background image

INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN

QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 

INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN

QUICK REFERENCE GUIDE/GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 

1

11

1

12

1

13

1

14

 

 

E

A1

C

A2

D

B

Attach the toe kick panel (E) to the cabinet box and align with the pre-drilled holes 

Fije el panel del rodapié (E) a la caja del gabinete y alinéelo con los orificios pretaladrados.

Bottom view

E

A1

C

EE

A2

D

ee

Secure the toe kick panel (E) with corner braces (EE) using 1/2” round head phillips screw (ee) x 4.     

Asegure el panel del rodapié (E) con soportes esquineros (EE) y 4 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1/2" (ee).

AA

A1

A2

B

D

C

aa

AA

Insert the base of glide and runner profile (AA) into the pre-drilled holes on the box back panel (C). Secure six bases 

using 5/8” flat head phillips screws (aa) x 12.

Inserte la base del deslizador y el perfil del riel (AA) en los orificios pretaladrados del panel posterior de la caja (C). 

Asegure seis bases con 12 tornillos Phillips de cabeza plana de 5/8" (aa).

aa

Use 5/8” flat head phillips screw x 12      

Utilice 12 tornillos Phillips de cabeza plana de 5/8”    

Содержание LS-SW-DB18 DB24

Страница 1: ...producto WARNING ADVERTENCIA Electric plumbing gas lines and other utilities are frequently installed or embedded behind walls where cabinets are being installed Before drilling any holes or driving a...

Страница 2: ...e panel left D E F G1 1 1 1 1 1 1 1 1 G2 Drawer side panel right Drawer bottom panel H 1 3 2 2 I Drawer back panel 1 M Big drawer face panel N1 Big drawer side panel left N2 Big drawer side panel righ...

Страница 3: ...12 Tornillo Phillips de cabeza plana de 1 2 Amortiguador de goma 12 HH GG Corner brace x 10 Soporte esquinero 10 EE Included Incluye 1 2 Round Head Phillips Screw x 40 Tornillo Phillips de cabeza red...

Страница 4: ...e cabeza redonda de 1 2 1 4 1 5 Use 1 2 round head phillips screw x 4 Utilice 4 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2 1 6 Insert the box back panel C into the right box side panel A2 groove Inse...

Страница 5: ...el panel inferior de la caja B en las ranuras GG Use 1 flat head phillips screw GG to fasten box back panel C Use un tornillo Phillips de cabeza plana de 1 GG para sujetar el panel posterior de la ca...

Страница 6: ...re the toe kick panel E with corner braces EE using 1 2 round head phillips screw ee x 4 Asegure el panel del rodapi E con soportes esquineros EE y 4 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2 ee AA...

Страница 7: ...veta F G2 F G1 Attach the left drawer side panel G1 to the drawer face panel F Fije el panel lateral izquierdo de la gaveta G1 al panel frontal de la gaveta F H G2 G1 F I Tilt the drawer side panels s...

Страница 8: ...gaveta ajustables BB al panel inferior de la gaveta H Fijelos sujetadores de gaveta ajustables con el interior del panel frontal de la gaveta F con 4 tornillos Phillips de cabeza plana de 5 8 bb1 bb1...

Страница 9: ...el posterior de la gaveta O M BB N2 N1 O M BB N2 N1 O H H bb1 I Rotate drawer to bottom side facing up attach the adjustable drawer clips BB to the drawer bottom panel H Secure the adjustable drawer c...

Страница 10: ...rma correcta se escuchar un clic Ensure that the hook on each runner profile fits into the corresponding holes on the drawer back panel Aseg rese de que el gancho en los perfiles del riel se ajuste a...

Страница 11: ...r corner blocks DD using 1 2 round head phillips screw dd x 8 2 screws for 1 corner block Asegure los bloques esquineros de pl stico para cubierta DD con 8 tornillos Phillips de cabeza redonda de 1 2...

Страница 12: ...INFORMACI N To see a video of the assembly process and to get information on the suggested installation process scan here Para ver un video del proceso de ensamblaje y obtener informaci n sobre el pr...

Отзывы: