ratiotec Soldi 185, Руководство пользователя

Страница: 8 / 24

8
[EN]
Detection with white light
Changing the UV lamp
Technical data
The following features are visible under the white light:
ES1:
• the architectural motif as a pictorial watermark
• the value figure as a bright value watermark
• dark vertical stripes as watermark stripes
• the security thread appears as a dark line. The value of the
banknote and the word „EURO“ can be seen in very small white
lettering in that line
• value figure consisting of fragments on the front and back, as a translucent register
ES2:
• the portrait of Europa, the value figure and the main motif as pictorial watermarks
• the security thread appears as a dark line. The value of the banknote and the € symbol can be seen in very
small white lettering in that line
• the window in the hologram becomes transparent and a portrait of Europa appears, which can be seen
from both sides of the banknote
Important notice:
In forgeries, the watermark can be imitated by printing; however, significant differences from the real watermark
can usually be detected. Imitated watermarks often have hard contours; the outstandingly bright areas are also
usually missing, particularly in the value figure beneath the image watermark. If present, the imitated security
thread is often pale and without contours; the bright lettering is often missing. The fragments of the value figure
usually do not fit exactly together as a translucent register.
Caution:
Each time before changing the UV lamp, switch off and unplug the device!
Remove the UV lamp with caution from the holders on the bottom and top end of the lamp. Place the new UV lamp
with caution. Please be aware that the UV lamps are consumables. ratiotec warranty does not apply in this case.
Voltage 220 V | 230 V
Measurements 185 x 95 x 110 mm
Weight 0,5 kg