background image

12

 12 Month Limited Warranty

Audiovox  Electronics  Corporation  (the  “Company”)  warrants  to  the  original  retail 

purchaser  of  this  product  that  should  this  product  or  any  part  thereof,  under  nor-

mal  use  and  conditions,  be  proven  defective  in  material  or  workmanship  within 

12  months  from  the  date  of  original  purchase,  such  defect(s)  will  be  repaired  or 

replaced  (at  the  Company’s  option)  without  charge  for  parts  and  repair  labor.  To 

obtain  repair  or  replacement  within  the  terms  of  this  Warranty,  the  product  along 

with any accessories included in the original packaging is to be delivered with proof 

of warranty coverage (e.g. dated bill of sale), specification of defect(s), transportation 

prepaid, to the Company at the address shown below. Do not return this product to 

the Retailer.

This  Warranty  is  not  transferable  and  does  not  cover  product  purchased,  serviced 

or used outside the United States or Canada. The Warranty does not extend to the 

elimination of externally generated static or noise. This Warranty does not apply to 

costs incurred for installation, removal or reinstallation of the product, or, if in the 

Company’s opinion, the product has been damaged through acts of nature, altera-

tion,  improper  installation,  mishandling,  misuse,  neglect,  accident,  or  the  simulta-

neous  use  of  different  battery  types  (e.g.  alkaline,  standard  or  rechargeable).  This 

Warranty  does  not  cover  damage  caused  by  an  AC  adapter  not  provided  with  the 

product.

THE EXTENT OF THE COMPANY’S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED 

TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO EVENT, SHALL 

THE COMPANY’S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER 

FOR THE PRODUCT.

This  Warranty  is  in  lieu  of  all  other  express  warranties  or  liabilities.  ANY  IMPLIED 

WARRANTIES,  INCLUDING  ANY  IMPLIED  WARRANTY  OF  MERCHANTABILITY  OR 

FITNESS  FOR  A  PARTICULAR  PURPOSE,  SHALL  BE  LIMITED  TO  DURATION  OF 

THIS  WARRANTY.  ANY  ACTION  FOR  BREACH  OF  ANY  WARRANTY  HEREUNDER, 

INCLUDING  ANY  IMPLIED  WARRANTY,  MUST  BE  BROUGHT  WITHIN  A  PERIOD 

OF 24 MONTHS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE.  IN NO CASE SHALL 

THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES 

WHATSOEVER.  No  person  or  representative  is  authorized  to  assume  for  the 

Company  any  liability  other  than  expressed  herein  in  connection  with  the  sale  of 

this product.

Some  states/provinces  do  not  allow  limitations  on  how  long  an  implied  warranty 

lasts  or  the  exclusion  or  limitation  of  incidental  or  consequential  damage  so  the 

above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives you spe-

cific legal rights and you may also have other rights which vary from state/province 

to state/province.

U.S.A.:

 Audiovox Electronics Corporation, 150 Marcus Blvd.,  

Hauppauge, New York  11788

CANADA:

 Audiovox Return Center, c/o Genco, 6685 Kennedy Road,  

Unit 3, Door 16, Mississauga, Ontario  L5T 3A5

Содержание RC940

Страница 1: ...Wireless Portable Phone Jack Conector para Teléfono Portátil Inalámbrico VOIP MODEM VOIP MÓDEM PHONE TELÉFONO SATELLITE SATÉLITE User s Guide RC940 Guía del Usuario ...

Страница 2: ...ng an electrical storm There is a remote risk of electric shock from lightning Do not use the telephone to report a gas leak in the area of the leak FCC Information We designed your Wireless Phone Jack System to conform to federal regulations and you can connect it to most phone lines However each device you connect directly to the phone line draws power from it This power draw is the device s rin...

Страница 3: ...lowed in order In the event of a problem unplug both units remove all cords and start again Industry Canada Equipment Notice The Industry Canada label identifies certified equipment This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Documents s The Departme...

Страница 4: ...e Its front has an indicator light This is the unit you plug your existing phone or VoIP line into NOTE Install the Base Unit FIRST to ensure proper performance Extension Unit The extension unit has one modular telephone jack and a PROGRAM button on its right side Its front has an indicator light as well This is the unit that can be moved from location to location to create a phone modem or VoIP j...

Страница 5: ...and the other end into any existing wall phone jack The base unit s indicator light should turn green 3 If you want to use a phone at this jack plug it into the PHONE jack on the side of the base unit Installing and Testing the Extension Unit 1 Plug the extension unit into an electrical outlet where you want a new phone jack The indicator light on the extension unit blinks red As soon as the exten...

Страница 6: ...your satellite receiver into the PHONE DATA jack on the side of the extension unit If the indicator light on the extension unit stays green your satellite receiver is now connected to your phone line If it turns red see the Troubleshooting section in this manual for possible solutions Connecting to a Modem or Fax After installing the base and extension units follow these steps to connect the exten...

Страница 7: ...ack on the right side of the base unit and the other end into phone output of the VoIP decoder box The base unit s indicator light should turn green 3 Plug the phone you use with the decoder box into the PHONE jack on the side of the base unit Installing and Testing the Extension Unit 1 Plug the extension unit into an electrical outlet where you want a new VoIP jack The indicator light on the exte...

Страница 8: ...ton on the right side of the base unit The indicator on the front of the base unit begins to flash orange The base unit is now in program mode which allows newly added extension units to get the current link code NOTES If the base unit s indicator light turns solid red before it begins to flash orange you need to press the PROGRAM button on all extension units while the base is in program mode Mak...

Страница 9: ...nsion unit start from step 1 above If you do not want to program the extension unit unplug the extension unit and plug it back in to restore a solid green indicator light 4 When you have finished programming all the extension units press the PROGRAM button on the right side of the base unit This takes the base unit out of program mode the base s indicator light turns green Make sure the indicator ...

Страница 10: ...id red The base unit may not be installed correctly Install base unit Refer to the Installation section Extension might be too far from the base unit Relocate either the base or extension unit to another electrical outlet If indicator light on extension unit remains solid red reprogram the link code on extension unit see Programming Additional Extension Units Base unit s indicator light is flashin...

Страница 11: ...nnot get a dial tone refer to the Troubleshooting section Follow all directions in the order presented If you experience trouble restart the installation process from the beginning of the Installation section Things You Should Know The following list of situations is provided to inform you of things that you may encounter when using the system It is intended to help you get the best performance po...

Страница 12: ...line standard or rechargeable This Warranty does not cover damage caused by an AC adapter not provided with the product THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or l...

Страница 13: ...léctrico producido por relámpagos No utilice el teléfono para reportar una fuga de gas en el área de la fuga Información de la FCC Hemos diseñado este Sistema de Conector para Teléfono Inalámbrico de modo de satisfacer los reglamentos federales Usted podrá conectarlo a la mayoría de líneas de teléfono No obstante cada dispositivo que conecte directamente a la línea de teléfono consume potencia de ...

Страница 14: ...es que se detallan la sección Resolución de Problemas en la página 21 Es sumamente importante seguir las instrucciones en el orden descrito De confrontar problemas desconecte ambas unidades retire todos los cables y comience de nuevo Aviso de Equipo de la Industria Canadiense La etiqueta de la Industria Canadiense identifica equipo certificado Esta certificación indica que el equipo satisface algu...

Страница 15: ...ndicadora Ésta es la unidad a la cual conectará su línea de teléfono o VoIP existente AVISO Instale la Unidad Base PRIMERO para garantizar un funcionamiento óptimo Unidad de Extensión La unidad de extensión incluye un conector modular para teléfono y un botón PROGRAM en el lado derecho En la parte frontal incluye una luz indicadora Ésta es la unidad que puede moverse de una ubicación a otra para c...

Страница 16: ...remo en cualquier conector de teléfono para pared existente La luz indicadora de la unidad base se tornará color verde 3 Si desea utilizar un teléfono en este conector enchúfelo en el conector PHONE ubicado en el lado de la unidad base Instalación y Prueba de la Unidad de Extensión 1 Enchufe la unidad de extensión en un tomacorriente eléctrico donde desea un nuevo conector para teléfono La luz ind...

Страница 17: ...HONE DATA ubicado en el lado de la unidad de extensión Si la luz indicadora de la unidad de extensión permanece color verde su receptor de satélite se encuentra ahora conectado a su línea de teléfono Si se torna color rojo consulte la sección Resolución de Problemas en este manual para informarse sobre posibles soluciones Conexión a un Módem o Facsímil Luego de instalar las unidades base y de exte...

Страница 18: ...r LINE ubicado en el lado derecho de la unidad base y el otro extremo en la entrada para teléfono del descodificador VoIP La luz indicadora de la unidad base se tornará color verde 3 Enchufe el teléfono que utiliza con el descodificador en el conector PHONE ubicado en el lado de la unidad base Instalación y Prueba de la Unidad de Extensión 1 Enchufe la unidad de extensión en un tomacorriente eléct...

Страница 19: ...color rojo observe los pasos a continuación para que las unidades de extensión y base se reconozcan entre sí 1 Oprima el botón PROGRAM ubicado en el lado derecho de la unidad base La luz indicadora de la parte frontal de la unidad base comienza a parpadear de color anaranjado La unidad base se encuentra ahora en el modo programación lo cual le permite a las unidades de extensión recién agregadas o...

Страница 20: ...e extensión la luz indicadora de la unidad de extensión parpadeará de color rojo por alrededor de 10 segundos y luego se tornará color rojo continuo Si aún desea programar la unidad de extensión comience a partir del paso 1 Si no desea programar la unidad de extensión desenchufe la unidad de extensión y vuélvala a enchufar para restablecer la luz indicadora verde continua 4 Cuando haya terminado d...

Страница 21: ... un interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra Intente con varios tomacorrientes eléctricos Si el problema persiste comuníquese con Apoyo al Cliente al número indicado arriba La luz indicadora podría no haber funcionado correctamente La luz indicadora de la unidad de extensión es color rojo continuo La unidad base podría no haber sido instalada correctamente Instale la unidad base con...

Страница 22: ...puede hacer llamadas Disminuya la distancia entre las unidades Si los problemas continúan comuníquese con Servicio al Cliente No emite señal de llamada Disminuya la distancia entre las unidades Si los problemas continúan comuníquese con Servicio al Cliente Avisos Importantes sobre la Operación No enchufe el equipo en un protector contra sobretensiones extensión de alimentación dispositivos de exte...

Страница 23: ...ido generados externamente Esta Garantía no incluye los costos incurridos en la instalación remoción o reinsta lación de este producto o si es opinión de la Compañía que este producto ha sufrido daños debido a causas de fuerza mayor alteraciones instalación inadecuada abuso uso indebido negligencia accidente o el uso simultáneo de diferentes tipos de baterías por ejemplo alcalinas típicas o recarg...

Страница 24: ... Carmel IN 46032 Printed in China RC940 US IB 01 Help Line For additional set up help call us at 1 800 409 5111 or visit www rcaaccessories com Línea de ayuda Para asistencia adicional referente a la configuración llámenos al 1 800 409 5111 o visite www rcaaccessories com ...

Отзывы: