ES - 1
INFORMACION DE FCC
Este aparato cumple con la Parte 15 de las Normas
FCC. El funcionamiento de la unidad está sujeto a las
dos condiciones siguientes: (1) Este aparato no puede
provocar interferencias perjudiciales y (2) este aparato
debe aceptar toda interferencia que reciba incluso
aquellas que provoquen un funcionamiento incorrecto.
Este aparato ha sido puesto a prueba y se ha verifi-
cado que cumple con las restricciones de los equipos
digitales clase B, en conformidad con el Capítulo 15
del Reglamento de la FCC. Dichas restricciones están
diseñadas para proporcionar la debida protección
contra interferencia dañina en las instalaciones resi-
denciales. Este equipo genera, usa y puede irradiar
energía de frecuencias radiales y, de no instalarse y
usarse según las instrucciones, puede causar inter-
ferencia dañina para las comunicaciones de radio. No
obstante, no hay garantía de que en una instalación
específica no se produzca interferencia. Si este equipo
causara interferencia en la recepción de la radio o la
televisión (lo quer se puede determinar encendiendo
y apagando el equipo), le sugerimos al usuario que
intente corregir dicha interferencia, adoptando una o
más de las siguientes medidas:
- Reoriente o ubique en otro lugar la antena de re-
cepción.
PR ECAU C I O N : N O R E M U E VA L A C U B I E R TA
(O REVERSO) PARA REDUCIR EL RIESGO DE
ELECTROCUCION. NO HAY PARTES INTERNAS,
REUSABLES POR EL USUARIO. PARA SERVICIO
REFERIRSE A TECNICOS ESPECIALIZADOS.
PRECAUCION: Este producto utiliza un láser.
El uso de controles o ajustes o la ejecución de
procedimientos distintos a aquellos especifi cados en
el presente documento pueden resultar en exposición
peligrosa a la radiación. No abra las cubiertas y no
efectúe reparaciones usted mismo. Refi era el servicio
a personal califi cado.
A D V E R T E N C I A :
P A R A P R E V E N I R F U E G O
O S H O C K E L É C T R I C O , N O E X P O N G A E L
PRODUCTO A LLUVIA O HUMEDAD.
PRECAUCIÓN:
PELIRO DE EXPLOSIÓN SI LA
B A T E R Í A S E R E P O N E I N C O R R E C T A M E N T E .
REPONER SÓLO CON EL MISMO TIPO O UN
TIPO EQUIVALENTE.
A D V E R T E N C I A :
E L T O M A C O R R I E N T E S E
USA COMO DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN
Y DEBE ESTAR SIEMPRE DISPONIBLE PARA
S U F U N C I O N A M I E N T O D U R A N T E S U U S O .
PARA DESCONECTAR COMPLETAMENTE EL
TOMACORRIENTE DE LA RED ELÉCTRICA, EL
TOMACORRIENTE DEBE ESTAR DESCONECTADO
T O T A L M E N T E D E L E N C H U F E D E L A P A R E D
CONECTADO A LA RED ELÉCTRICA.
Cumple con la especifi cación
Canadiense ICES-003 clase B.
PRODUCTO LASER DE CLASE 1
Denna apparat
är försedd med
en laserenhet
med låg effekt.
- Aumente la distancia que separa al equipo del re-
ceptor.
- Conecte el equipo a un enchufe de pared que se
encuentre en un circuito diferente a donde tenga
conectado el receptor.
- Pida ayuda al vendedor o a un técnico de radios y
televisores con experiencia.
ADVERTENCIA:
los cambios o modificaciones que
se hagan a esta unidad, que no estén expresamente
aprobados por la parte responsable de hacer cumplir
las reglas de funcionamiento de este aparato, pueden
anular la autoridad del usuario para operar este equipo.
Este producto cumple con el DHHS regulaciones 21
CFR Subparte J. Aplicable al día de fabricación.
Consejos utiles
• No use su sistema inmediatamente después de
transportarlo de un lugar frío a un lugar caliente,
pues la condensación puede causar que el sis-
tema funcione mal. Si se forma humedad dentro
de este sistema, puede ser que no funcione ap-
ropiadamente. Para corregir el problema, apague
el sistema y espere unos 30 minutos para que la
humedad se evapore.
• Nunca deje la bandeja abierta ya que el polvo po-
dría cubrir el lente del láser y / o la bandeja podría
ser golpeada accidentalmente.
• No coloque el sistema cerca de áreas húmedas
tales como baños y piscinas. Evite guardar el sis-
tema en lugares húmedos o cerca de áreas anor-
malmente calientes.
• La corriente es suministrada continuamente al
sistema. Para desconectar la corriente completa-
mente, desconecte la clavija de energía de la
toma de corriente.
• Para suficiente ventilación, asegúrese de que
haya una distancia mínima alrededor del aparato.
No se deberá impedir la ventilación cubriendo las
aberturas de ventilación con elementos tales como
periódicos, etc.
• Ninguna llama sin protección, tal como velas en-
cendidas, se deberá colocar cerca del aparato.
Epecifi cación técnica
Alimentación eléctrica: DC 9V, 500mA
Unidad Dimensiones: (Pulgadas PxAxA): 6.6 x 14.7 x
9.8
Placa de Clasificación: Búsquela en la parte inferior
del equipo.
Por favor, tome nota
En caso de que necesitase asistencia técnica, deberá
consignar tanto el número de modelo como el número
de serie. Rellene en los espacios que hay más abajo
los datos del lugar de compra y número de serie:
Modelo Nº Fecha de compra Lugar de compra
Información técnica
Este producto sólo debería ser atendido por personal
especializado y entrenado con las técnicas de man-
tenimiento apropiadas. En la garantía, incluida en esta
guía, encontrará instrucciones sobre la forma de ob-
tener servicio técnico.
811-317591W012 EN & FR & ES IB OK Kelly.indd 1
811-317591W012 EN & FR & ES IB OK Kelly.indd 1
9/16/2010 4:58:18 PM
9/16/2010 4:58:18 PM
