Garantía Limitada
de 12
Meses
Aud
iov
ox
Ele
ctro
nic
s C
orp
ora
tio
n (l
a “
Com
pañ
ía”
) le
ga
ran
tiza
a
ust
ed,
el
co
mpr
ado
r o
rig
ina
l d
e e
ste
pr
odu
cto
qu
e s
i,
baj
o c
ond
ici
one
s y
us
o n
orm
ale
s, s
e e
nco
ntra
ra
que
es
te
pro
duc
to
o a
lgu
na
pie
za
pre
sen
ta
def
ect
os
mat
eria
les
o
de
man
o d
e o
bra
de
ntro
de
lo
s p
rim
ero
s 1
2 m
ese
s a
pa
rtir
de
la
fe
cha
de
co
mpr
a o
rig
ina
l, t
ale
s d
efe
cto
s s
erá
n re
par
ado
s
o r
eem
pla
zad
os
(a
opc
ión
de
la
C
om
pañ
ía)
si
n c
arg
o a
lgu
no
por
la
s p
iez
as
y la
bor
es
de
rep
ara
ció
n. P
ara
ob
ten
er
los
se
rvi
cio
s d
e r
epa
rac
ión
o
ree
mpl
azo
de
ntro
de
lo
s té
rm
ino
s d
e e
sta
G
ara
ntía
, e
l p
rod
uct
o ju
nto
co
n c
ual
qui
er
acc
eso
rio
in
clu
ido
en
el
em
paq
ue
orig
ina
l s
e e
ntre
gar
án
con
pr
ueb
a d
e c
ubi
erta
de
ga
ran
tía
(p
or
eje
mpl
o, f
act
ura
fec
had
a d
e v
ent
a),
esp
eci
fic
aci
ón
de
los
de
fec
tos
, tr
ans
por
te
pre
pag
ado
, a
la
Co
mpa
ñía
a
la
dire
cci
ón
ind
ica
da
aba
jo.
No devuelva
este producto
al Distribuidor
.
Est
a G
ara
ntía
no
es
tra
nsf
erib
le
y n
o c
ubr
e u
n p
rod
uct
o a
dqu
irid
o, m
ant
eni
do
o u
tili
zad
o fu
era
de
lo
s E
sta
dos
Un
ido
s o
Can
adá
. E
sta
Ga
ran
tía
no
in
clu
ye
la
elim
ina
ció
n d
e e
stá
tic
a o
ru
ido
ge
ner
ado
s e
xte
rna
men
te.
Es
ta
Gar
ant
ía
no
inc
luy
e
los
co
sto
s in
cur
rid
os
en
la
ins
tal
aci
ón,
re
moc
ión
o
rei
nst
ala
ció
n d
e e
ste
pr
odu
cto
, o
, s
i e
s o
pin
ión
de
la
Co
mpa
ñía
, q
ue
est
e p
rod
uct
o h
a s
ufri
do
dañ
os
deb
ido
a
cau
sas
de
fu
erz
a m
ayo
r, a
lte
rac
ion
es,
in
sta
lac
ión
in
ade
cua
da,
ab
uso
, u
so
ind
ebi
do,
ne
glig
enc
ia,
ac
cid
ent
e, o
el
us
o s
im
ultá
neo
de
di
fer
ent
es
tip
os
de
bat
ería
s (p
or e
jem
plo
, a
lca
lin
as,
típ
ica
s
o re
car
gab
les
). E
sta
G
ara
ntía
no
in
clu
ye
dañ
os
oca
sio
nad
os
por
un
ad
apt
ado
r d
e C
A q
ue
no
hay
a s
ido
su
min
ist
rad
o
con el
producto.
EL
ALC
AN
CE
DE
LA
RES
PON
SAB
ILI
DAD
D
E L
A C
OM
PAÑ
ÍA
BAJ
O E
STA
G
ARA
NTÍ
A E
STÁ
L
IM
ITA
DO
A L
A
REP
ARA
CIÓ
N O
EL
R
EEM
PLA
ZO
PRO
VIS
TO
ARR
IBA
Y,
EN
N
IN
GÚN
C
ASO
, D
EBE
RÁ
LA
RES
PON
SAB
ILI
DAD
D
E L
A
COMPAÑÍA
EXCEDER EL
PRECIO DE
COMPRA PAGADO
POR EL
COMPRADOR DE
ESTE PRODUCTO.
Est
a G
ara
ntía
re
em
pla
za
cua
les
qui
era
ot
ras
re
spo
nsa
bili
dad
es
o g
ara
ntía
s e
xpr
esa
s. C
UAL
ESQ
UIE
RA
GAR
AN
TÍA
S
IM
PLÍ
CIT
AS,
IN
CLU
YEN
DO
CUA
LQU
IER
G
ARA
NTÍ
A I
MPL
ÍCI
TA
DE
COM
ERC
IAB
ILI
DAD
O
A
DAP
TAB
ILI
DAD
P
ARA
UN
PR
OPÓ
SIT
O E
N P
ART
ICU
LAR
ES
TAR
ÁN
LI
MIT
ADA
S A
LA
D
URA
CIÓ
N D
E E
STA
G
ARA
NTÍ
A. C
UAL
QUI
ER
ACC
IÓN
PAR
A E
L I
NCU
MPL
IM
IEN
TO
DE
CUA
LQU
IER
G
ARA
NTÍ
A E
N E
L P
RES
EN
TE,
IN
CLU
YEN
DO
CUA
LQU
IER
G
ARA
NTÍ
A
IM
PLÍ
CIT
A, D
EBE
RÁ
PRE
SEN
TAR
SE
DEN
TRO
D
E U
N P
ERÍ
ODO
D
E 2
4 M
ESE
S A
PA
RTI
R D
E L
A F
ECH
A D
E C
OM
PRA
ORI
GIN
AL.
EN
N
IN
GÚN
C
ASO
LA
C
OM
PAÑ
ÍA
SER
Á R
ESP
ON
SAB
LE
POR
D
AÑ
OS
EM
ERG
EN
TES
O
IN
CID
EN
TAL
ES.
Nin
gun
a p
ers
ona
ni
re
pre
sen
tan
te
est
á a
uto
riza
do
a a
sum
ir,
a n
om
bre
de
la
Co
mpa
ñía
, n
ing
una
re
spo
nsa
bili
dad
sa
lvo
la expresada
aquí en
conexión con
la venta
de este
producto.
Algunos estados/provincias
no permiten
limitaciones sobre
la duración
de una
garantía implícita
o la
exclusión
o la
limitación de
daños incidentales
o emergentes,
de modo
que es
posible que
las limitaciones
o exclusiones
anteriores no
apliquen en
su caso.
Esta Garantía
le confiere
derechos legales
específicos; según
el estado/
provincia, puede
disfrutar además
de otros
derechos.
EE.UU.:
Audiovox
Electronics Corporation,
150 Marcus
Blvd., Hauppauge,
New York
11788
CANADÁ:
Audiovox Return
Center, c/o
Genco, 6685
Kennedy Road,
Unit 3,
Door 16,
Mississauga, Ontario
L5T 3A5
©2008 Audiovox
Accessories Corporation
111 Congressional
Blvd., Suite
350
Carmel, IN
46032
Marca(s) ®
Registrada(s)
Fabricado en
China
VH911N US
IB 00
