ratiotec rapidcount T 575, Руководство пользователя

Страница: 9 / 44

9
Fehlermeldungen
Fehlermeldung Lösung
Left#1 counting sensor
Right#1 counting sensor
Left#2 counting sensor
Right#2 counting sensor
1. Entfernen Sie die Banknote aus dem Gerät oder
reinigen Sie die Sensoren.
2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, drücken
Sie eine beliebige Taste und führen Sie dann eine
Kalibration durch.
CIS fault #1(**)!
CIS fault #2(**)!
CIS fault #3(**)!
1. Entfernen Sie die Banknote aus dem Gerät oder
reinigen Sie den CIS-Sensor.
2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, drücken Sie
eine beliebige Taste und führen Sie dann eine CIS-Ka-
libration durch.
Counting sensor dust warning! 1. Reinigen Sie die Sensoren.
2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, drücken
Sie eine beliebige Taste und führen Sie dann eine
Kalibration durch.
Incomplete notes! Entfernen Sie alle Banknoten vom Einzug und wieder-
holen Sie den Zählvorgang.
Width error!
Length error!
Entfernen Sie die fehlerhafte Banknote und drücken
Sie die START-Taste, um den Vorgang fortzusetzen.
Cannot Judge Denomination!
Denomination not in circulation!
Denomination different!
Entfernen Sie die fehlerhafte Banknote und drücken
Sie die START-Taste, um den Vorgang fortzusetzen.
Stacker full! Entfernen Sie alle Banknoten aus dem Banknoten-
auswurf.
Double notes!
Chained notes!
1. Entfernen Sie alle Banknoten und wiederholen Sie
den Zählvorgang.
2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, justieren Sie
den Einzug, in dem Sie Einzugsschraube gegen den
Uhrzeigersinn drehen.
Service required! Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem ratiotec-Team auf.
[DE]