RCA J20542 Скачать руководство пользователя страница 49

Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement à des fins de représentation.

Chapitre 2

15

Utilisation de la télécommande

Codes pour télécommande

Magnétoscopes

Admiral ................................................................................................ 2131
Adventura ............................................................................................ 2026
Aiko ...................................................................................................... 2027
Aiwa ........................................................................................... 2002, 2026
Akai ........................... 2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2111,2112, 2113
American High ................................................................................... 2021
Asha ...................................................................................................... 2013
Audio Dynamics ..................................................................... 2009, 2010
Audiovox ............................................................................................. 2014
Bell & Howell ...................................................................................... 2011
Beaumark ............................................................................................ 2013
Broksonic ................................................................................. 2012, 2025
Calix ..................................................................................................... 2014
Candle ................................ 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019
Canon ............................................................................. 2021, 2022, 2114
Capehart ................................................................................... 2020, 2110
Carver .................................................................................................. 2062
CCE ........................................................................................... 2027, 2061
Citizen ..................... 2013, 2014, 2015,  2016, 2017, 2018,2019,2027
Colortyme .......................................................................................... 2009
Colt ....................................................................................................... 2061
Craig .................................................................... 2013, 2014, 2023, 2061
Curtis Mathes ................................................... 2000, 2002, 2009, 2013,

........................................................ 2016, 2018, 2021, 2022, 2024, 2115

Cybernex ............................................................................................. 2013
Daewoo ................... 2015, 2017, 2019,2025, 2026, 2027, 2028, 2110
Daytron ................................................................................................ 2110
Dbx ............................................................................................ 2009, 2010
Dimensia .............................................................................................. 2000
Dynatech .................................................................................. 2002, 2026
Electrohome ............................................................................ 2014, 2029
Electrophonic ..................................................................................... 2014
Emerson ....................................................................... 2002, 2012,2014,

................................... 2015, 2021, 2024, 2025,2026,2029, 2030, 2032,
...................... 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041,
............ 2042, 2044, 2045, 2047, 2065, 2105, 2113, 2116, 2117, 2130

Fisher ........................ 2011, 2023, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052,2118
Fuji ............................................................................................. 2021, 2119
Funai .......................................................................................... 2002, 2026
Garrard ................................................................................................ 2026
GE ............................ 2000, 2001, 2013, 2021, 2022, 2053, 2115, 2120
Goldstar ................................................... 2009, 2014, 2018, 2054, 2121
Gradiente ............................................................................................ 2026
Harley Davidson ................................................................................ 2026
Harman Kardon ................................................................................. 2009
Harwood ............................................................................................. 2061
Headquarter ....................................................................................... 2011
Hitachi ..................... 2002, 2055, 2056, 2057, 2107, 2111, 2120, 2122
HI-Q ..................................................................................................... 2023
Instant Replay ..................................................................................... 2021
JCL ........................................................................................................ 2021
JC Penney .................................... 2009, 2010, 2011, 2013, 2014, 2021,

.................................  2022, 2055, 2056, 2058, 2059, 2060, 2107, 2118

Jensen ............................................................................. 2055, 2056, 2111
JVC ...................................... 2009, 2010, 2011, 2018, 2058, 2111, 2123
Kenwood ................. 2009, 2010, 2011, 2016, 2018, 2058, 2111,2123
KLH ...................................................................................................... 2061
Kodak ........................................................................................ 2014, 2021
Lloyd .......................................................................................... 2002, 2026
Logik ..................................................................................................... 2061
LXI ........................................................................................................ 2014
Magnavox ........................... 2021, 2022, 2062, 2063, 2104, 2108, 2124
Magnin .................................................................................................. 2013
Marantz ......................................................................... 2009, 2010, 2011,

......................................................... 2016, 2018, 2021, 2058, 2062,2064

Marta .................................................................................................... 2014
Masushita ............................................................................................. 2021
MEI ........................................................................................................ 2021
Memorex ...................................................................... 2002, 2011, 2013,

.......................................................  2014, 2021, 2023, 2026, 2104, 2131

MGA ............................................................................... 2029, 2065, 2113
MGN Technology ............................................................................... 2013
Midland ................................................................................................ 2053
Minolta ........................................................................... 2055, 2056, 2107
Mitsubishi ......................... 2029, 2055, 2056, 2065, 2066, 2067, 2069,

.................................  2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2106, 2113, 2123

Montgomery Ward ...................................................... 2075, 2131
Motorola .......................................................................  2021,2131
MTC .................................................................... 2002, 2013, 2026
Multitech ........................... 2002, 2013, 2016, 2026, 2053, 2061
NEC .............................................. 2009, 2010, 2011, 2016, 2018,

.................................  2058, 2064, 2076, 2078, 2079, 2111, 2123

Nikko ......................................................................................... 2014
Noblex ...................................................................................... 2013
Olympus ................................................................................... 2021
Optimus ......................................................................... 2014, 2131
Optonica ................................................................................... 2096
Orion ....................................................................................... 2035
Panasonic ........................... 2021, 2022, 2109, 2125, 2126, 2127
Pentax ........................................... 2016, 2055, 2056, 2107, 2120
Pentex Research ..................................................................... 2018
Philco ........................................................ 2021, 2022, 2062, 2063
Philips ....................................................... 2021, 2062, 2096, 2124
Pilot ........................................................................................... 2014
Pioneer .......................................... 2010, 2055, 2080, 2081, 2123
Portland ................................................... 2016, 2017, 2019, 2110
Proscan .......................................................................... 2000, 2001
Protec ....................................................................................... 2061
Pulsar ......................................................................................... 2104
Quarter .................................................................................... 2011
Quartz ....................................................................................... 2011
Quasar ................................................................ 2021, 2022, 2125
RCA .............................................. 2000, 2001, 2003, 2013, 2021,

........................ 2055, 2056, 2082, 2083, 2084,2085, 2086,2087,
....................... 2088, 2089, 2090, 2091, 2107, 2115, 2120, 2125

Radioshack/Realistic .............................. 2002, 2011, 2013, 2014

...........  2021, 2022, 2023, 2026, 2029, 2049, 2050, 2096, 2131

Radix .......................................................................................... 2014
Randex ...................................................................................... 2014
Ricoh ......................................................................................... 2128
Runco ....................................................................................... 2104
Samsung ............................. 2005, 2013, 2015, 2033, 2053, 2112
Sanky .............................................................................. 2131, 2104
Sansui ....................................................... 2010, 2092, 2111, 2123
Sanyo ................................................................... 2011, 2013, 2023
Scott .. 2012, 2015, 2025, 2032, 2035, 2038, 2065, 2093, 2116
Sears ............................................. 2011, 2014, 2021, 2023, 2048,

.................................. 2049, 2050, 2051, 2055, 2056, 2107, 2118

Sharp ....................... 2002, 2017, 2029, 2094, 2095, 2096, 2131
Shintom .................................................... 2004, 2056, 2061, 2098
Shogun ...................................................................................... 2013
Signature ......................................................................  2002, 2131
Singer ................................................................... 2021, 2061, 2128
Sony .................................... 2002, 2004, 2098, 2099, 2119, 2128
STS .................................................................................. 2021, 2107
Sylvania ......... 2002, 2021, 2022, 2026, 2062, 2063, 2065, 2124
Symphonic ..................................................................... 2002, 2026
Tandy .............................................................................. 2002, 2011
Tashiko ...................................................................................... 2014
Tatung ............................................................................. 2058, 2111
TEAC ............................................. 2002, 2026, 2058, 2085, 2111
Technics ......................................................................... 2021, 2109
Teknika ............................... 2002, 2014, 2021, 2026, 2100, 2129
TMK ................................................................... 2013, 2024,79047
Toshiba .................... 2015, 2049, 2051, 2055, 2065, 2093, 2116
ToteVision ..................................................................... 2013, 2014
Unitech .................................................................................... 2013
Vector Research .................................... 2009, 2010, 2015, 2016
Victor ....................................................................................... 2010
Video Concepts .......................... 2009, 2010, 2015, 2016, 2113
Videosonic .............................................................................. 2013
Wards .........  2002, 2013, 2014, 2015, 2021, 2023, 2026, 2029,

. 2055, 2056, 2061, 2096, 2101, 2102, 2103, 2107, 2116, 2131

XR-1000 ............................................................. 2021, 2026, 2061
Yamaha ............................... 2009, 2010, 2011, 2018, 2058, 2111
Zenith ............................................ 2004, 2098, 2104, 2119, 2128

Câblosélecteurs

ABC ......................... 5002, 5003, 5004, 5005, 5006, 5007, 5053
Antronix ........................................................................ 5008, 5009
Archer ...................................................... 5008, 5009, 5010, 5011
Cabletenna .............................................................................. 5008
Cableview ................................................................................. 5008
Century .................................................................................... 5011
Citizen ....................................................................................... 5011
Colour Voice ................................................................. 5012, 5013

Comtronics .................................................................. 5014, 5015
Contec ..................................................................................... 5016
Jasco ......................................................................................... 5011
Jerrold .......... 5003, 5005, 5007,5018, 5023, 5024, 5046, 5053
Magnavox ................................................................................. 5025
Memorex ................................................................................. 5026
Movie Time ....................................................... 5002, 5027, 5028
NSC .................................................................... 5002, 5027, 5028
Oak ...................................................................... 5002,5016, 5029
Panasonic ...................................................................... 5048, 5052
Paragon .................................................................................... 5026
Philips ........... 5011, 5012, 5013, 5019,5025, 5030, 5031, 5032
Pioneer .......................................................................... 5033, 5034
Pulsar ........................................................................................ 5026
RCA .................................................................... 5047, 5049, 5052
Realistic ......................................................................... 5009, 5049
Regal .............................................................................. 5022, 5035
Regency ................................................................................... 5017
Rembrandt .............................................................................. 5003
Runco ....................................................................................... 5026
Samsung ........................................................................ 5014, 5034
Scientific Atlanta .................................... 5006, 5036, 5037, 5038
Signal .............................................................................. 5014, 5018
Signature .................................................................................. 5003
SL Marx .................................................................................... 5014
Sprucer .................................................................................... 5052
Starcom .............................................................. 5007, 5018, 5053
Stargate ......................................................................... 5014, 5018
Starquest .................................................................................. 5018
Tandy ........................................................................................ 5040
Teleview ................................................................................... 5014
Tocom ................................................................ 5004, 5023, 5041
Toshiba ..................................................................................... 5026
Tusa ........................................................................................... 5018
TV86 ......................................................................................... 5027
Unika .................................................................. 5008, 5009, 5011
United Artists ......................................................................... 5002
United Cable .......................................................................... 5053
Universal ................................................. 5008, 5009, 5010, 5011
Videoway ................................................................................. 5044
Viewstar .................................................. 5015, 5025, 5027, 5040
Zenith ................................................................. 5026, 5050, 5051

Récepteurs satellite

Chapparal ..................................................................... 5056, 5057
Drake ............................................................................ 5058, 5059
GE ............................................................................................. 5000
General Instruments ....................................... 5060, 5061, 5062
Panasonic ................................................................................. 5075
Primestar ................................................................................. 5076
Proscan .................................................................................... 5000
RCA .......................................................................................... 5000
Realistic .................................................................................... 5063
Sony .......................................................................................... 5072
STS1 .......................................................................................... 5064
STS2 .......................................................................................... 5065
STS3 .......................................................................................... 5066
STS4 .......................................................................................... 5067
Toshiba ..................................................................................... 5068
Toshiba ..................................................................................... 5073
Uniden ...................................................................................... 5069

Audio

(pour les marques RCA et Dimensia seulement)

AM/FM ..................................................................................... 4003
Aux ........................................................................................... 4004
Phono ....................................................................................... 4005
CD ............................................................................................ 4007
Cassette ................................................................................... 4006

Содержание J20542

Страница 1: ...Television User s Guide Changing Entertainment Again ...

Страница 2: ...ogram logos phone numbers etc may cause similar damage This damage is not covered by your warranty Cable TV Installer This reminder is provided to call your attention to Article 820 40 of the National Electrical Code Section 54 of the Canadian Electrical Code Part 1 which provides guidelines for proper grounding and in particular specifies that the cable ground shall be connected to the grounding ...

Страница 3: ...O Remote Buttons 13 Using the WHO INPUT or INPUT Button 14 Using the SYSTEM Button 14 Programming the Remote to Operate Other Components 14 Find Out If You Need to Program the Remote 14 How to Use the Remote After You ve Programmed It 14 Remote Codes 15 Chapter 3 Using the TV s Menu System How to Use Your TV s Menu System 16 Menus 16 Audio Menu 16 Picture Quality Menu 17 Channel Menu 17 Access Pow...

Страница 4: ...ponents Position Cables Properly to Avoid Audio Interference Insert each cable firmly into the designated jack If you place components above the TV route all cables down the side of the back of the TV instead of straight down the middle of the back of the TV If your antenna uses 300 ohm twin lead cables do not coil the cables Also keep the twin lead cables away from audio video cables Important St...

Страница 5: ... TV B Connect the audio video cables Connect audio cables white and red to the AUDIO R and L MONO jacks on the back of the TV and to the Audio Output Jacks on the VCR sometimes labeled OUT R L C Connect the video cable yellow to the VIDEO jack on the back of the TV and to the Video Output Jack on the VCR 2 Connect cable or antenna to your VCR Connect the coaxial cable from your cable outlet or ant...

Страница 6: ...directly 3 S VIDEO IN Used to connect devices with S Video capability an S Video cable is required Remember to connect audio cables as well because the S Video cable carries only video 4 CABLE ANTENNA Jack Used to attach either a home antenna or cable system to your TV 5 PATIENT REMOTE PENDANT Used to connect to pillow speaker nurse call system or other device to supply speaker level audio or acce...

Страница 7: ...olume When in the menu system VOL is used to point left to items and adjusts menu controls VOL Increases the volume When in the menu system VOL is used to point right to items and adjusts menu controls POWER Turns the TV on and off Front Panel Jacks Only available on models J20435 J25435 J27433 J27435 J32435 and J36435 You can access the component you connected to the front of the TV by pressing t...

Страница 8: ...the J25400 to other TVs MAIN MENU 1 Audio 2 Picture Quality 3 Channel 4 Access Power Options 5 Closed Captioning 6 Time and Timers 7 Parental Controls 8 Menu Language Idioma Langue 0 Exit MAIN MENU 1 Channel Guide 2 Menu Language Idioma Langue 3 Closed Captioning 4 Time and Timers 5 Picture Presets 6 Audio Processor 7 Parental Controls 0 Exit The master Main menu The basic Main menu The choices av...

Страница 9: ... such as a surround sound amplifier When this feature is turned on the TV s volume control tone controls Expanded Stereo and mute are disabled Volume Hold Turns the TV s speakers on and sets the audio outputs proportional to the current volume setting When this feature is turned on mute and other volume controls are disabled Sound Logic Turning this feature on reduces the annoying blasts in volume...

Страница 10: ...ill not be accessible to users Channel Label Use the up and down arrows to enter a label of up to eight characters for each channel Hold an arrow button down to scroll quickly through the characters Press RESET or SKIP to clear the currently highlighted label To prevent a channel number from displaying on the screen select as the eighth label character Auto Tuning Displays a choice list that lets ...

Страница 11: ...Rating Access Unrated Program Block and Channel Block will not be available to basic users regardless of what those items have been set to individually in the Parental Controls menu Note that the master user is always able to enter Parental Controls and change the password Time and Timers Menu The Current Time and Schedule options might not be available to the basic user depending on how they ve b...

Страница 12: ...tal Controls Access You can choose which of the following Parental Controls menu items basic users have access to Setting toggles between Basic and NoBasic Movie Rating Access This feature determines whether the Movie Rating Limit screen is accessible through the basic menus TV Rating Access This feature determines whether the TV Rating Limit screen is accessible through the basic menus Unrated Pr...

Страница 13: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CC Closed Captioning Displays the Closed Caption Display POWER Turns the TV on or off SKIP Commercial Skip CRK17TC1 If you press this button before you change the channel the TV waits 30 seconds then takes you back to the original channel Each subsequent press adds 30 seconds to the skip time Press CLEAR to cancel Also functions as RESET in some menus Arrow buttons up down left...

Страница 14: ...emote is programmed to operate that component press ON OFF to turn that component on and off VOL up and down buttons Decrease or increase the TV s volume unless Volume Hold is enabled Go to Chapter 1 for more information on Volume Hold TV1 Turns on the TV and puts the remote in TV1 mode Go to Chapter 1 for more information on TV1 mode 0 9 Number buttons Use to enter channel numbers and time settin...

Страница 15: ...e original settings and displays the Picture Presets choice list INFO Displays channel information OK Press OK to select a menu item that is highlighted Arrow buttons up down left right Use to move through the on screen menus When a menu isn t displayed the up and down arrows scan the channel list The left and right arrows decrease or increase the TV s volume unless Volume Hold is enabled Go to Ch...

Страница 16: ...and cable boxes The remote is already programmed to operate most RCA GE and Proscan VCRs DVD players audio receivers and satellite receivers Note TheDVDbuttoncannotbepr ogrammed Find Out If You Need to Program the Remote To determine whether the remote needs to be programmed turn a component ON point the remote at the component and press the component button Then press ON OFF or channel up or chan...

Страница 17: ... Pulsar 2104 Quarter 2011 Quartz 2011 Quasar 2021 2022 2125 RCA 2000 2001 2003 2013 2021 2055 2056 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2107 2115 2120 2125 Radioshack Realistic 2002 2011 2013 2014 2021 2022 2023 2026 2029 2049 2050 2096 2131 Radix 2014 Randex 2014 Ricoh 2128 Runco 2104 Samsung 2005 2013 2015 2033 2053 2112 Sanky 2131 2104 Sansui 2010 2092 2111 2123 Sanyo 2011 2013 202...

Страница 18: ...to a program that is broadcast in stereo Mono Plays the sound in mono only same signal sent to all speakers Use this setting when receiving broadcasts with weak stereo signals Second Audio Program SAP Plays the program s audio in a second language if one is available The TV displays the word SAP when you tune to a program that is broadcast with SAP information SAP audio is broadcast in mono SAP is...

Страница 19: ...ws the master user to set the initial channel and to select which of the three channel lists will be active accessible to the basic user Go to Chapter 1 for more information Signal Source Displays a choice list that lets you select the current signal source Go to Chapter 1 for more information Auto Channel Search Tells the TV to search for all the channels available through the antenna input Go to...

Страница 20: ...ved for viewing Broadcasters are not required to provide content themes so programs received with no content themes will only be blocked if you block their age based rating You can also block out programs that have been given a rating of Not Rated and programs that are considered unrated The TV age based ratings and content themes you can block are listed below TV MA Mature Audience Only Specifica...

Страница 21: ...sed rating level To block programs with higher ratings 1 Use the arrow buttons to highlight the Rating field 2 Press the up down arrow buttons on the remote to scroll to the rating corresponding with the lowest rating you do not want the child to watch 3 Press the right arrow button to move the yellow highlight to the Status field 4 Press the up or down arrow button to toggle between View and Bloc...

Страница 22: ... 2 Press the right arrow button to move the yellow highlight to the rating status field 3 Press the up button to select View Note The content status fields corresponding to the unblocked rating become View as well They and the age based rating status are the only fields that automatically change back to View when you complete this process Remember to lock Parental Controls for rating limits to tak...

Страница 23: ... Note You must remember to lock Parental Controls for rating limits to take effect Channel Block Selecting this option lets you decide what channels can be viewed View Makes the selected channel viewable Block The front panel and remote control CH channel buttons will tune only to channels that you have marked as View The remote will still tune to the blocked channel if you use the digits to acces...

Страница 24: ...cilitate aftermarket resale Factory Press and hold the RESET button for several seconds to re initialize the TV reverting all settings to factory defaults Note Pressing Factory overwrites any settings already in the TV LEARN Begins the process of learning the settings from a TV that has been setup as desired Note Pressing LEARN overwrites any settings already in the ClonePRO Legacy Places the TV i...

Страница 25: ... of a larger system may disable access to master menus even after they are disconnected To enable the master menus press Master OFF Turns the TV off as well as turning the ClonePRO off ON Turns the TV on as well as turning on the ClonePRO into IR mode ready for subsequent buttons Note that the unit will automatically turn itself off 30 seconds after the last button has been pressed to extend batte...

Страница 26: ...ePRO cannot be used to cross clone to copy the memory of older models into newer models or vice versa because the two have completely different memory maps memory sizes features and settings IR TEACH for older models may be made more reliable by first filling the memory of the example TV with channel labels on unused channels After an IR TEACH older model TV s do not need to reboot Config Pressing...

Страница 27: ...mote control 3 Highlight Auto Tuning and press OK 4 Choose which channel you would like to set VCR1 Select the channel that the TV tunes to when you press the VCR1 button VCR2 Select the channel that the TV tunes to when you press the VCR2 button DVD Select the channel that the TV tunes to when you press the DVD button AUX Select the channel that the TV tunes to when you press the AUX button for r...

Страница 28: ... controls by selecting Front Panel in the Access Power Options menu and choosing Disabled Unplug the TV for two minutes and then plug it back in Turn the TV on and try again TV turns off while playing Schedule Recurrence function may have been activated Go to page 9 for instructions Electronic protection circuit may have been activated because of a power surge Wait 30 seconds and then turn the TV ...

Страница 29: ...o page 17 The Remote Control Doesn t Work Something might be between the remote and the remote sensor on the component Make sure there is a clear path Maybe the remote isn t aimed directly at the component TV or VCR that you re trying to operate Maybe remote is not in TV Mode Press the TV button so remote will control the TV Maybe batteries in remote are weak dead or installed incorrectly Put new ...

Страница 30: ... slots in the cabinet to help assure adequate ventilation The TV s screen may be cleaned with a soft lint free cloth as well Take care not to scratch or mar the screen If necessary you may use a cloth dampened with warm water Never use strong cleaning agents such as ammonia based cleaners or abrasive powder These types of cleaners will damage the TV While cleaning do not spray liquid directly on t...

Страница 31: ...cts A television purchased or serviced outside the USA In room service Product registration Please complete and mail the Product Registration Card packed with your TV It will make it easier to contact you should it ever be necessary The return of the card is not required for warranty coverage Limitation of Warranty THE WARRANTY STATED ABOVE IS THE ONLY WARRANTY APPLICABLE TO THIS PRODUCT ALL OTHER...

Страница 32: ... any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton This will only add delays in service for your product 2002 Thomson Inc Trademark s Registered Marca s Registrada s Printed in USA TOCOM 1598177B Visit the RCA web site at www rcacommercial com THOMSON ...

Страница 33: ...Guide de l utilisateur du téléviseur Transforme encore le divertissement ...

Страница 34: ...rs à projection DE PLUS certains logos de réseaux programmes numéros de téléphone etc peuvent entraîner des dommages similaires Ces dommages ne sont pas couverts par votre garantie À l installateur de câble Ce rappel à pour but d attirer attention sur l article 54 du Code canadien de l électricité partie 1 article 820 40 du code de l électricité des États Unis qui énonce des directives de mise à l...

Страница 35: ...lonePRO 13 Utilisation de la touche WHO INPUT ou INPUT 14 Utilisation de la touche SYSTEM 14 Programmation de la télécommande pour commander d autres composants 14 Comment savoir si vous devez programmer la télécommande 14 Comment utiliser la télécommande une fois que vous l avez programmée 14 Codes pour télécommande 15 Chapitre 3 Utilisation du système de menus du téléviseur Comment utiliser le s...

Страница 36: ...les câbles correctement pour éviter toute interférence audio Insérez tous les câbles à fond dans les prises correspondantes Si vous placez des composants au dessus du téléviseur placez les câbles sur les côtés du panneau arrière plutôt que de les laisser pendre au centre Si votre antenne utilise des câbles à deux fils 300 ohms évitez de les enrouler De plus maintenez les câbles à deux fils à l éca...

Страница 37: ... câbles audio vidéo Connectez les câbles audio blanc et rouge dans les prises AUDIO R et L MONO à l arrière du téléviseur et dans les prises de sortie Audio du magnétoscope parfois marquées OUT R L C Connectez le câble vidéo jaune dans la prise VIDEO à l arrière du téléviseur et dans la prise de sortie Video sur le magnétoscope 2 Connectez le câble ou l antenne à votre magnétoscope Connectez le câ...

Страница 38: ...nt des haut parleurs ordinaires 3 S VIDEO IN Sert à connecter des composants compatibles S vidéo un câble S vidéo est nécessaire N oubliez pas de connecter également des câbles audio car le câble S vidéo ne transmet que le signal vidéo 4 Prise CABLE ANTENNA Sert à connecter une antenne ou un système de câblodistribution à votre téléviseur 5 PENDANT DE TÉLÉCOMMANDE DU PATIENT Sert à connecter un ha...

Страница 39: ...Baisse le volume Dans le système de menus VOL est utilisé pour pointer les articles vers la gauche et régler les commandes du menu VOL Augmente le volume Dans le système de menus VOL sert à pointer les articles vers la droite et à régler les commandes des menus POWER Alimentation Allume et éteint le téléviseur Prises du panneau avant Disponible seulement pour les modèles J20435 J25435 J27433 J2743...

Страница 40: ...éléviseur s MENU PRINCIPAL TÉLÉVISION 1 Audio 2 Qualité de l image 3 Canal 4 Options accès et alimentation 5 Sous titrage 6 Heure et minuteurs 7 Contrôles des parents 8 Menu Language Idioma Langue 0 Sortie MENU PRINCIPAL TÉLÉVISION 1 Guide des canaux 2 Menu Language Idioma Langue 3 Sous titrage 4 Heure et minuteurs 5 Préréglages de l image 6 Processeur de l audio 7 Contrôles des parents 0 Sortie M...

Страница 41: ... du téléviseur vers un composant externe comme un amplificateur d ambiophonie Lorsque cette fonction est activée les commandes de volume de tonalité de stéréo étendue et de silence du téléviseur sont désactivées Maintien du volume Allume les haut parleurs du téléviseur et règle les sorties audio en proportion du réglage actuel du volume Lorsque cette fonction est activée les commandes de silence e...

Страница 42: ...anal Utilisez les touches à vers le haut ou vers le bas pour entrer un nom pouvant avoir jusqu à huit caractères pour chaque canal Tenez la touche à flèche enfoncée pour faire défiler la liste rapidement Appuyez sur la touche RESET ou SKIP pour effacer la rubrique actuellement en surbrillance Pour empêcher l affichage du numéro de canal à l écran sélectionnez comme huitième caractère de la rubriqu...

Страница 43: ...ns Limite codes films Limite codes TV Blocage des émissions non cotées et Blocage des canaux ne sont pas accessibles aux utilisateurs de base quel que soit le réglage individuel de ces articles dans le menu Contrôles des parents Notez que l utilisateur maître peut toujours accéder au menu Contrôles des parents et changer le mot de passe Menu Horloge et minuteurs Les options Heure actuelle et Horai...

Страница 44: ...thèmes etc est expliqué au chapitre 3 Accès contrôles des parents Vous pouvez choisir les articles du menu Contrôles des parents accessibles aux utilisateurs de base Réglage alterne entre Base et NonBase Accès Limite codes films Cette fonction détermine si le menu Limite codes films est accessible ou non à partir des menus de base Accès Limites codes TV Cette fonction détermine si le menu Limite c...

Страница 45: ...e et éteint le téléviseur SKIP Saut de publicité CRK17TC1 Si vous appuyez sur cette touche avant de changer de canal le téléviseur attend 30 secondes puis vous ramène au canal d origine Chaque pression subséquente ajoute 30 secondes à l intervalle sauté Appuyez sur CLEAR pour annuler Cette touche fonctionne également comme la touche RESET dans certains menus Touches à flèche haut bas gauche droite...

Страница 46: ...indre ce composant VOL touches haut ou bas Abaissent ou augmentent le volume du téléviseur à moins que le maintien de volume ne soit activé V oyez le chapitre 1 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur le maintien de volume TV1 Allume le téléviseur et met la télécommande en mode TV1 V oyez le chapitre 1 pour obtenir des renseignements supplémentaires sur le mode TV1 0 9 Touches numériqu...

Страница 47: ... de l image INFO Cette touche affiche les informations sur le canal OK Appuyez sur OK pour sélectionner un article de menu en surbrillance Touches à flèche haut bas gauche droite Pour se déplacer dans le système de menus à l écran Lorsqu un menu n est pas affiché les touches à flèche vers le haut et vers le bas parcourent la liste des canaux Les touches vers le haut ou vers le bas abaissent ou aug...

Страница 48: ...mande est déjà programmée pour commander la plupart des magnétoscopes des lecteurs DVD des récepteurs audio et des récepteurs satellite RCA GE et Proscan Nota LatoucheDVDnepeutêtr eprogrammée Comment savoir si vous devez programmer la télécommande Pour déterminer si la télécommande universelle doit être programmée allumez un composant pointez la télécommande vers celui ci et appuyez sur la touche ...

Страница 49: ...001 Protec 2061 Pulsar 2104 Quarter 2011 Quartz 2011 Quasar 2021 2022 2125 RCA 2000 2001 2003 2013 2021 2055 2056 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2107 2115 2120 2125 Radioshack Realistic 2002 2011 2013 2014 2021 2022 2023 2026 2029 2049 2050 2096 2131 Radix 2014 Randex 2014 Ricoh 2128 Runco 2104 Samsung 2005 2013 2015 2033 2053 2112 Sanky 2131 2104 Sansui 2010 2092 2111 2123 Sany...

Страница 50: ... Le téléviseur affiche le mot STEREO lorsque l émission que vous regardez est en stéréophonie Mono Produit un son mono seulement le même signal est transmis à tous les haut parleurs Utilisez ce réglage pour la réception d émissions dont le signal stéréo est faible Prog audio secondaire SAP Lit la piste sonore de l émission dans une autre langue si elle est disponible Le téléviseur affiche le mot S...

Страница 51: ...on de canaux Permet à l utilisateur maître de régler le canal initial et de sélectionner laquelle des trois listes de canaux sera active accessible à l utilisateur de base Voyez le chapitre 1 pour obtenir des renseignements supplémentaires Source de signal Affiche une liste de choix vous permettant de sélectionner la source de signal actuelle Voyez le chapitre 1 pour obtenir des renseignements sup...

Страница 52: ...nnement de ce canal n est pas approuvé est affiché Les diffuseurs ne sont pas obligés de fournir les thèmes de leurs émissions par conséquent les émissions reçues sans thème ne seront bloquées que si vous les bloquez d après la catégorie d âge Vous pouvez également bloquer les émissions Sans cote sans catégorie et celles qui sont considérées comme n ayant pas de cote Les catégories d âge et les th...

Страница 53: ...sifications supérieures 1 Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance le champ Class 2 Appuyez sur les touches à flèche vers le haut ou vers le bas de la télécommande pour faire défiler la cote qui correspond au plus bas niveau de visionnement que vous désirez pour votre enfant 3 Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance le champ État 4...

Страница 54: ...ez sur la touche à flèche vers la droite pour mettre en surbrillance le champ d état des catégories 3 Appuyez sur la flèche vers le haut pour sélectionner Voir Nota Les champs d état du contenu passent également à Voir Ces champs et ceux de l état de la classification d âge sont les seuls qui passent automatiquement à Voir quand vous terminez ce processus N oubliez pas de bloquer les Contrôles des...

Страница 55: ...z verrouiller les Contrôles des parents pour que les limites prennent effet Blocage des canaux Cette option permet de choisir les canaux qui peuvent être regardés Voir Les canaux sélectionnés peuvent être regardés Bloquer Le bouton CH canal du panneau avant et la touche correspondante la télécommande ne syntoniseront le téléviseur que sur les canaux portant la mention Voir La télécommande syntonis...

Страница 56: ...enez appuyée la touche RESET pendant quelques secondes pour rétablir la configuration d usine du téléviseur Nota Le fait d appuyer sur la touche Factory contourne tous les réglages déjà présents dans le téléviseur LEARN Apprentissage Commence un processus de mémorisation des réglages d un téléviseur dont les paramètres ont été personnalisés Nota Le fait d appuyer sur la touche LEARN contourne tous...

Страница 57: ...îtres même après avoir été déconnectés Pour activer les menus maîtres appuyez sur Master OFF Éteint Éteint le téléviseur et la ClonePRO ON Allumé Allume le téléviseur et la ClonePRO en mode IR qui est alors prête pour l utilisation de ses autres touches Veuillez noter que l appareil s éteint automatiquement 30 secondes après que la dernière touche ait été enfoncée afin d économiser l énergie des p...

Страница 58: ...un clonage croisé la copie d une mémoire d anciens modèles vers de nouveaux modèles ou vice versa car les deux types d appareils ont des topogrammes mémoire des tailles de mémoire des fonctions et des réglages entièrement différents La stabilité de la fonction IR TEACH des anciens modèles peut être améliorée en emplissant d abord la mémoire du téléviseur donné en exemple avec des noms de canaux no...

Страница 59: ...ce et appuyez sur la touche OK 4 Choisissez le canal que vous voulez programmer VCR1 Sélectionnez le canal que doit syntoniser le téléviseur lorsque vous appuyez sur la touche VCR1 VCR2 Sélectionnez le canal que doit syntoniser le téléviseur lorsque vous appuyez sur la touche VCR2 DVD Sélectionnez le canal que doit syntoniser le téléviseur lorsque vous appuyez sur la touche DVD AUX Sélectionnez le...

Страница 60: ...lumez le téléviseur et essayez à nouveau Le téléviseur s éteint tout seul La fonction de Récurrence prog est peut être activée Voyez les instructions à la page 9 Le circuit de protection électronique a peut être été activé à cause d une surtension Patientez 30 secondes puis rallumez le téléviseur Si cela se produit fréquemment la tension dans votre domicile est peut être anormalement élevée ou fai...

Страница 61: ...us que la voie est libre La télécommande n est peut être pas dirigée directement vers le composant téléviseur ou magnétoscope que vous essayez de faire fonctionner La télécommande n est peut être pas dans le mode TV Appuyez sur la touche TV de façon que la télécommande commande le téléviseur Les piles de la télécommande sont peut être faibles mortes ou mal installées Mettez des piles neuves dans l...

Страница 62: ...ration du boîtier pour assurer une ventilation adéquate L écran du téléviseur peut également être nettoyé avec un chiffon doux non pelucheux Veillez à ne pas égratigner ni gâcher l écran Au besoin vous pouvez utiliser un chiffon imbibé d eau chaude N utilisez jamais de nettoyants forts à base d ammoniac par exemple ou de poudre abrasive Ces types de nettoyants endommageront le téléviseur Lors du n...

Страница 63: ... d autres produits Les téléviseurs achetés ou réparés à l extérieur du Canada et des États Unis Les réparations sur place Enregistrement du produit Veuillez remplir et poster la carte d enregistrement du produit qui accompagne votre téléviseur Nous pourrons alors vous contacter plus facilement si nécessaire Le retour de la carte n est pas obligatoire aux fins de la garantie Limitation de la garant...

Страница 64: ...its à l adresse d Indianapolis indiquée dans ce manuel ou sur l emballage ce qui ne ferait que retarder la réparation de votre produit 2002 Thomson Inc Marque s de commerce déposée s Marca s Registrada s Imprimé aux États Unis TOCOM 1598177B Visitez le site Web RCA à l adresse www rcacommercial com THOMSON ...

Отзывы: