background image

IT

ALIANO

Nel caso d’interferenza, spegnere i 2 trasmettitori ed accertarsi che i relativi 
ricevitori  siano  in  condizione  di  “mute”;  questo  accorgimento  consente  di 
identificare una possibile sorgente diretta di interferenza esterna.
Accendere  un  solo  trasmettitore  alla  volta  (muovendolo  nell’ambiente  per 
verificare la condizione peggiore) ed identificare il ricevitore che esce dalla 
condizione di “mute”.
Se un ricevitore non sintonizzato sulla frequenza del trasmettitore in uso esce 
dal “mute”, si è in presenza di un problema di intermodulazione e pertanto 
occorre allontanarlo o cercare una posizione più appropriata.

CAMPI ELETTROMAGNETICI

Per  evitare  che  fenomeni  induttivi  diano  luogo  a  ronzii  e  disturbi  che 
compromettono  il  buon  funzionamento  del  sistema,  non  posizionare  il 
ricevitore  in  prossimità  di  apparecchiature  che  generano  forti  campi 
magnetici (es. trasformatori di alimentazione, conduttori di energia elettrica, 
linee diffusori, ecc.).

EFFETTO “LARSEN”

L’effetto Larsen (detto anche “feedback” acustico) è un suono fastidioso che 
si genera quando i microfoni sono troppo vicini ed orientati verso i diffusori 
acustici che emettono i suoni captati dai microfoni stessi. Per evitare l’effetto 
“Larsen” (che può danneggiare gli altoparlanti), si raccomanda di mantenere 
una certa distanza tra i microfoni ed i diffusori acustici, abbassare il volume 
dei microfoni (se necessario) e non puntarli verso i diffusori acustici.

INTERRUZIONI DEL SEGNALE

È possibile che in certe zone sia difficile (per il ricevitore utilizzato) ricevere 
correttamente il segnale. Nel caso vi siano delle interruzioni del segnale, si 
consiglia di spostare il ricevitore in una posizione più appropriata, evitare di 
interporre ostacoli e ridurre la distanza tra trasmettitore e ricevitore.

LICENZE D’USO

I trasmettitori RCF soddisfano pienamente tutte le normative in vigore.
Tuttavia, in alcuni paesi, il loro uso deve essere approvato dalle autorità locali 
e potrebbe essere necessario richiedere una licenza (affinché l’utilizzo sia 
legale).
Il  vostro  distributore  locale  sarà  in  grado  di  darvi  tutte  le  informazioni 
necessarie.

Содержание PX516

Страница 1: ...anual Manuale d uso Manuale d uso Manuale d uso UHF WIRELESS MICROPHONES TRANSMITTERS UHF WIRELESS MICROPHONES TRANSMITTERS UHF WIRELESS MICROPHONES TRANSMITTERS RADIOMICROFONI TRASMETTITORI UHF RADIO...

Страница 2: ...allazione e l utilizzo errati del prodotto esimono la RCF S p A da ogni responsabilit AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 1 Tutte le avvertenze in particolare quelle relative alla sicurezza devono essere lett...

Страница 3: ...re il microfono lontano da fiamme o fonti di calore eccessivo 10 Non forzare mai gli organi di comando tasti e manopole 11 Non usare solventi alcool benzina o altre sostanze volatili per la pulitura d...

Страница 4: ...tener premuto il pulsante per almeno 4 secondi 2 INDICATORE LUMINOSO LED BLU Il LED blu indica lo stato del trasmettitore e delle batterie spento trasmettitore spento acceso luce fissa trasmettitore a...

Страница 5: ...e l uso 4 SELETTORE DI FREQUENZA Selettore della frequenza del trasmettitore 0 frequenza pi bassa F frequenza pi alta ATTENZIONE la selezione del canale deve avvenire a trasmettitore spento Assicurars...

Страница 6: ...e il trasmettitore LED pwr 2 spento necessario tener premuto il pulsante per almeno 4 secondi 2 INDICATORE LUMINOSO pwr LED blu Il LED blu pwr indica lo stato del trasmettitore e delle batterie spento...

Страница 7: ...io d ingresso raggiunge il livello massimo ammissibile Durante l uso verificare che si accenda solo occasionalmente 6 SELETTORE DI FREQUENZA Selettore della frequenza del trasmettitore 0 frequenza pi...

Страница 8: ...smettitore sia sul ricevitore e o ottimizzare la soglia di squelch del ricevitore riferirsi al manuale d uso del ricevitore Suggerimenti per evitare eventuali problemi dovuti ad interferenze quando po...

Страница 9: ...c EFFETTO LARSEN L effetto Larsen detto anche feedback acustico un suono fastidioso che si genera quando i microfoni sono troppo vicini ed orientati verso i diffusori acustici che emettono i suoni cap...

Страница 10: ...la parte interna dal corpo in plastica figura B Inserire o sostituire le batterie nel vano predisposto prestando particolare attenzione alle polarit figura C Inserire il trasmettitore di nuovo nel cor...

Страница 11: ...stituire le batterie nel vano predisposto prestando particolare attenzione alle polarit figura C Richiudere correttamente lo sportello figura D O E C I T H G S L E N O B d U H PO KETT N SM I T R F C R...

Страница 12: ...00 3 2 3 S S 20 ore dato indicativo 0 23 kg con batterie DATI TECNICI PX 516 Batterie Sensibilit ingresso audio Risposta in frequenza Distorsione Assorbimento corrente Banda Potenza d uscita RF Modula...

Страница 13: ...he safety ones must be read with special attention as they provide important information 2 Do not put the microphone into water or another liquid do not throw it do not let it falling down This device...

Страница 14: ...ields 9 Keep the microphone far from any excessive heat source 10 Never force the control elements keys knobs etc 11 Do not use solvents alcohol benzene or other volatile substances for cleaning the e...

Страница 15: ...ansmitter is switched off ON the transmitter is switched on and operating Slow blinking the transmitter is switched on but its mic is muted Fast blinking empty batteries that need replacing Note the s...

Страница 16: ...the receiver are tuned to the same frequency TX 516 PERSONALIZATION Every transmitter is equipped with five interchangeable coloured caps to personalize it when 2 wireless microphones are simultaneous...

Страница 17: ...ries that need replacing 3 AUDIO INPUT line mic Audio input via 3 5 mm jack connector to connect an RCF microphone not included LA 500 Lavalier HE 502 headset or a line level signal 4 sns SENSITIVITY...

Страница 18: ...nnel selection must be done when the transmitter is OFF Make sure the transmitter and the receiver are tuned to the same frequency PHANTOM POWER SUPPLY Phantom power 3 8 V dc is always present on the...

Страница 19: ...transmitter and receiver and optimize the receiver squelch threshold refer to the relevant user manual Advice to avoid any interference problem When possible keep the transmitter at a distance of at l...

Страница 20: ...rs electrical cable loudspeaker lines etc LARSEN EFFECT AUDIO FEEDBACK The Larsen effect also known as audio feedback is an unwanted sound loop that occurs when live microphones are too close to and p...

Страница 21: ...y by holding its head A B Remove old batteries if present Insert new batteries into the battery compartment ensuring the correct polarity C Insert the transmitter into its body The LED shall coincide...

Страница 22: ...batteries into the battery compartment ensuring the correct polarity C Close the battery compartment D O E C I T H G S L E N O B d U H PO KETT N SM I T R F C R A TE 8 60P E S O H G E T L I N O C B d...

Страница 23: ...61000 3 2 3 Yes Yes 20 hours indicative 0 23 kg with batteries PX 516 SPECIFICATIONS Batteries Input sensitivity Frequency response Distortion Consumption current Band RF output power Modulation Devi...

Страница 24: ...4484 e mail rcfservice rcf it Salvo eventuali errori ed omissioni RCF S p A si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso Except possible errors and omissions RCF S p A reserves the rig...

Отзывы: