Rawling 79906 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

INSTRUCTION MANUAL

MODEL 79906

BATTERY TESTER

BATTERITESTER

Brugsanvisning

BATTERITESTER

Bruksanvisning

BATTERIPROVARE

Bruksanvisning

AKKUMITTARI

Käyttöohje

BATTERY TESTER

Instruction manual

BATTERIETESTER

Gebrauchsanweisung

Содержание 79906

Страница 1: ...ODEL 79906 BATTERY TESTER DA BATTERITESTER Brugsanvisning NO BATTERITESTER Bruksanvisning SV BATTERIPROVARE Bruksanvisning FI AKKUMITTARI K ytt ohje EN BATTERYTESTER Instruction manual DE BATTERIETEST...

Страница 2: ...al system without the prior written consent of HP V rkt j A S EN Tillverkad i P R C 6262 HANGZHOU SUNLIGHT TOOLS HANGZHOU EU import r HP V rkt j A S 7080 B rkop Danmark 2007 HP V rkt j A S Alla r ttig...

Страница 3: ...batteritesterens funktioner Batteritesterens dele 1 6 Dioder 7 Sort klemme negativ 8 R d klemme positiv Tekniske data Testomr de batteri 11 5 12 6 V Testomr de ladesp nding 13 2 15 5 V St rrelse 12 3...

Страница 4: ...ndt i to minutter f r batteriet testes Ladetest For at teste ladesystemet p en bil skal du slutte testerens to klemmer til batteriets poler lade motoren k re med 2 000 omdrejninger minut og afl se res...

Страница 5: ...rens funksjoner senere Batteritesterens deler 1 6 Dioder 7 Svart klemme negativ 8 R d klemme positiv Tekniske data Testomr de batteri 11 5 12 6 V Testomr de ladespenning 13 2 15 5 V St rrelse 12 3 2 1...

Страница 6: ...st med lyset p i to minutter f r batteriet testes Ladetest For teste ladesystemet p en bil m du koble testerens to klemmer til batteriets poler la motoren kj re med 2000 o min og lese av resulatet Gul...

Страница 7: ...olika funktionerna igen Batteritestarens delar 1 6 Dioder 7 Svart kl mma negativ 8 R d kl mma positiv Tekniska specifikationer Testomr de batteri 11 5 12 6 V Testomr de laddningssp nning 13 2 15 5 V S...

Страница 8: ...a i tv minuter innan batteriet testas Laddningstest F r att testa laddningssystemet p en bil ska du koppla testarens tv kl mmor till batteriets poler L t motorn k ra med 2 000 varv min och avl s resul...

Страница 9: ...t 1 6 Diodit 7 Musta liitin miinus 8 Punainen liitin plus Tekniset tiedot Akun j nnitealue 11 5 12 6 V Latausvirran j nnitealue 13 2 15 5 V Koko 12 3 2 1 7 cm Kaapelit 80 cm Erityiset turvallisuusohje...

Страница 10: ...in ajan ennen akun testaamista Lataamisen testaaminen Voit testata auton latausj rjestelm n yhdist m ll liittimet akun napoihin antamalla moottorin k yd 2 000 kierroksen minuuttinopeudella ja lukemall...

Страница 11: ...Ds 7 Black clamp negative 8 Red clamp positive Technical specifications Testing range battery 11 5 12 6 V Testing range charge voltage 13 2 15 5 V Size 12 3 2 1 7 cm Cables 80 cm Special safety regula...

Страница 12: ...re the battery is tested Charge test In order to test the charge system of a car you must attach the two clamps of the tester to the battery terminals run the engine at 2 000 rpm and read the result Y...

Страница 13: ...ins Ged chtnis rufen m chten Teile des Batterietesters 1 6 Dioden 7 Schwarze Klemme negativ 8 Rote Klemme positiv Technische Daten Testbereich Batterie 11 5 12 6 V Testbereich Ladespannung 13 2 15 5 V...

Страница 14: ...testet wird Ladetest Um das Ladesystem eines Autos zu testen m ssen die beiden Klemmen des Testers an die Pole der Batterie angeschlossen werden lassen Sie dann den Motor mit 2000 Umdrehungen pro Minu...

Страница 15: ...007 Indk bschef Inkj pssjef Ink pschef Ostop llikk Purchase manager Einkaufsleiter Stefan Schou EN 61326 1997 A1 1998 A2 2001 A3 2003 EN 55022 EN 61000 4 2 3 BATTERITESTER BATTERITESTER BATTERIPROVARE...

Страница 16: ...E mail service hpv dk N r det g ller Reklamationer Reservdelar Retur varor Garanti renden ppet tider 8 00 17 00 Tel 0451 833 00 Fax 0451 807 77 E mail service spverktyg com Kun asia koskee Reklamaati...