RCA DH91RF Скачать руководство пользователя страница 8

Mod

ula

dor

 de

 RF

 

con

 En

tra

da 

de 

S-V

ide

o

Manual del Usuario del Modelo DH91RF 

See reverse for English instructions

Este modulador 

de RF 

convierte las 

señales de 

audio y 

video independientes 

(de una 

cámara 

de video,

 computadora,

 VCR 

portátil o 

receptor de 

satélite,

 por 

ejemplo) en 

una señal 

televisiva 

de RF que puede verse a través del conector de RF del televisor

.

Lo que Usted Debe Saber, de acuerdo con la FCC

Este dispositivo 

cumple con 

la sección 

15 de 

las normas 

de la 

FCC. Su 

funcionamiento está 

sujeto a 

las siguientes 

dos condiciones:

(1) Este 

dispositivo no 

debe causar 

interferencia y 

(2) este 

dispositivo debe 

aceptar toda 

interferencia que 

reciba, inc

luida aquélla 

que pueda 

causar 

un funcionamiento 

no deseado.

El modulador 

puede causar 

interferencia de 

TV o 

radio, inc

luso cuando 

funciona correctamente.

 Para 

determinar si 

el modulador 

está causando 

interferencia, a

páguelo. Si 

se elimina 

la interferencia 

es porque 

la está 

causando el 

modulador.

Intente eliminar 

la interferencia:

•  alejando 

el modulador 

de RF 

del receptor

•  conectando 

el modulador 

de RF 

a un 

tomacorriente que 

forme parte 

de 

un circuito 

eléctrico distinto 

al del 

receptor

• solicitando 

la asistencia 

de un 

establecimiento especializado 

de la 

localidad

Si no 

puede eliminar 

la interferencia,

 la 

FCC exige 

que interrumpa 

el uso 

del modulador 

de RF

.

Los

 c

am

bio

mod

ific

aci

one

no 

apr

oba

dos

 e

xpr

esa

men

te 

por

 l

parte responsable 

del cumplimiento 

de la 

normativa 

podrían anular 

la 

autorización que 

concede la 

FCC al 

usuario para 

usar este 

equipo.

Piezas necesarias

Se necesitan 

los siguientes 

artículos (no 

incluidos) 

para conectar 

el 

modulador de 

RF a 

la fuente 

de entrada 

de video 

y al 

televisor:

• un 

cable de 

audio y 

video

• dos 

cables coaxiales 

de 75 

ohmios con 

conectores tipo 

F

Posiblemente 

también necesite 

un transformador 

de 75 

a 300 

ohmios 

adecuado (si 

el televisor 

no tiene 

un conector 

VHF tipo 

F de 

75 ohmios).

Aviso:

 La 

señal de 

audio se 

modula a 

una señal 

monofónica, y

a sea 

que 

la fuente 

de video 

sea estereofónica 

o monofónica.

Aviso 

para los 

instaladores del 

sistema de 

televisión por 

cable:

 Este 

recordatorio 

tiene la 

intención de 

llamar la 

atención 

de los 

instaladores del 

sistema de 

televisión por 

cable al 

artículo 820-22 

del Código 

Nacional para 

Instalaciones Eléctricas 

que establece 

los lineamientos 

para una 

conexión 

correcta a 

tierra, y 

estipula especialmente 

que el 

cable a 

tierra debe 

estar 

conectado al 

sistema de 

puesta a 

tierra del 

edificio tan 

cerca del 

punto de 

entrada del 

cable como 

sea posible.

 

Instalación

Puede colocar 

el modulador 

de RF 

en posición 

vertical u 

horizontal.

Para 

colocar el 

modulador de 

RF en 

posición vertical:

Deslice la 

placa base 

(incluida) 

por debajo 

del modulador 

de 

RF hasta 

que calce 

la lengüeta 

de cierre 

de la 

placa base,

 

para fijar 

la placa 

al modulador 

de RF

.

ON

Par

col

oca

el 

mod

ula

dor

 d

RF 

en 

pos

ici

ón 

horizontal:

Pegue 

las almohadillas 

adhesivas de 

goma (inc

luidas) 

sobre la 

cara la

teral del 

modulador de 

RF.

Seguidamente, voltee 

el modulador 

de RF 

sobre la 

cara 

que tiene 

las almohadillas 

de goma.

Aviso:

 P

ara extraer 

la placa 

base luego 

de haber 

colocado 

el modulador 

de RF

, tire 

de la 

lengüeta de 

cierre en 

la parte 

inferior de 

la placa 

y presione 

la placa 

base para 

separarla 

del modulador 

de RF

.

Содержание DH91RF

Страница 1: ...nce could void the user s FCC authorization to operate this equipment Required Parts The following items not supplied are required to connect your RF Modulator to a video input source and your TV one audio video cable two 75 ohm coaxial cables with F type connectors You may also need a 75 ohm to 300 ohm matching transformer if your TV does not have a VHF 75 ohm F connector Note The audio signal wi...

Страница 2: ...ng the color coding on the connec tors as a guide 3 Plug the connector on one end of an S Video cable into the S Video input jack on the RF Modulator Video Source A V Cable RF Modulator 1 Plug the connectors on one end of a stereo A V cable into the video and audio input jacks on the RF Modulator 2 Plug the connectors on the cable s other end into to video and audio output jacks on the video sourc...

Страница 3: ...lator A V Cable Coaxial Cables VHF UHF TV Connect a 75 ohm coaxial cable between to the TO TV jack on the RF modulator and the RF jack on your TV 75 Ohm RF Modulator A V Cable Coaxial Cables TV VHF UHF 75 Ohm to 300 Ohm Matching Transformer Your TV has only 300 ohm VHF screw terminals Use a 75 ohm to 300 ohmmatchingtransformer to make the connection Nothing connected to the TV s RF jack 3 Plugging...

Страница 4: ...OF ANY WARRANTY HEREUNDER INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY MUST BE BROUGHT WITHIN A PERIOD OF 24 MONTHS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES WHATSOEVER No person or representative is authorized to assume for the Company any liability other than expressed herein in connection with the sale of this product Some states pro...

Страница 5: ...ARANTÍA EN EL PRESENTE INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DEBERÁ PRESENTARSE DENTRO DE UN PERÍODO DE 24 MESES A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES Ninguna persona ni representante está autorizado a asumir a nombre de la Compañía ninguna responsabilidad salvo la expresada aquí en conexión con la venta de este pr...

Страница 6: ...o y Video Cable coaxial de 75 ohmios Conecte un cable coaxial de 75 ohmios entre el conector TO TV del modulador de RF y el conector de RF del televisor Cable coaxial de 75 ohmios Modulador RF TV VHF UHF Transformador de 75 a 300 ohmios Cable de Audio y Video El TV tiene sólo terminales de tornillo VHF de 300 ohmios Use un transformador de 75 a 300 ohmios adecuado para hacer esta conexión Nada con...

Страница 7: ...res de los conectores Fuente de video Cable de Audio y Video Modulador RF 1 Enchufe los conectores de un extremo del cable de audio y video estereofónico en los conectores de entrada de video y audio del modulador de RF 2 Enchufe los conectores del otro extremo del cable en los conectores de salida de video y audio de la fuente de video guiándose por la codificación de colores de los conectores Fu...

Страница 8: ...po Piezas necesarias Se necesitan los siguientes artículos no incluidos para conectar el modulador de RF a la fuente de entrada de video y al televisor un cable de audio y video dos cables coaxiales de 75 ohmios con conectores tipo F Posiblemente también necesite un transformador de 75 a 300 ohmios adecuado si el televisor no tiene un conector VHF tipo F de 75 ohmios Aviso La señal de audio se mod...

Отзывы: