background image

Operation

 

Manual

 

5

                                                                                     

Raytek

 

CM

 

4 Basics 

4.1 Measurement of Infrared Temperature 

Everything emits an amount of infrared radiation according to its surface temperature. The intensity of the 
infrared radiation changes according to the temperature of the object. Depending on the material and 
surface properties, the emitted radiation lies in a wavelength spectrum of approximately 1 to 20 µm. The 
intensity of the infrared radiation (”heat radiation”) is dependent on the material. For many substances this 
material-dependent constant is known. It is referred to as the ”emissivity value”, 

see 10.2 Typical Emissivity 

Values 
 on page 19. 
 

Infrared thermometers are optical-electronic sensors. These sensors are able to detect ”radiation of heat”. 
Infrared thermometers are made up of a lens, a spectral filter, a sensor, and an electronic signal-
processing unit. The task of the spectral filter is to select the wavelength spectrum of interest. The sensor 
converts the infrared radiation into an electrical parameter. The connected electronics generate electrical 
signals for further analysis. As the intensity of the emitted infrared radiation is dependent on the material, 
the required emissivity can be selected on the sensor. 
The biggest advantage of the infrared thermometer is its ability to measure in the absence of contact. 
Consequently, surface temperatures of moving or hard to reach objects can easily be measured. 
 

4.2 Sight 

To assure the target is bigger than the spot size, the distance between the sensor and the target should 
be nearer for a smaller target. Refer to the diagram below.  

 

 

Figure 2: Proper Sensor Placement 

4.3 Ambient Temperature 

The sensing head should work under ambient operating range in Technical Data. 

4.4 Atmospheric Quality 

In order to prevent damage to the lens and erroneous readings, the lens should always be protected from dust, 
smoke, fumes, and other contaminants. For this purpose an air purge collar is available. You should only use oil free, 
clean “instrument“ air. 

Best Good 

Incorrect

Target greater  

than spot size 

Target equal  

to spot size 

Target smaller

than spot size 

Background 

Sensor 

1.888.475.5235

[email protected]

Содержание CM

Страница 1: ...Raytek CM Operator s Manual 1 888 475 5235 info Raytek Direct com...

Страница 2: ...rvice Center Sales and technical support line Raytek 8610 64384691 Service line 8610 4008103435 Service fax line 8610 65286307 Info raytek com cn United Kingdom ukinfo raytek com Raytek Japan Inc info...

Страница 3: ...reight prepaid to an authorized Service Facility within the applicable warranty period provided the manufacturer s examination discloses to its satisfaction that the product was defective The manufact...

Страница 4: ...2 FIXED MOUNTING BRACKET 12 7 3 ADJUSTABLE MOUNTING BRACKET 12 7 4 AIR PURGE COLLAR 13 7 5 RIGHT ANGLE MIRROR 14 7 6 PROTECTIVE WINDOW 14 8 Programming 15 8 1 GENERAL COMMAND STRUCTURE 15 8 2 DEVICE S...

Страница 5: ...ted results Unacceptable Operation The instrument should not be used for medical diagnosis Replacement Parts and Accessories Use only original parts and accessories approved by the manufacturer The us...

Страница 6: ...g analog outputs are available by different model 0 5Volt J Thermocouple K Thermocouple The LED on the back of CM shows the status of units RAYCMLT Output Cable Length Thread RAYCMLT Raytek infrared t...

Страница 7: ...Parameters Digital Output Two way RS232 digital output Analog Output 0 to 5 V or TCJ or TCK output Alarm Output Transistor 24VDC 20mA Power 24VDC 20 20mA General Parameters Environmental rating IP 65...

Страница 8: ...Size To calculate the target spot size from two known points within an optical diagram the following formula can be used n f n f n x n x S S D D D D S S Sx unknown diameter of target spot Sn smallest...

Страница 9: ...an electrical parameter The connected electronics generate electrical signals for further analysis As the intensity of the emitted infrared radiation is dependent on the material the required emissivi...

Страница 10: ...it 4 6 Emissivity of Target Object Determine the emissivity of the target object as described in appendix 10 1 Determination of Emissivity on page 19 If emissivity is low measured results could be fa...

Страница 11: ...8x1 thread Figure 3 Dimensions of sensor 5 2 Mechanical Installation All sensors come with a 1 0m 39inch cable or 3 0m 117inch and 2 mounting nuts You can mount the sensor in brackets or cutouts of yo...

Страница 12: ...output There are 3 models available 0 5V TC J TC K Minimum load impedance for 0 5V output should be 50k Inner impedance of TC output circuit is 100 5 4 2 Alarm output RS232 TxD and alarm output share...

Страница 13: ...normal slow blink 1 alarm fast blink out of range double blink unstable slow blink 2 alarm fault always lighting unstable is typically caused by head ambient temperature fluctuations due to initial w...

Страница 14: ...set z Alarm output Refer to DataTemp software manual on the software CD for more detail Notes for CM sensors 1 Use the Temperature unit in Degree C for field calibration if in Degree F there is no eff...

Страница 15: ...g Bracket XXXCIADJB Air Purge Collar XXXCMACAP XXXCMACAPM Right Angle Mirror XXXCMACRA XXXCMACRAM Protective Window XXXCMACPW XXXCMACPWM Figure 6 Overview of available accessories Adjustable Mounting...

Страница 16: ...nual Raytek CM 12 7 2 Fixed Mounting Bracket Figure 7 Dimensions of Fixed Mounting Bracket 7 3 Adjustable Mounting Bracket Figure 8 Dimensions of Adjustable Mounting Bracket 1 888 475 5235 info Raytek...

Страница 17: ...e mounted before or after the bracket It has the push in fitting A 4mm outside diameter plastic tubing is recommended to connect the fitting Air flows into the fitting and out the front aperture The p...

Страница 18: ...down to 0 62 Or you can keep the emissivity 0 65 and adjust the transmissivity from 1 0 to 0 95 This correction accounts for energy losses in the mirror 7 6 Protective Window Determination of transmis...

Страница 19: ...out writing it into the Flash 0 975 is the value for the parameter CR carriage return 0Dh is closing the request It is possible to close with CRLF 0D0Ah but LF 0Ah is not necessary Device response for...

Страница 20: ...range of the model it is possible to set the maximum voltage value according to a temperature value e g the maximum voltage 5V shall represent 200 The same setting is possible for the minimum value H...

Страница 21: ...erature Fluctuates Cable Disconnected Field of View Obstructed Lens Dirty Wrong Emissivity Setting Wrong Signal Processing Check Cable Connections Remove the Obstruction Clean the Lens Correct the Set...

Страница 22: ...er wipe the surface dry this may scratch the surface If the lens is contaminated with silicones e g from hand creams clean it carefully using Hexane Allow the lens to air dry Do not use any ammonia or...

Страница 23: ...he object and adjust the emissivity setting until the same temperature is reached This is the emissivity for the measured material 3 If possible apply flat black paint to a portion of the surface of t...

Страница 24: ...gnesium 0 02 0 1 Mercury 0 05 0 15 Molybdenum Oxidized 0 2 0 6 Unoxidized 0 1 Monel Ni Cu 0 1 0 14 Nickel Oxidized 0 2 0 5 Electrolytic 0 05 0 15 Platinum Black 0 9 Silver 0 02 Steel Cold Rolled 0 7 0...

Страница 25: ...9 Soil 0 9 0 98 Water 0 93 Wood Natural 0 9 0 95 Table 6 Typical Emissivity Values To optimize surface temperature measurements consider the following guidelines z Determine the object emissivity usin...

Страница 26: ...100 1 100 0 95 Valley hold time F nnn n 0 100 998 9 secs 999 infinite 0 Average time G nnn n 0 100 998 9 secs 0 Top of mV range H nnnn n 0 500 500 Sensor head ambient I nnn n In current scale Relay al...

Страница 27: ...end temperature XJ nnn n In current scale Analog output mode XO n 1 0 5V 2 TCJ 3 TCK FW revision XR e g 1 000 Setpoint Relay function XS nnnn n 17 2 497 2 497 2 Unit identification XU e g CMLTV Serial...

Отзывы: