RAVAK SUPERNOVA AVDP 3 Скачать руководство пользователя страница 5

1.

2. - 3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Die Schiebetüre für Badewannen VDP 3 in den Größen 1200, 1400, 1500, 1600, 1700 oder 1800 mm wird zusammen mit zwei Wandanschlußprofilen komplett montiert

geliefert. Die Kombination mit einem oder zwei feststehenden Seitenteilen PSV ist möglich. Die Schiebetüre muß nur noch an dem vorgesehenen Platz eingebaut werden.
Bitte überprüfen Sie vor Beginn der Montage, ob der richtige Typ geliefert wurde und ob die Produkte äußerlich unbeschädigt sind. Die Montage erfordert nur einige wenige
Arbeitsschritte.

Stellen Sie die Schiebetüre an die gewünschte Stelle auf die Badewanne. Achten Sie darauf, daß die richtige Seite von außen sichtbar ist (Typenschilder und

gegebenenfalls bei Polystyrolglas die strukturierte Seite der Scheibe müssen außen sichtbar seinl. ACHTUNG: Legen Sie fest, an welcher Seite sich der Einstieg befinden
soll. Drehen Sie die Schiebetüre gegebenenfalls um 180 Grad. Die Schiebetüre muß senkrecht exaktim Lot stehen. Verwenden Sie zur Ausrichtung eine Wasserwaage. Die
beiden Wandanschlußprofile können Sie durch Herausziehen oder Heranschieben an den Wandverlauf anpassen. Die abgerundeten Ecken der Profile müssen sich außen
befinden. Gegebenenfalls können Sie die Schiebetüre durch das Aufstecken von NPV Erweiterungsprofilen in der Breite an besondere Gegebenheiten anpassen. Jedes
Profil ermöglicht eine Vergrößerung der Breite um 2 cm. Bitte beachten: Auf einer Seite sind die Wandanschlußprofile vorgebohrt. Diese Seite des Wandanschlußprofils muß
sich innen befinden. Nach dem Ausrichten markieren Sie die Lage der Wandanschlußprofile deutlich auf der Wand. Entfernen Sie die Schiebetüre wieder von der
Badewanne und ziehen Sie beide Wandanschlußprofile von der Gleittüre ab. Bringen Sie die Wandanschlußprofile nacheinander in die zuvor markierte Lage und
zeiØØchnen Sie die Bohrlöcher an (je Wandanschlußprofil 3 Löcher).

Entfernen Sie die Wandanschlußprofile. Bitte beachten: Stellen Sie sicher, daß sich an den zum Bohren vorgesehenen Stellen keine Wasser-, Strom- oder sonstigen

Leitungen befinden. Bohren Sie nun an den zuvor markierten Stellen die Löcher in die Wand. Versehen Sie die Löcher anschließend mit den mitgelieferten Dübeln Ø 8 rnm.

Stecken Sie ein Wandanschlußprofil wieder auf die Seite der Schiebetüre auf, an der sich der Einstieg befindet. Schrauben Sie das andere Wandanschlußprofil mit den

Holzschrauben Ø 4/40 mm an der entsprechenden Seite der Wand fest (die abgerundeten Kanten der Profile müssen sich jeweils außen befinden).

Stellen Sie die Schiebetüre wieder auf die Badewanne. Schieben Sie die Gleittüre gleichmäßig in das an der Wand befestigte Wandanschlußprofil und gleichen Sie die

Lage aus bis die zuvor markierte Position wieder erreicht ist.

Schieben Sie die Holzschrauben Ø 4/40 mm durch die vorgebohrten Löcher in der Innenseite des Rahmens bis in die gebohrten Löcher in der Wand. Schrauben Sie das

zweite Wandanschlußprofil mit den Holzschrauben Ø 4/40 mm an der Wand fest.

Probieren Sie, ob sich die Türe problemlos öffnen und schließen läßt. Verändern Sie gegebenenfalls leicht die Lage der Schiebetüre. Bohren Sie (vom Inneren der

Badewanne aus) durch die vorgebohrten Löcher der Wandanschlußprofile in die Profile der Schiebetüre. Verwenden Sie hierzu den mitgelieferten Bohrer Ø 2,6 mm. Bitte
beachten: Bohren Sie nicht durch die Profile der Schiebetüre nach außen hindurch. Schrauben Sie die Schiebetüre mit den Wandanschlußprofilen zusammen. Verwenden
Sie dazu die selbstschneidenden Schrauben Ø 3,5/13 mm.

Versehen Sie die drei Öffnungen in der Innenseite des Rahmens der Schiebetüre mit den drei Blindstopfen Ø 10/13 mm.

Dichten sie die Wandanschlußprofile an den Fliesen mit Silikondichtungsmasse O von innen und außen ab. Dichten Sie das untere waagerechte Profil der Schiebetüre

nur von außen ab. Dichten Sie außerdem alle senkrechten Stoßkanten der Profile vom Badewannenrand aus ca. 3 cm nach oben hin ab. Wir empfehlen Ihnen die
Badewanne bis zumAushärten der Dichtungmasse (ca. 24 Stunden) nicht zu benutzen.

Das Polystyrolglas ist mit einer dünnen Folie geschützt. Bitte vergessen Sie nicht, die Folie vor dem Gebrauch zu entfernen.

MONTAGE DER SCHIEBETÜRE MIT SEITENTEIL APSV

Die verschieden breiten Seitenteile PSV können an jeder Seite der Schiebetüre montiert werden. Die Montage stimmt im Prinzip mit der Montage der Schiebetüre ohne

Seitenteil überein. Sofern auch ein Seitenteil montiert wird liegt dem Seitenteil als Montagematerial bei: Selbstschneidende Schrauben Ø 3,5/13 mm 4 Stück, Bohrer Ø 2,6
mm 1 Stück, Eckverbindungsprofil 1 Stück. Montieren Sie die Schiebetüre zunächst auf einer glatten und ebenen Fläche. Stellen Sie die Gleittüre erst danach auf die
Badewanne. Entfernen Sie auf der gewünschten Seite, an der Sie das Seitenteil anschließen wollen, das Wandanschlußprofil der Schiebetüre. Schieben Sie statt dessen
das Eckverbindungsprofil auf die Schiebetüre auf. Schieben Sie das Seitenteil in die andere Seite des Eckverbindungsprofils. Bitte beachten: Die strukturierte Glasseite
(Polystyrol) des Seitenteils muß sich außen befinden. Stecken Sie das eben von der Schiebetüre entfernte Wandanschlußprofil auf die freie Seite des Seitenteils auf (die
abgerundete Kante des Profils muß sich außen befinden). Wenn Sie ein zweites Seitenteil anfügen wollen, verfahren Sie entsprechend. Stellen sie Schiebetüre und
Seitenteil(e) auf die Badewanne. Der Abstand zur Badewanne sollte an jeder Seite gleich sein. Schiebetüre und Seitenteil(e) sollten parallel zur entsprechenden Seite der
Badewanne verlaufen. Schiebetüre und Seitenteil(e) müssen senkrecht exakt im Lot stehen (Verwenden Sie zur Ausrichtung eine Wasserwaage). Passen Sie die beiden
Wandanschlußprofile durch Herausziehen oder Heranschieben an den Wandverlauf an. Passen Sie das Eckverbindungsprofil, falls notwendig, entsprechend an. Bitte
beachten: Auf einer Seite sind die Wandanschlußprofile vorgebohrt. Diese Seite des Wandanschlußprofils muß sich innen befinden. Nach dem Ausrichten markieren Sie die
Lage der Wandanschlußprofile an der Wand. Markieren Sie die Lage des Eckverbindungsprofils auf den Rahmen von Schiebetüre und Seitenteillen). Entfernen Sie
Schiebetüre und Seitenteil(e) wieder von der Badewanne. Entfernen Sie das Seitenteil aus dem Eckverbindungsprofil (bei mehreren Seitenteilen nacheinander, das
Eckverbindungsprofil verbleibt an der Schiebetüre). Bohren Sie durch die vorgebohrten Löcher des Eckverbindungsprofils in das Profil der Schiebetüre. Verwenden Sie
hierzu den mitgelieferten Bohrer Ø 2,6 mm. Bitte beachten: Bohren Sie nicht durch die Profile der Schiebetüre hindurch. Schrauben Sie die Schiebetüre mit dem
Eckverbindungsprofil zusammen. Verwenden Sie dazu die selbstschneidenden Schrauben Ø 3,5/13 mm. Verfahren Sie bei zwei Seitenteilen entsprechend. Bringen sie die
Wandanschlußprofile nacheinander wieder in die zuvor markierte Lage und zeichen Sie die Bohrlöcher an (je Wandanschlußprofil 3 Löcherl. Entfernen Sie die
Wandanschlußprofile. Bitte beachten: Stellen Sie sicher, daß sich an den zum Bohren vorgesehenen Stellen keine Wasser-, Strom- oder sonstigen Leitungen befinden.
Bohren Sie nun an den zuvor markierten Stellen die Löcher in die Wand. Versehen Sie die Löcher anschließend mit den mitgelieferten Dübeln Ø 8 mm. Schrauben Sie beide
Wandanschlußprofile mit den Holzschrauben Ø 4/40 mm an der Wand fest (Die abgerundete Kante des Profils muß sich außen befinden). Stellen Sie Schiebetüre und
Seitenteil(e) wieder auf die Badewanne. Schieben Sie Gleittüre und Seitenteille) gleichmäßig in die Wandanschlußprofile und gleichen Sie die Lage aus. Wenn der Abstand
zur Badewanne überall gleich ist und Schiebetüre und Seitenteil(e) parallel zur Duschwanne verlaufen, haben Sie wieder die ursprüngliche Lage erreicht. Passen Sie die
Lage des Eckverbindungsprofils ebenfalls so an, daß die vorher auf dem Seitenteil angezeichnete Position wieder erreicht wird. Verfahren Sie bei zwei Seitenteilen
entsprechend. Bohren Sie durch die vorgebohrten Löcher des Eckverbindungsprofils in das Profil des Seitenteils. Verwenden Sie hierzu den mitgelieferten Bohrer Ø 2,6 mm.
Bitte beachten: Bohren Sie nicht durch die Profile des Seitenteils hindurch. Schrauben Sie das Seitenteil mit dem Eckverbindungsprofil zusammen. Verwenden Sie dazu die
selbstschneidenden Schrauben Ø 3,5/13 mm. Probieren Sie, ob sich die Türe problemlos öffnen und schließen läßt. Verändern Sie gegebenenfalls leicht die Lage der
Schiebetüre. Bohren Sie (vom Inneren der Badewanne aus) durch die vorgebohrten Löcher der Wandanschlußprofile in die Profile der Schiebetüre und/oder des Seitenteils.
Verwenden Sie hierzu den mitgelieferten Bohrer Ø 2,6 mm. Bitte beachten: Bohren Sie nicht durch die Profile der Schiebetüre und/oder des Seitenteils nach außen hindurch.
Schrauben Sie die Schiebetüre mit den Wandanschlußprofilen zusammen. Verwenden Sie dazu die selbstschneidenden Schrauben Ø 3,5/13 mm. Dichten Sie die
Wandanschlußprofile an den Fliesen mit Silikondichtungsmasse von innen und außen ab. Dichten Sie das untere waagerechte Profil der Schiebetüre und des Seitenteils nur
von außen ab. Dichten Sie außerdem alle senkrechten Stoßkanten der Profile vom Badewannenrand aus ca. 3 cm nach oben hin ab. Wir empfehlen Ihnen die Badewanne
bis zumAushärten der Dichtungsmasse (ca. 24 Stunden) nicht zu benutzen.

Ein dauerhaft schönes Aussehen aller beschichteten Teile, der Gläser und der Kunststoffteile erfordert keine besonderen Pflegemassnahmen. Ein leichtes Abwischen mit
einem weichen Tuch und üblichen Haushaltsreinigern genügt. Bitte zur Reinigung keine lösemittelhaltigen Reiniger, Azeton, Schleifpasten oder ähnlich aggressive Mittel
verwenden. Die Produkte sind für die Verwendung im Innenbereich vorgesehen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden und Folgeschäden, die durch unsachgemässen
Gebrauch, fehlerhafte Montage oder Pflege verursacht worden sind. Der Hersteller empfehlt die Reihe RAVAK ANTICALC:

- ist Mittel, welcher

perfekt herstellt wieder und erhelt alle forderne Beschaffenheit der Oberflächeschuztschicht RAVAK ANTICALC;

- dienenzum beseitigen alter Schmutz aus

der Oberfläche Glas, Rände der Duschgleitsecke, emailierten und akrilatischen Duschwanne, Waschbecken und Wasserleitungsbaterie;

- ist

specialische Schaubermittel mit antibakterie und gegen Schimel . In jedem Fall ist die Haftung des Herstellers auf grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz beschränkt. Der
Hersteller gewährt eine Garantie von 24 Monaten ab Verkaufsdatum. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihren Verkäufer.

RAVAK ANTICALC CONDITIONER

RAVAK CLEANER

RAVAK DESINFECTANT

Bitte beachten Sie:

D

MONTAGEANLEITUNG

Ravak Gesellschaft für Sanitärprodukte mbH

, Alexanderstrasse 58, D - 45472 Mülheim an der Ruhr

Tel. (0208) 37789-30 Fax. 0208 37789-55, www.ravak.de, e-mail: [email protected]

AVDP3

Содержание SUPERNOVA AVDP 3

Страница 1: ...ATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTAJ INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONT NY N VOD MONT N N VOD AVDP 3 AVDP 3 SUPERNOVA SUP...

Страница 2: ...5 4 8 mm 4x40 mm 6 2 3 10 8 9 7 1 1370 AVDP 3 120 AVDP 3 150 AVDP 3 170 AVDP 3 180 AVDP 3 160 AVDP 3 140 1170 210 661 1370 1410 795 1470 1510 861 1570 1610 928 1670 1710 995 1770 1810 1061 AVDP3 APSV...

Страница 3: ...und 6 mm 2 Holzschrauben 4 40 mm 3 Selbstschneidende Schrauben 3 5 13 mm 4 Blindstopfen 10 13 mm 5 Bohrer 2 6 mm 6 Wandanschlu profil aufgesteckt 7 Deckel 8 Deckelunterlage 6 Stk 6 4 3 1 2 Stk Stk Stk...

Страница 4: ...the frames Use the prepared holes in the angle connecting profile and drill the holes into the frame Fix these two parts using screws 3 5 13 mm Use the prepared holes in the U profile mark and drill...

Страница 5: ...fahren Sie entsprechend Stellen sie Schiebet re und Seitenteil e auf die Badewanne DerAbstand zur Badewanne sollte an jeder Seite gleich sein Schiebet re und Seitenteil e sollten parallel zur entsprec...

Страница 6: ...zpary mi dzy drzwiami a wann i cianami szczelnie wype ni silikonem Polistyrenowe szk o jest chronione cienk plastikow foli Nale y j zdj po zako czeniu monta u INSTRUKCJAMONTA U DRZWI Z PANELEM BOCZNYM...

Страница 7: ...yezze az ajt keret m sik oldal ra az U profil lekerek tett le k v l legyen Az eg szet tegye a k dra tegye f gg leges helyzetbe Jel lje be az U profil hely t a falon a sarokprofilba val becs sztat s he...

Страница 8: ...AK DESINFECTANT 24 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1200 1400 1500 1600 1700 1800 180 0 10 8 4 40 4 40 3 5 13 10 13 APSV 3 5 13 4 40 2 6 3 5 10 1 2 OOO RAVAK ru ul Moskva 125 130 tel fax e mail ravak inbox ru www...

Страница 9: ...7 8 9 10 11 12 1200 1400 1600 1700 1800 180 10 8 U 4 40 U U U U 4 40 U U U U 3 5 13 10 13 RAVAK PROFESSIONAL PSV U U U 3 5 13 U U 4 40 2 6 3 5 13 1 U 2 RAVAK a s Obecnick 285 261 01 P bram 1 Czech rep...

Страница 10: ...e la puerta de acuerdo con los orificios en los perfiles U Atornillar el marco de la puerta con el perfil U usando tornillos 3 5 13 mm Tapar los orificios de montaje con bridas ciegas 10 13 mm Aplicar...

Страница 11: ...baignoire Passez le cadre de la porte sur le U profil fix et mettez l autre c t du cadre dans la position pr vue Vissez le U profil au mur par les vis 4 x 40 Installez le cadre de la porte dans la po...

Страница 12: ...partea exterioar a c zii la fel i profilul U este montat cu partea curbat spre exterior Introduce i rama u ii cu un cap t n profilul U fixat anterior i potrivi i al doilea cap t al ramei cu profilul U...

Страница 13: ...ane U profilu osadi do ozna enej polohy Predv tan mi otvormi cez r m dver prestr i vruty 4 40 mm a priskrutkova U profil na stenu Medzi upevnen mi U profilmi postavi r m dver do optim lnej polohy a vy...

Страница 14: ...n ho U profilu druhou stranu r mu v etn U profilu ustavit do ozna en polohy P edvrtan mi otvory v r mu dve prostr it vruty 4 40 mm a p i roubovat U profil na st nu Mezi upevn n mi U profily ustavit r...

Страница 15: ...t ndigkeit Lebensdauer Entspricht den Anforderungen Entspricht den Anforderungen Entspricht den Anforderungen RAVAK a s Obecnick 285 261 01 P bram I Czech republic 05 EN 14428 TUV CZ s r o Certifik t...

Страница 16: ...261 01 P bram I Czech republic 05 EN 14428 TUV CZ s r o Certyfikat typ nr ew 231 05 07 02 0 Typowe os ony prysznicowe i wannowe z serii ze szczeliwem z hartowanego szk a bezpiecze stwa lub szk a poli...

Отзывы: