RCA RNSMU5036-B Скачать руководство пользователя страница 36

•  Lisez ces consignes

 – Avant d’utiliser ce produit, vous 

devez lire toutes les consignes liées à la sécurité et au 

fonctionnement de l’appareil. 

•  Conservez ces consignes

 – Nous vous conseillons 

de conserver les consignes liées à sécurité et au 

fonctionnement de l’appareil pour consultation future. 

•  Observez toutes les mises en garde

 – Vous devez 

suivre toutes les consignes liées au fonctionnement et à 

l’utilisation de l’appareil. 

•  Suivez toutes les consignes

 – Vous devez suivre 

toutes les consignes liées au fonctionnement et à 

l’utilisation de l’appareil. 

•  N’utilisez pas cet appareil près de l’eau

 – L’appareil 

ne doit pas être utilisé près de l’eau ou dans un lieu 

humide, par exemple dans un sous-sol humide ou près 

d’une piscine et autres.

• 

Nettoyez uniquement à l’aide d’un chiffon sec.

• 

N'obstruez pas les orifices de ventialtion,Installez

          l’appareil conformément aux consignes du  

          fabriquant.

•  N’installez pas l’appareil à proximité d’une source 

de chaleur comme un radiateur, une bouche  

de chaleur, une cuisinière ou d’autres appareils qui 

produisent de la chaleur (y compris les amplificateurs).

•  Ne contournez pas le dispositif de sécurité de la

          fiche polarisée ou de la fiche de mise à la terre.

          Une fiche polarisée comporte deux lames dont

          l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec

          mise à la terre comporte deux lames, en plus   

          d’une broche de masse. La lame plus large ou    

          la broche de masse vise à assurer votre sécurité.  

          Si prise, adressez-vous à un électricien pour faire 

          remplacer la prise, qui est probablement désuète.  

      Protect the power cord from being walked on  

          or pinched particularly at plugs, convenience  

          receptacles, and the point where they exit from the  

          apparatus.

•  Placez le cordon d’alimentation de sorte qu’il ne risque 

pas d’être piétiné ou coincé,  

particulièrement au niveau de la fiche et de la 

 

prise de courant, ainsi qu’au point de sortie de l’appareil.

• 

N’utilisez que les fixations et les accessoires

 

recommandés par le fabricant.

•  Utilisez l’appareil uniquement avec le chariot de 

manutention, le support, le trépied ou la table 

recommandé par le fabricant ou vendu avec l’appareil. 

Si vous utilisez un chariot, déplacez- le  

avec précaution afin d'éviter de renverser et de

 

vous blesser 

•  Débranchez l’appareil en cas d’orage ou lorsqu’il reste 

inutilisé pendant une période prolongée.

• 

Confiez toute réparation à un technicien qualifié.

 

Une réparation est nécessaire si l’appareil a 

           été endommagé d’une manière ou d’une autre, 

           par exemple lorsque le cordon d’alimentation  

           ou la fiche est endommagé, si un liquide a été

 

          renversé sur l’appareil, ou si des objets sont tombés sur   

          celui-ci, l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité,  

          s’il  fonctionne mal ou s’il est tombé. Please keep the  

          unit in a well-ventilated environment.

•  Veuillez installer l’appareil à un endroit bien aéré.

MISE EN GARDE:

 pour réduire les risques d’incendie 

et de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la 

pluie ou à l’humidité. Ne l’exposez pas non plus aux 

égouttements ou aux éclaboussures. Ne placez pas 

d’objets remplis de liquide, par exemple un vase, sur le 

dessus de l’appareil. 

MISE EN GARDE:

 n’exposez pas les piles à une 

chaleur excessive comme celle induite par la lumière du 

soleil, un feu ou autrement.

MISE EN GARDE:

 la prise secteur sert de dispositif 

de désaccouplage; elle doit demeurer facilement 

accessible.

MISE EN GARDE:

 AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES 

D’ÉLECTROCUTION, RETIREZ PAS LE COUVERCLE 

(OU  LE  PANNEAU  ARRIÈRE),  CAR  IL  N’Y  A 

AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR 

À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ LES RÉPARATIONS À UN 

TECHNICIEN QUALIFIÉ.

Le symbole représentant un éclair terminé par 

une flèche à  l'intérieur d'un triangle équilatéral 

vise à avertir l’utilisateur du danger de la 

presence d’une 

tension dangereuse

présentée 

pardes pièces non isolées à l’intérieur de l’appareil, 

éventuellement suffisante pour constituer un risque

d’électrocution.

 

Le symbole de point d’exclamation à l’intérieur 

un triangle équilatéral, vise à informer 

l’utilisateur de la présence de consignes  

de fonctionnement et de maintenance importantes dans 

la documentation qui accompagne l’appareil.  

Cet équipement est un appareil électrique de 

classe II ou à double isolation. Il a été conçu 

de sorte àne pas nécessiter une connexion de 

sécurité mise à la terre.

TCe produit contient des composants 

électriques ou électroniques. S’ils ne  

sont pas mis auxrebuts adéquatement,  

ces composants pourraient nuire à 

l’environnement ou à la santé des humains. 

La présence de cette étiquette sur le produit 

tantque déchet non trié, mais faire l’objet d’une collecte 

sélective. Comme consommateur, vous devez vous 

assurer que ce produit est mis aux rebuts de la bonne 

manière.

Les termes HDMI et HDMI High - 

Definition Multimedia Interface

de même que le logo HDMI sont 

des marques commerciales ou des marques déposées 

de HDMI Licensing Administrator, Inc aux états-Unis et 

dans d'autres pays.

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE

 

PAS OUVRIR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

2

Содержание RNSMU5036-B

Страница 1: ...Model RNSMU5036 B...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ews Wall mount installation Remote Control Connecting External Devices 10 Customizing TV Settings 11 Initial Setup Streaming My Media Viewing Photos Listening to Music Watching Videos TV Settings Gene...

Страница 4: ...the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped Please keep the unit in a well ventilated environment WARNING To reduce the risk of fire or electric sh...

Страница 5: ...n the life of the batteries or cause batteries to leak Do not mix old and new batteries Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel Cadmium or Nickel Metal Hydride batteries Batter...

Страница 6: ...ructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interfe...

Страница 7: ...PREPARATION What is Included 3 Front View VOL VOL CH CH MENU SOURCE 5...

Страница 8: ...PREPARATION Wall mount installation 200mm x200mm 3 6 7 9 7 9...

Страница 9: ...PREPARATION Rear View ARC 1 8 1 8 7...

Страница 10: ...serious personal injury or death Many injuries particularly to children can be acoided by taking simple precautions such as Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television...

Страница 11: ...ous chapter track photo 19 Skip to the beginning of the next chapter track photo 20 Reverse playback rapidly 21 Advance playback rapidly 22 23 Start playback or pause 24 25 P MODE Select picture mode...

Страница 12: ...CONNECTING EXTERNAL DEVICES HEADPHONE USB Y VIDEO Pb Pr L R AUDIO AV IN COMPONENT HDMI3 ARC HDMI1 HDMI2 PC AUDIO RF LAN OPTICAL VGA USB HDMI2 HDMI1 PC AUDIO RF LAN OPTICAL VGA USB 10...

Страница 13: ...ly identifiable information which will be sent to MStar Semiconductor Inc MStar and its service providers Certain of this information may be aggregated and shared with third party partners for busines...

Страница 14: ...tless and endless music enjoyment and discovery Just start with the name of one of your favorite artists songs genres or composers and Pandora will do the rest It s easy to create personalized station...

Страница 15: ...U button to display the main interface then use the Arrow buttons to highlight MY MEDIA and press OK to confirm Select among Photos Music and Video to view what you like Note Portable drives should be...

Страница 16: ...e bar VIEWING PHOTOS LISTENING TO MUSIC Use the Arrow buttons to highlight the MUSIC option and press OK then it will OK to enter After entering MUSIC use the Arrow buttons to select the picture file...

Страница 17: ...playing the video Function Bar will be displayed Use the Arrow buttons to select the desired function available on the bar WATCHING VIDEOS TV SETTINGS Press the MENU button on the main unit or on the...

Страница 18: ...to turn On Off transparency function ZOOM MODE Select zoom mode Wide Wide Zoom Zoom Standard Just Scan at HDMI mode Dot by Dot at VGA mode Note With a different input source the zoom mode options may...

Страница 19: ...ttings SOFTWARE UPDATE USB Software Update In the case of a USB device VIEW END USER LINCENSE AGREEMENT Choose I have read the user agreement to select Accept or Decline SOFTWARE _ UPDATE NETWORK Soft...

Страница 20: ...s of the picture TINT Adjust the balance between red and green levels COLOR TEMPERATURE Cycle among color temperatures Normal Warm COOL ADVANCED OPTION Set the following options Noise Reduction Reduce...

Страница 21: ...s AUDIO LANGUAGE Select audio language among English French Spanish NETWORK TYPE Select Wired and Wireless network then connect the TV to the wired network or search the wireless network through searc...

Страница 22: ...e selected channel as a favorite channel SHOW HIDE Show Hide the selected channel CHANNEL NUMBER Display the current channel number CHANNEL LABEL Display the current channel label Press MENU to displa...

Страница 23: ...HANGE PASSWORD Use 0 9 buttons to input the old password and then input the new 4 digit password Re enter new password for confirmation SYSTEM LOCK Select to turn On Off system lock The following opti...

Страница 24: ...ghlight the desired source and press OK to confirm SOURCE Press MENU to display the main interface then use Arrows to highlight TV Settings Use Arrows to cycle among different options and select App S...

Страница 25: ...nt block menu and submenus Things to Consider before Setting up Parental Control Determine which ratings you consider are acceptable for different viewers For example if you choose TV PG more restrict...

Страница 26: ...e for children over 7 may contain fantasy violence scenes TV G General Audience Considered suitable for all audience children may watch unattended TV PG Parental Guidance Suggested Suggested unsuitabl...

Страница 27: ...ce p lease re fer to f or alternative contact information YouTube You can browse the following website for more help https productforums google com forum categories youtube smart tvs VUDU You can call...

Страница 28: ...DISPLAY MODE 26...

Страница 29: ...3840 2160 2160 DISPLAY MODE 27...

Страница 30: ...SPECIFICATIONS 10 10 USB Port USB Media Player Optical 28...

Страница 31: ...rmal the image is muted during the TV startup process Please contact your service centre if the picture has not appeared after 5 minutes No or poor color or poor picture Adjust the settings in the Pic...

Страница 32: ...check for interference or WIFI channel problems Problems with video streaming Check if internet connection is fast enough for streaming HD or 4K videos Can t use Vudu and Pandora Vudu is only availab...

Страница 33: ...Model RNSMU5036 B...

Страница 34: ......

Страница 35: ...s Personnalisation des param tres du t l viseur MES M DIAS Visionnement de photos coute de musique Regarder des vid os P PARAM TRES DE TV G r ral Image Audio R seau Canal Heure VERRO R GLAGES D APP Fo...

Страница 36: ...Une r paration est n cessaire si l appareil a t endommag d une mani re ou d une autre par exemple lorsque le cordon d alimentation ou la fiche est endommag si un liquide a t renvers sur l appareil ou...

Страница 37: ...eraient de fuir Ne pas m langer piles neuves et anciennes Ne pas m langer des piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium ou nickel m tal hydrure rechargeables Les batteries...

Страница 38: ...ou d placer l antenne r ceptrice 2 augmenter la distance s parant l quipement du r cepteur 3 brancher l appareil sur un circuit diff rent de celui du D claration d exposition aux rayonnements de la F...

Страница 39: ...yez sur cette touche pour choisir un canal Appuyez sur cette touche pour choisir un canal DE DEVANT l ments compris PR PARATION 3 VUE VOL VOL CH CH MENU SOURCE Appuyez sur cette touche pour r gler le...

Страница 40: ...7 9 x 7 9 200mm x200mm PR PARATION PR PARATION 7 9 7 9 6...

Страница 41: ...Entr e audio PC Connecter une sortie audio d ordinateur 7 Entr e d antenne 75 VHF UHF Connecter la prise d antenne 75 VHF UHF avec le c ble coaxial de RF 8 Sortie casque Se connecter au casque 1 Sorti...

Страница 42: ...installation MISE EN GARDE Ne jamais placer un t l viseur dans un endroit instable Un t l viseur pourrait tomber et causer de graves blussures ou la mort Plusieurs blessures surtout aux enfants peuve...

Страница 43: ...43 47 03 4C Format NEC 027D VUDU et Pandora est accessible uniquement aux tats unis Selon le pays o la t l est install certaines applications peuvent ne pas tre disponibles le lancement rapide de bout...

Страница 44: ...CONNEXION DES APPAREILS EXTERNES 10 HDMI1 HDMI2 PC AUDIO RF LAN OPTICAL VGA USB HDMI2 HDMI1 PC AUDIO RF LAN OPTICAL VGA USB HEADPHONE USB Y VIDEO Pb Pr L R AUDIO AV IN COMPONENT HDMI3 ARC...

Страница 45: ...ille et le t moin DEL rouge s allumera Une fois sous ce mode appuyez sur la touches de l appareil ou de la t l commande pour allumer le t l viseur Le t moin DEL rouge passera au bleu s affiche Appuyez...

Страница 46: ...g able sans effort et avec de nouvelles d une pi ce d un genre ou d un compositeur que vous adorez et Pandora fera le reste du travail pour vous Il est ainsi facile de cr er des postes de radio qui ne...

Страница 47: ...on MENU pour afficher l interface principale puis utilisez les MES M DIAS et appuyez sur OK pour aimez Remarque Durs portables doivent tre inseres avant d entrer dans le menu MEDIA PERSONNALISATION DE...

Страница 48: ...ches fl ches pour s lectionner la fonction d sir e disponible sur la barre VISIONNEMENT DE PHOTOS COUTER DE LA MUSIQUE surbrillance l option MUSIC et appuyez sur OK ins r appuyez sur OK pour entrer Ap...

Страница 49: ...rs la barre vid o de la fonction sera affiche Utilisez les touches fl ches pour s lectionner la fonction d sir e disponible sur la barre REGARDER DES VID OS PARAM TRES DE TV Appuyez sur MENU pour mett...

Страница 50: ...Remarque Avec un Source d entr e diff rente les options du mode zoom peuvent varier VGA R GLAGE Pour r gler les param tres des options avanc es H POS HPOS V POS Horloge Phase ou Auto Mode Source VGA s...

Страница 51: ...DU LOGICIEL USB mise jour du logiciel dans le cas d un dispositif de usb VIEW END USER LINCENSE AGREEMENT choisir j ai lu le contrat d utilisation de choisir d accepter ou de refuser SOFTWARE _ UPDAT...

Страница 52: ...l image TINTE Permet de r gler l quilibre entre les niveaux de rouge etde TEMP RATURE DE COULEUR Permet de basculer entre les temp ratures de couleur Frod Normale Chaud R GLAGE AVANC R duction du bru...

Страница 53: ...S lectionnez Lan et le r seau sans fil puis connectez le t l viseur au r seau c bl ou rechercher le r seau sans fil gr ce la recherche disponible Wifi MON R SEAU Afficher le r seau actuel qui vous vou...

Страница 54: ...canal s lectionn NUM RO DE CANAL Pour afficher le nom du canal actuel TIQUETTE DE CANAL Pour afficher l tiquette du canal actuel PERSONNALISATION DES PARAM TRES DU T L VISEUR Appuyez sur MENU pour af...

Страница 55: ...st me USA T l vision Classement T l Appuyez sur la touche OK pour verrouiller ou d verrouiller le classement t l MPAA S lectionner le classement de la MPAA N A G PG PG 13 R NC 17 ou X CANADA Canada An...

Страница 56: ...en surbrillance la source d sir e puis appuyez sur OK SOURCE PERSONNALISATION DES PARAM TRES DU T L VISEUR Appuyez sur MENU pour afficher l interface en vidence R GLAGES TV et appuyez sur OK pour con...

Страница 57: ...ans le menu bloc de contenu et de sous menus l ments dont il faut tenir compte avant de configurer le contr le parental D terminer qui note que vous consid rez sont acceptables pour diff rents t l spe...

Страница 58: ...enable pour les enfants de plus de 7 ans peut contenir des sc nes de violence fictive TV G Grand public Convient tous les auditoires les enfants peuvent regarder cette programmation sans supervision T...

Страница 59: ...VUDU et Pandora est accessible uniquement aux tats unis 25...

Страница 60: ...26...

Страница 61: ...3840 2160 2160 27...

Страница 62: ...2160p 3840 x 2160 230 1 07B 10 10 Optical Digital Audio out USB Port USB Media Player 28...

Страница 63: ...D PANNAGE 29...

Страница 64: ...assistance and product information please call 1 800 968 9853 Pour obtenir assistance et information appelez 1 800 968 9853 Curtis International Ltd 7045 BECKETT DRIVE UNIT 15 MISSISSAUGA ON L5S 2A3...

Отзывы: