RAYTAC MDBT53V, Руководство пользователя

Страница: 34 / 36

34
6. IC Caution
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,
Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject
to the following two conditions:
1. This device may not cause interference.
2. This device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Avis Canadien
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux
CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes :
1.
L’appareil ne doit pas produire de brouillage;
2.
L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
RF Radiation Exposure Statement:
1. To comply with the Canadian RF exposure compliance requirements, this device and its
antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
2. For body worn operation, this phone has been tested and meets RF exposure guidelines
when used with an accessory that contains no metal. Use of other accessories may not
ensure compliance with RF exposure guidelines.
Déclaration de l'exposition aux radiations RF:
1. Pour se conformer aux exigences de conformité RF canadienne l'exposition, cet appareil
et son antenne ne doivent pas être co-localisés ou fonctionnant en conjonction avec une
autre antenne ou transmetteur.
2. Pour le fonctionnement du corps, ce téléphone a été testé et répond aux directives
d'exposition RF lorsqu'il est utilisé avec un accessoire qui ne contient pas de métal.
Utilisation d'autres accessoires peut ne pas assurer le respect des directives d'exposition
RF.
Required End Product Labeling
Any device incorporating this module must include an external, visible, permanent marking or
label which states: “Contains IC : 8017A-MDBT53V”
Obligation d'étiquetage du produit final:
Tout dispositif intégrant ce module doit comporter un externe, visible, marquage permanent
ou une étiquette qui dit: "Contient IC : 8017A-
MDBT53V”