RCF dm41 Скачать руководство пользователя страница 6

6

IT

ALIANO

COLLEGAMENTI

Per evitare il rischio di shock elettrici, non collegare il diffusore con 
l’amplificatore acceso.

Prima di far funzionare il diffusore verificare attentamente la correttezza 
dei  collegamenti,  per  evitare  che  cortocircuiti  accidentali  possano  dare 
luogo a scintille elettriche. Il diffusore può essere collegato a linee audio a 
tensione costante a 70 V o 100 V. 

1. 

Ruotare il commutatore rotativo indicato in

 fig. 2

 in modo da selezionare 

la tensione della linea e la potenza da diffondere

2. 

Collegare il conduttore nero del diffusore al conduttore “negativo” (-) della 

linea audio, che fa capo al morsetto dell’amplificatore contrassegnato 
con 0 o COM.

3. 

Collegare  l’altro  conduttore  del  diffusore,  al  conduttore “positivo”  (+) 
della linea audio.

IMPORTANTE

: Per evitare di danneggiare il diffusore e l’amplificatore, non 

utilizzare  mai  il  conduttore  corrispondente  alla  potenza  massima  a  70  V 
quando il diffusore viene alimentato con linee a 100 V. 

4. 

Effettuare  le  connessioni  tenendo  in  considerazione  le  seguenti 

indicazioni 

(fig.3 a pag. 8).

• la tensione d’ingresso selezionata sul diffusore deve corrispondere con 

la tensione selezionata sull’uscita dell’amplificatore.

• la somma delle potenze di utilizzo di tutti i diffusori collegati alla linea 

audio non deve superare quella dell’amplificatore.

• per garantire una corretta riproduzione audio effettuare un 

collegamento “in fase”, che consiste nel fare corrispondere le polarità 
+/- dell’uscita dell’amplificatore con le polarità +/- dell’ingresso del 
trasformatore.

Quando  due  diffusori  riproducono  le  medesime  frequenze  ma  con 
differenze di fase, esiste la possibilità che tali frequenze si annullino. Spesso 
negli impianti di sonorizzazione i diffusori vengono collocati in posizioni 
fra loro adiacenti, e le onde sonore prodotte interagiscono fra loro; se un 
diffusore viene collegato in modo errato, ossia viene invertita la polarità dei 
conduttori della linea audio, i segnali audio vengono diffusi con differenze 
di fase, e la corretta riproduzione viene quindi compromessa.

Содержание dm41

Страница 1: ......

Страница 2: ...rticolareattenzione inquantocontengonoimportanti informazioni 2 La linea diffusori uscita dell ampli catore pu avere una tensione suf cientemente alta es 100 V da costituire un rischio di folgorazione...

Страница 3: ...igenti in materia di impianti elettrici 10 Vi sono numerosi fattori meccanici ed elettrici da considerare quando si installa un sistema audio professionale oltre a quelli prettamente acustici come la...

Страница 4: ...latili per la pulitura delle parti esterne Se il diffusore viene utilizzato in ambienti particolarmente freddi pilotarlo con un segnale a basso livello per 5 10 minuti prima di utilizzarlo alla massim...

Страница 5: ...ffusore senze serrare le manopole 3 Regolare l inclinazione del diffusore e serrare quindi le manopole stesse P ATTENZIONE Non collegare a questo diffusore apparecchi ed accessori non previsti Quando...

Страница 6: ...usore viene alimentato con linee a 100 V 4 Effettuare le connessioni tenendo in considerazione le seguenti indicazioni g 3 a pag 8 la tensione d ingresso selezionata sul diffusore deve corrispondere c...

Страница 7: ...ITALIANO 7 g 2...

Страница 8: ...analizzati assieme ai conduttori dell energia elettrica ai cavi microfonici o a linee audio a basso livello es livello LINEA Per facilitare il collegamento in fase del diffusore utilizzare cavi bipola...

Страница 9: ...telligibilit vocale Materiale del mobile Utilizzo Protezione Dimensioni L x H x P Colore Peso Cassa chiusa a due vie Altoparlante 3 5 tweeter 1 con membrana in mylar 87 dB 1W 1m 100 20000 Hz 102 dB 30...

Страница 10: ...l intelligibilit vocale Materiale del mobile Utilizzo Protezione Dimensioni L x H x P Colore Peso Cassa chiusa a due vie Altoparlante 6 tweeter 1 con membrana in mylar 89 dB 1W 1m 70 20000 Hz 106 dB 5...

Страница 11: ...as they provide important information 2 Loudspeakerlines ampli eroutputs canhaveasuf cientlyhighvoltage i e 100 V to involve a risk of electrocution never install or connect this loudspeaker when the...

Страница 12: ...must comply with the current standards and regulations regarding electrical systems 10 There are numerous mechanical and electrical factors to be considered when installing a professional audio system...

Страница 13: ...ot use solvents alcohol benzene or other volatile substances for cleaning the external parts of this product If the speaker is used in particulary cold places drive it with a low signal for 5 10 minut...

Страница 14: ...speakers without tighten them 3 Adjust the angle of the speaker and tighten the knobs P rmly WARNING Do not connect this product to any equipment or accessories not foreseen For suspended installation...

Страница 15: ...70V conductor when the speaker or the ampli er is supplied with 100 V lines 4 When making the connections keep the following indications in mind Fig 3 next page The input voltage selected on the speak...

Страница 16: ...16 ENGLISH ENGLISH g 2...

Страница 17: ...bles should not be run together with electrical energy conductors microphone cables or low level audio lines e g LINE level To facilitate the in phase connection of the speaker use bipolar cables that...

Страница 18: ...erial Application Protection Dimensions L x H x P Colour Weight Two way closed box 3 5 woofer 1 tweeter with mylar cone 87 dB 1W 1m 100 20000 Hz 102 dB 30 15 W 70 V 100 V 70 V 15 W 330 ohm 100 V 15 W...

Страница 19: ...W 70 V 5 W 1 kohm 100 V 5 W 70 V 2 5 W 2 kohm 6 kHz 6 dB oct 140 vertical x 120 horizontal Autoextinguishing plastic Indoor Outdoor IP55 216 x 289 x 177 mm RAL9002 4 kg Enclosure Components Sensitivit...

Страница 20: ......

Отзывы: