Ravaglioli RAV307H.4WS-VARSC, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 148 / 200

148
8
8.1. PROBLEMAS Y SOLUCIONES
8.1.1 ERROR 4 POSITION FAIL
8.1.1.1 Movimiento de bajada
En caso de que durante un movimiento de bajada aparezca en la pantalla el mensaje “ERROR 4 POSITION FAIL”, significa que la
columna no se ha movido correctamente en la bajada. Es necesario verificar:
1. Posible obstáculo bajo el carro.
2. Posible fuga en el circuito hidráulico que pueda causar el funcionamiento anómalo.
Solicitar ayuda a la Asistencia Técnica.
PRUEBAS Y SOLUCIONES:
Identificar la columna que indica el código de error, además del mensaje, con el fin de localizar la columna que ha detectado el
bloqueo.
Obstáculo bajo el carro:
Si el bloqueo está causado por un obstáculo presente bajo el carro, hay que pulsar el botón de selección sencillo y luego el botón
de bajada: al final de la fase de ascenso por liberación del trinquete, soltar los mandos y repetir la secuencia para que se pueda
retirar el obstáculo con facilidad.
En este punto, apagar todas las columnas del elevador y luego volver a encenderlas todas utilizando la opción “LAST CONFIG”.
En caso de que aparezca el mensaje “ALIGNMENT FAIL”, este se debe a los movimientos sencillos efectuados en la columna en
bloqueo, y no se debe considerar un error. Llevar a cabo una alineación manual del elevador, llevando la columna del bloqueo a la
misma altura que las otras, con objeto de eliminar la condición de “ALIGNMENT FAIL”.
En este punto realizar una bajada total, prestando atención para que no aparezcan otras condiciones de alarma, y que el elevador
sea capaz de garantizar la alineación de las columnas dentro de los 40 mm.
Cuando todas las columnas del elevador están en el suelo, retirar el vehículo de las columnas y efectuar una subida total nº 3-4
pasos hasta la altura máxima, y verificar que la altura de las columnas sea como se indica en el capítulo.
En este punto efectuar una serie de aparcamientos a alturas diferentes (2-3 pasos) y verificar el correcto funcionamiento del sistema
(Parking OK y Parking KO). Volver a situar las columnas en el suelo.
Si el procedimiento termina sin más errores, se puede continuar utilizando el elevador.
En caso de que esto no ocurra, probar a situar de nuevo en el suelo todas las columnas con bajadas en modo sencillo (botón doble)
actuando de manera que la máxima diferencia de altura entre las columnas sea de 40 mm.
Fuga en el circuito hidráulico
Si el bloqueo está causado por una fuga de aceite del circuito hidráulico, solicitar ayuda a la Asistencia Técnica.
8.1.1.2 Movimentazione in Salita
Movimiento de subida
En caso de que, durante un movimiento de subida, en la pantalla aparezca el mensaje ERROR 4 POSITION FAIL, significa que la
columna no se ha movido en subida a la velocidad correcta, o que durante el procedimiento de subida la columna se ha movido
hacia abajo al menos 15 mm. Es necesario verificar:
1. Posible fuga en el circuito hidráulico que pueda causar el funcionamiento anómalo.
2. Correcto funcionamiento de las válvulas de bajada (D1 y D3 de la tabla 12): verificar que las válvulas están cerradas por completo
cuando no están alimentadas.
3. Accionamiento correcto del Motor C.
4. Sistema codificador.
5. Tarjeta electrónica.
Para la descripción de la identificación de las causas, consúltese lo descrito en las situaciones similares del capítulo 8.1.1.1.
NOTA: el elevador utiliza durante la fase de subida (Motor C encendido) la válvula EV3 para ralentizar la columna con el fin de ga -
rantizar una mejor alineación (sin tener que parar la columna) del elevador. Esto no debe considerarse un funcionamiento anómalo.
8.1.1.3 Columna no en movimiento
En el caso de que, con el elevador parado, en la pantalla aparezca el mensaje ERROR 4 POSITION FAIL, significa que la columna
se ha movido, sin ningún accionamiento voluntario, al menos 15 mm respecto a la posición original. Es necesario verificar:
1. Posible fuga en el circuito hidráulico que pueda causar el funcionamiento anómalo.
2. Correcto funcionamiento de las válvulas de bajada (D1 y D3 de la tabla 12): verificar que las válvulas estén cerradas por completo
cuando no están alimentadas.
3. Ninguna de las válvulas está alimentada cuando la columna está parada.
4. Sistema codificador.
5. Tarjeta electrónica.
Para la descripción de la identificación de las causas, consúltese lo descrito en las situaciones similares del capítulo 8.1.1.1.
8.1.2 ERROR 23 POSITION FAIL
En caso de que, durante un movimiento de bajada, o bien con la columna parada, aparezca en la pantalla el mensaje ERROR 23
POSITION FAIL, significa que la columna ha detectado una señal incorrecta proveniente del microinterruptor de final de carrera, o
que la columna ha detectado el cierre del microinterruptor de final de carrera cuando la altura de la columna era superior a 30 mm.
En ese caso, probar a apagar y volver a encender todas las columnas, seleccionar “OLD CONFIG”.
Verificar que, cuando todas las columnas están en el suelo, todas señalen lo
indicado en la Fig. 10.
Fig. 10
H e i g h t 0 0 0 0 m m
G R O U N D A L L
0526-M002-3