MANU
ALE D’USO E MANUTENZIONE
USE
AND
MAINTENANCE
MANUAL
MANUEL D’UTILISA
TION ET D’ENTRETIEN
Serbatoio aggiuntivo
Additional tank
Réservoir supplémentaire
HR EVØ SMART
Страница 1: ...MANUALE D USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN Serbatoio aggiuntivo Additional tank R servoir suppl mentaire HR EV SMART...
Страница 2: ...re il presente manuale in luogo idoneo non mettere da parte questo manuale senza averlo letto Installazioni scorrette manutenzioni non effettuate correttamente uso improprio del prodotto sollevano il...
Страница 3: ...acciamento manomissioni errori di installazione La garanzia decade se anche una sola prescrizione riportata in questo manuale non viene rispettata Non sono coperti da garanzia i refrattari della camer...
Страница 4: ...zione sull accessorio Eseguire installazione collegamento elettrico collaudo e manutenzione del serbatoio a fianco della caldaia a pellet da un tecnico qualificato e o autorizzato In caso di anomalie...
Страница 5: ...ASUREMENTS CAN BE FOUND IN THE 3D MODEL SCALA DISEGNATO MASSA CONTROLLATO DATA GRUPPO DI APPARTENENZA TIPOLOGIA FOGLIO 1 10 A3 A0001AR01 13 06 2019 Assieme Assemblato P Belotti P Belotti Propriet dell...
Страница 6: ...ia Dimensioni 99 x 55 5mm Formato file pdf vettoriale coralDRAW X5 File stufa orizzontale Touch slim cdr Personalizzazione per Micronova MICRONOVA S R L Disegnatore Michele Rossetti 18 04 2014 V 2 0 G...
Страница 7: ...o la capacit di sopportare l assorbimento massimo sia della caldaia sia del serbatoio La caldaia deve essere opportunamente distanziata da materiali infiammabili o combustibili con intercapedini d ari...
Страница 8: ...icare la taratura dei parametri dedicati al funzionamen del serbatoio aggiuntivo A B C D E F G H J K L M N P R T 21 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6...
Страница 9: ...ERAN LINEARE ANGOL x2 1 2 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 x2 Togliere le 4 viti evidenziate fig 1 2 per smontare coperchio superiore e pannello posteriore fig 3 4 23 23 22 22 21 21 20 20 19 19...
Страница 10: ...fig 9 quindi togliere le quattro viti per smontare la placchetta fig 10 7 8 Togliere le 2 viti evidenziate fig 8 per smontare il collare che fissa la coclea 19 18 17 16 15 14 13 12 11 x2 11 12 Svitare...
Страница 11: ...2 1 2 0 1 9 1 8 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 x2 F G H J K L M N P R T 2 4 2 3 2 2 2 1 2 0 1 9 1 8 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 x5 2 2 2 1 2 0 1 9 1 8 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1 0 9 8 7 6 5 F G H J K L M N P...
Страница 12: ...arecchiatura similare Ai sensi dell art 13 del Decreto Legislativo n 151 del 25 luglio 2005 di attuazione della Direttiva 2002 96 CE del 23 Febbraio 2003 sui Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed E...
Страница 13: ...ep this manual in a suitable location do not discard it without reading it Incorrect installation maintenance and improper use of the product relieve the Manufacturer of all liability deriving from us...
Страница 14: ...installation errors The warranty becomes null and void even if only one requirement in this manual is not complied with The following are not covered by warranty the combustion chamber refractory sto...
Страница 15: ...t installation electrical connection testing and maintenance of the hopper next to the pellet boiler from a qualified and or authorized technician In case of malfunctions the boiler and its tank can b...
Страница 16: ...TATO FORMATO TUTTE LE QUOTE MANCANTI SONO DA RICAVARE DAL MODELLO 3D ALL THE MISSING MEASUREMENTS CAN BE FOUND IN THE 3D MODEL SCALA DISEGNATO MASSA CONTROLLATO DATA GRUPPO DI APPARTENENZA TIPOLOGIA F...
Страница 17: ...5mm Formato file pdf vettoriale coralDRAW X5 File stufa orizzontale Touch slim cdr Personalizzazione per Micronova MICRONOVA S R L Disegnatore Michele Rossetti 18 04 2014 V 2 0 Grigio tortora non con...
Страница 18: ...ckets have the capacity to withstand the maximum absorption of both the boiler and the tank The boiler must be suitably spaced from flammable or combustible materials with air cavities or through the...
Страница 19: ...chnician must check the calibration of the parameters dedicated to the operation of the additional tank A B C D E F G H J K L M N P R T 21 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 1...
Страница 20: ...PR FABB Qual SE NON QUOTE FINITUR TOLLER LINEA ANG x2 1 2 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 x2 Remove the 4 highlighted screws fig 1 2 to remove the top cover and rear panel fig 3 4 23 22 21 20 1...
Страница 21: ...ove the auger fig 9 and then remove the four screws to remove the plate fig 10 7 8 Remove the 2 highlighted screws fig 8 to remove the collar that secures the auger 19 18 17 16 15 14 13 12 11 x2 11 12...
Страница 22: ...res fig16 the protection plates fig17 the rear panel fig18 and the top cover fig19 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1 0 9 8 7 x4 2 4 2 3 2 2 2 1 2 0 1 9 1 8 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 x2 F G H J K L M N P R T 2 4...
Страница 23: ...urchasing a new similar appliance Pursuant to Article 13 of Legislative Decree No 151 of July 25 2005 implementing Directive 2002 96 EC of 23 February 2003 on Waste Electrical and Electronic Equipment...
Страница 24: ...n le nettoyage l entretien etc Conserver ce manuel dans un endroit appropri ne pas mettre ce manuel de c t sans l avoir lu Les installations incorrectes les entretiens effectu s incorrectement ainsi q...
Страница 25: ...x de fabrication condition que le produit n ait pas subi de ruptures caus es par un usage incorrect la n gligence un branchement incorrect des manipulations frauduleuses des erreurs d installation La...
Страница 26: ...travaux sur l accessoire Effectuer l installation le raccordement lectrique les essais et la maintenance de la tr mie c t de la chaudi re pellets par un technicien qualifi et ou autoris En cas de dys...
Страница 27: ...NG MEASUREMENTS CAN BE FOUND IN THE 3D MODEL SCALA DISEGNATO MASSA CONTROLLATO DATA GRUPPO DI APPARTENENZA TIPOLOGIA FOGLIO 1 10 A3 A0001AR01 13 06 2019 Assieme Assemblato P Belotti P Belotti Propriet...
Страница 28: ...rte de la chaudi re Dimensioni 99 x 55 5mm Formato file pdf vettoriale coralDRAW X5 File stufa orizzontale Touch slim cdr Personalizzazione per Micronova MICRONOVA S R L Disegnatore Michele Rossetti 1...
Страница 29: ...trique et les prises ont la capacit de supporter l absorption maximale de la chaudi re et du r servoir La chaudi re doit tre convenablement espac e des mat riaux inflammables ou combustibles par des c...
Страница 30: ...lectrique effectu le technicien qualifi de Ravelli doit v rifier le calibrage des param tres d di s au fonctionnement du r servoir suppl mentaire A B C D E F G H J K L M N P R T 21 21 20 20 19 19 18 1...
Страница 31: ...QUOTE IN FINITURA TOLLERAN LINEARE ANGOL x2 1 2 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 x2 Retirez les 4 vis surlign es fig 1 2 pour enlever le couvercle sup rieur et le panneau arri re fig 3 4 23 23...
Страница 32: ...10 Retirez la vis sans fin fig 9 puis retirez les quatre vis pour d monter la plaque fig 10 7 8 Retirez les 2 vis surlign es fig 8 pour enlever le collier qui fixe la vi sans fins 19 18 17 16 15 14 1...
Страница 33: ...s plaques de protection fig17 le panneau arri re fig18 et le couvercle sup rieur fig19 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 1 1 1 0 9 8 7 x4 2 4 2 3 2 2 2 1 2 0 1 9 1 8 1 7 1 6 1 5 1 4 1 3 1 2 x2 F G H J K L M N P R T...
Страница 34: ...s de l achat d un nouvel appareil similaire Conform ment l article 13 du d cret l gislatif n 151 du 25 juillet 2005 portant application de la directive 2002 96 CE du 23 f vrier 2003 relative aux d che...
Страница 35: ...DATA DATE INTERVENTO INTERVENTION MANUTENZIONE MAINTENANCE...
Страница 36: ...booklet and considers itself free to make any variations to the features of its products without notice La Soci t Ravelli ne s assume aucune responsabilit pour d ventuelles erreurs du pr sent opuscul...