Ravpower RP-SH008 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

www.ravpower.com

RP-SH008

EUROPE

E-mail:

[email protected](UK)

[email protected](DE)

[email protected](FR)

[email protected](ES)

[email protected](IT)

EU Importer : ZBT International Trading GmbH,Halstenbeker Weg

98C, 25462 Rellingen, Deutschland

NORTH AMERICA

E-mail : [email protected](US)

[email protected](CA)

Tel : 1-888-456-8468 (Monday-Friday: 9:00-17:00 PST)

Address : 46724 Lakeview Blvd, Fremont, CA 94538

ASIA PACIFIC

E-mail : [email protected](JP)
JP Importer:

株式会社SUNVALLEY JAPAN

〒104-0032東京都中央区八丁堀３丁目18-6PMO京橋東９F

Manufacturer

Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd.

Address

333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129

MADE IN CHINA

Learn more about the EU Declaration of Conformity:

https://www.ravpower.com/downloads-RP-SH008-CE-Cert.html

WIRELESS CHARGER CAR MOUNT

User Guide

www.ravpower.com

Содержание RP-SH008

Страница 1: ...pport ca ravpower com CA Tel 1 888 456 8468 Monday Friday 9 00 17 00 PST Address 46724 Lakeview Blvd Fremont CA 94538 ASIA PACIFIC E mail support jp ravpower com JP JP Importer 株式会社SUNVALLEY JAPAN 104 0032東京都中央区八丁堀３丁目18 6PMO京橋東９F Manufacturer Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co Ltd Address 333 Bulong Road Shenzhen China 518129 MADE IN CHINA Learn more about the EU Declaration of Confo...

Страница 2: ...CONTENTS English Deutsch Français Español Italiano 日本語 01 05 06 10 11 15 16 20 21 25 26 30 ...

Страница 3: ...outon de Serrage Rapide Chargeur sans fil 7 Témoins de charge 8 Port de recharge micro USB 9 Câble micro USB ES Producto Diagrama 1 Gancho de Palanca de Resorte 2 Articulación Esférica y Tuerca Estabilizadora 3 Pie de Soporte 4 Barra de Liberación del Soporte 5 Bloqueo de los Brazos Laterales 6 Botón de Sujeción Rápida Cargador Inalámbrico 7 Indicadores de Carga 8 Puerto de Carga micro USB 9 Cable...

Страница 4: ...nto your air vent blade and release the spring to lock in place Note The spring lever hook clamps onto your air vent blade stably either horizontal or vertical Revolve and adjust the support foot to stabilize the holder Squeeze the cradle release bars to open the locking side arms Place your phone against the Fast Clamping Button to close the arms against your device ...

Страница 5: ...n a slight push against the trigger Note Line up the center of phone with the charging coils to achieve efficient charging Phones with cases more than 0 2 inch 0 5 cm thick will not be detected Remove before charging Charging will start automatically with a right connection and the charging indicators will light up accordingly Charging Indicators Turns blue for 10 seconds then turns off Turns on s...

Страница 6: ... case is even without foreign metal objects Keep at least 20 cm 7 9 in away from implantable medical devices pacemakers implantable cochlear etc to avoid potential magnetic interference Keep away from children Customer Service RAVPower products are covered by an 18 month limited warranty from the date of its original purchase If any problems occur please contact our support team We can only provid...

Страница 7: ...r Handy auf den Schnell Klemmknopf damit sich die Greifarme um Ihr Gerät schließen Drehen Sie das Kugelgelenk für einen optimalen Blickwinkel Stromversorgung des kabellosen Ladegeräts 1 Schließen Sie das Micro USB Kabel am Ladeanschluss an 2 Stecken Sie den USB Stecker in ein Autoladegerät Anmerkung Im Lieferumfang von RP SH008 ist das Autoladegerät nicht enthalten ...

Страница 8: ... nicht fallen setzen Sie es keinen Stößen aus und quetschen Sie es nicht Bauen Sie das Produkt nicht auseinander und werfen Sie es nicht in Feuer oder Wasser um Kurzschlüsse zu vermeiden Verwenden Sie das kabellose Ladegerät nicht in hochgradig heißer feuchter oder korrosiver Umgebung um Schaltkreisschäden und Lecks zu vermeiden Verwenden Sie das Ladegerät nicht wenn es übermäßige Dellen Löcher Sc...

Страница 9: ...tre grille de ventilation puis libérez le ressort pour le verrouiller en place Remarque Le crochet à ressort permet une fixation stable à la fois horizontalement et verticalement Pivotez et ajustez le bras de support pour stabiliser le support Écrasez les pinces de libération pour ouvrir les bras du support Placez votre téléphone contre le Bouton de Serrage Rapide pour refermer les bras autour de ...

Страница 10: ... Remarque Alignez le centre du téléphone avec les bobines de charge pour obtenir une charge efficace Les téléphones dont la coque mesure plus de 0 2 pouce 0 5 cm d épaisseur ne seront pas détectés Veuillez la retirer avant la recharge La recharge débute automatiquement avec une bonne connexion et les témoins de recharge s allumeront en fonction du statut de recharge Témoins de recharge S allume en...

Страница 11: ...e téléphone ou de votre coque est homogène et sans éléments métalliques Tenir à au moins 20 cm 7 9 pouces d implants médicaux pacemakers implants auditifs etc pour éviter de potentielles interférences magnétiques Tenir éloigné des enfants Service client RAVPower fournit une garantie limitée de 18 mois pour ce produit à compter de la date d achat initial Si votre produit devenait défectueux veuille...

Страница 12: ... su teléfono contra el Botón de Sujeción Rápida para apretar los brazos contra su dispositivo Gire la articulación esférica para obtener el mejor ángulo de visión Alimentando el Cargador Inalámbrico 1 Conecte el cable micro USB en el puerto de carga 2 Inserte el conector USB en un cargador de automóvil Nota El cargador para coche no está incluido en el RP SH008 ...

Страница 13: ...lpee ni apriete el producto No desarme ni arroje el producto al fuego o al agua para evitar fugas de cortocircuitos No use el cargador inalámbrico en ambientes severamente calientes húmedos o corrosivos para evitar daños y fugas en el circuito No use el cargador si tiene abolladuras perforaciones daños o deformidades excesivas No lo coloque cerca de bandas magnéticas o tarjetas con chip tarjeta de...

Страница 14: ...ia e lasciare la molla per bloccare Nota Il gancio a leva a molla si fissa stabilmente alle lamelle della bocchetta dell aria sia in orizzontale che in verticale Ruotare e regolare il piedino di supporto per stabilizzare il portatelefono Stringere le barre di rilascio della sede per aprire i bracci laterali di bloccaggio Collocare il telefono verso il pulsante di bloccaggio rapido per chiudere i b...

Страница 15: ...no al dispositivo Nota Allineare il centro del telefono con le bobine di ricarica per ottenere una ricarica efficiente Telefoni con custodie più spesse di 0 2 in 0 5 cm non saranno rilevate Rimuovere tali cover prima della ricarica La ricarica inizierà automaticamente in presenza di una connessione adeguata e gli indicatori di ricarica si illumineranno di conseguenza Indicatori di Ricarica Acceso ...

Страница 16: ...p documenti d identità elettronici carte di credito ecc per evitare la smagnetizzazione Assicurarsi che il retro del proprio telefono o la cover del proprio telefono siano regolari e sprovvisti di oggetti metallici Tenere almeno a 20 cm 7 9 di distanza da dispositivi medici impiantabili pacemaker impianti cocleari ecc per evitare interferenze magnetiche Tenere lontano dalla portata dei bambini Ser...

Страница 17: ...ホルダーを安定させますクラドル解除バーを左右から押し込みロックサイドアームを開きますスマートフォンで高速クランプボタンを軽く押しスマートフォンのサイズに合わせてアームを閉じますボール接続部を動かし見やすい角度に設定しますワイヤレス充電器の充電 1 マイクロUSBケーブルをホルダーの充電ポートへ接続します 2 USB接続部をカーチャージャーソケット挿入します注意カーチャージャーはRP SH008に含まれていません ...

Страница 18: ...電中はスマートフォンの温度が上がることがありますその場合はスマートフォンを1度外し冷ましてから再接続してください製品が濡れた場合は充電を直ちに中止しすべてのプラグを抜いてください完全に乾くまで充電は行わないでください製品を落としたり叩いたりつぶしたりしないでください製品を分解したり火や水に入れたりしないでください故障の原因になりますワイヤレス充電は高温多湿または腐食環境では行わないでください故障の原因になります製品に大きな凹みや穴などキズや変形がある場合は使用しないでください IDカードや銀行のカードなどマグネットストライプやチップのあるものに近づけないでください電磁障害の原因になる可能性がありますスマートフォンやスマホケース後部に異物がないことをご確認ください埋め込み式医療機器ペースメーカーなどからは20cm以上離してご利用く...

Страница 19: ... レシートなどが添付されていない場合は適用されませんのでご注意ください株式会社SUNVALLEY JAPANカスタマーセンター 104 0032 東京都中央区八丁堀三丁目18番6号PMO京橋東9F 製品に関するお問合せ窓口 TEL 03 5542 0238 受付時間平日10 00 18 00 土日祝日弊社指定休日を除く通話料はお客様負担となります保証書品名 WIRELESS CHARGER CAR MOUNT 品番 RP SH008 お客様保証期間ご購入日購入店名住所電話お名前ご住所電話お買い上げから1年間有効年日月様 ...

Страница 20: ...www ravpower com ...

Страница 21: ...尺寸 70 100mm 装订成册材质 80克书纸 ...

Результаты поиска

Содержание RP-SH008

Отзывы:

Похожие инструкции для RP-SH008

Бренды по названию

Популярные бренды

Ravpower RP-SH008, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RP-SH008

Отзывы:

Похожие инструкции для RP-SH008

Бренды по названию

Популярные бренды