit dieser Ausgangsbuchse verbunden werden.
Das über die EFX-Regler jedes einzelnen Kanals eingestellte
Signal wird zum Effekt-Bus geschickt, und sein Pegel wird
über den EFX Ausgangsregler angepasst.
17. Fußschalter für Digital Effect
Diese 6,3 mm Klinkenbuchse ermöglicht den Anschluss
eines ON/OFF Fußschalters, mit dem die internen Effekte
aktiviert bzw. deaktiviert werden können.
18. Mono/Subwoofer
Über diesen Subwoofer-Ausgang auf Linepegel kann Ihr
System bequem um einen weiteren Bus ergänzt werden. Das
Signal wird von der linken und rechten Master-Summe ab-
geleitet und durch einen 125 Hz Low-Pass-Filter geschickt.
19. Regler für Aux In / Tape In
Dieser Regler verändert die Signalmenge, die vom Tape In
oder Aux In in den Main-Bus zurückgemischt wird.
20. Regler für Aux / Tape to Mon
Dieser Regler ermöglicht die stufenlose Einstellung des Aux
In / Tape In – Signals und sendet dieses Signal weiter zum
Master Monitor-Regler.
21. Main Amp Assign (L+R/Bridge, Stereo)
Mit diesem Schiebeschalter wird ein Signalpfad ausgewählt,
je nach Belegung der Lautsprecherausgänge der Rückseite
des Gerätes (Left, Right / L&R Bridge).
22. Master Monitor-Regler
Hiermit wird der gesamte Signalpegel am Monitor Line-Aus-
gang geregelt. Die Einstellung wird an den Monitorbuchsen
der Vorder- und Rückseite als Ausgang bereitgestellt und er-
scheint im Signal des Monitor-Busses.
23. DSP-Schalter
Mit diesem Schalter wird das digitale Effektgerät (DSP) aktiviert.
24. Regler für EFX to Mon
Dieser Master EFX-Regler verändert die Menge des gesamt-
en kombinierten Signals aller unabhängigen Kanäle, die zum
Monitor EFX-Bus gesendet wird.
25. Regler für EFX to Main
Dieser Master EFX-Regler verändert die Menge des gesamt-