Ratio PRO XF20-2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

7993X360_manual.pdf 1 5/12/17 13:47

Содержание PRO XF20-2

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 Instrucciones en Espa ol Instru es em Portugu s Instructions in English...

Страница 3: ...e par 3 Selector de dos velocidades 4 Control de rotaci n hacia delante y hacia atr s 5 Gancho para cintur n 6 Bater a 7 Bot n para liberar la bater a 8 Luz de iluminaci n 9 Interruptor de encendido a...

Страница 4: ...r sobre cemento Valor de emisi n de vibraci n ah ID 9397 m s Incertidumbre K 1 5 m s Taladrado sobre metal Valor de emisi n de vibraci n ah D 2270 m s Incertidumbre K 1 5 m s El valor total de vibraci...

Страница 5: ...nes o las advertencias puede tener como resultado una descarga el ctrica un incendio y o lesiones graves Conserve todas las advertencias y las instrucciones para consultarlas en el futuro Con el t rmi...

Страница 6: ...a una parte en rotaci n de la herramienta podr a causar una lesi n e No trabaje en sitios a los que no alcance bien Trabaje con los dos pies en el suelo y con un buen equilibrio en todo momento Esto...

Страница 7: ...on una persona cualificada y utilice nicamente recambios id nticos Esto garantiza que la seguridad de la herramienta no se ve alterada ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA TALADRAR 1 Use protectores ac stic...

Страница 8: ...ARGADORES ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones El incumplimiento de cualquiera de las instrucciones o las advertencias puede tener como resultado una descarga...

Страница 9: ...l cargador de bater a est en una zona bien ventilada y lejos de materiales inflamables Las bater as se pueden calentar durante la carga No sobrecaliente las bater as Aseg rese de que las bater as y lo...

Страница 10: ...producto se ha marcado con un s mbolo de recogida selectiva para todo tipo de bater as Al hacerlo ser reciclado o desmantelado para reducir el impacto medioambiental Las bater as pueden ser da inas p...

Страница 11: ...estar cargada desenchufe el cargador y retire la bater a ADVERTENCIA Cuando la bater a se descargue despu s de un uso continuado o por exposici n a la luz directa del sol o al calor deje que se enfr e...

Страница 12: ...a reducir la posibilidad de un accionamiento accidental Para bloquear el gatillo coloque el control de rotaci n en la posici n central E 3 REVERSIBLE CONSULTE LAS Fig F1 F2 Para retirar tornillos y li...

Страница 13: ...que os 5 9 para atornillar tornillos en materiales blandos 10 14 para atornillar tornillos en materiales blandos y duros 15 19 para atornillar tornillos en madera dura 20 21 para atornillar tornillos...

Страница 14: ...ire y recargue la bater a ADVERTENCIA Para encender la luz pulse el interruptor de encendido apagado y aseg rese de que el selector de rotaci n hacia delante y hacia atr s est en posici n derecha izqu...

Страница 15: ...o Las condiciones de trabajo intensivas como introducir tornillos de gran tama o en madera dura agotar n la energ a de la bater a m s r pido que las condiciones de trabajo m s ligeras No recargue la b...

Страница 16: ...nuevo de igual o mayor valor seg n nuestro criterio Esta garant a no es v lida por defectos causados como resultado de 1 Mal uso abuso o negligencia 2 La herramienta no se ha utilizado para fines de a...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...34 1 35 CDI218LB1 2 35 1 36 CDI218LB1 2 36 1 37 CDI218LB1 2 37 1 38 CDI218LB1 2 38 1 39 CDI218LB1 2 39 5 40 CDI218LB1 2 40 1 41 CDI218LB1 2 41 5 42 CDI218LB1 2 42 1 43 CDI218LB1 2 43 2 44 CDI218LB1 2...

Страница 19: ...do bin rio 3 Controlo de engrenagem de duas velocidades 4 Controlo da rota o revers vel 5 Clipe de cinto 6 Bateria 7 Bot o de liberta o do conjunto de bateria 8 Luz de vis o 9 Bot o Ligar Desligar 10...

Страница 20: ...e emiss o de vibra es ah ID 9 397m s Incerteza K 1 5 m s Perfurar em metal Valor de emiss o de vibra es ah D 2 270 m s Incerteza K 1 5 m s O valor total apresentado pode ser utilizado para comparar as...

Страница 21: ...e as instru es na ntegra A inobserv ncia dos avisos ou das instru es pode resultar em choque el trico inc ndio e ou les es graves Guarde todos os avisos e instru es para futuras consultas O termo fer...

Страница 22: ...o bot o ligado potencia a ocorr ncia de acidentes d Antes de ligar a ferramenta el trica retire as chaves de ajuste ou a chave inglesa Uma chave inglesa ou outra chave ligada a uma pe a girat ria da f...

Страница 23: ...abusivas o l quido pode ser expelido da bateria evite o contacto Caso o contacto ocorra acidentalmente lave bem com gua Se o l quido entrar em contacto com os olhos procure tamb m assist ncia m dica O...

Страница 24: ...ecarregue apenas com o carregador especificado pelo fabricante N o use qualquer carregador diferente daquele fornecido especificamente para uso com o equipamento Um carregador que adequado para um tip...

Страница 25: ...ada e n o est obstru da por corpos estranhos 13 Mantenha as ranhuras da bateria do carregador livres de objetos estranhos e proteja contra a sujidade e humidade Guarde num local seco e sem gelo 14 Ao...

Страница 26: ...rcado com um s mbolo relativo recolha seletiva para todas as baterias e o pr prio conjunto de bateria Ser ent o reciclado ou desmontado para reduzir o impacto sobre o ambiente As baterias podem ser pe...

Страница 27: ...regado desconecte o carregador e retire o conjunto de bateria AVISO Quando a carga da bateria acabar ap s uma utiliza o cont nua ou exposi o luz direta do sol ou calor aguarde que a ferramenta arrefe...

Страница 28: ...stiver a ser usado Para travar o gatilho do bot o coloque o controlo de rota o na posi o central E 3 REVERS VEL VER FIG F1 F2 Para remover os parafusos ou soltar uma broca encravada empurre o CONTROLO...

Страница 29: ...r quando o anel de ajuste do bin rio definido para um valor mais baixo Configure do seguinte modo 1 4 para aparafusar pequenos parafusos 5 9 para aparafusar parafusos em material suave 10 14 para apar...

Страница 30: ...ito baixa e a ferramenta n o ir funcionar Nesta situa o remova e recarregue a bateria AVISO Para acender a luz prima o bot o ligar desligar e certifique se de que o Controlo de Rota o Revers vel est n...

Страница 31: ...descarga carregando e operando com o seu berbequim Condi es de trabalho pesadas tais como parafusos grandes em madeira dura gastar o a energia do conjunto de bateria mais rapidamente do que condi es d...

Страница 32: ...o crit rio Esta garantia nula se os defeitos forem causados por 1 M utiliza o abuso ou neglig ncia 2 A ferramenta n o foi utilizada para fins de aluguel 3 Repara es anteriores realizadas em centros de...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...2 34 1 35 CDI218LB1 2 35 1 36 CDI218LB1 2 36 1 37 CDI218LB1 2 37 1 38 CDI218LB1 2 38 1 39 CDI218LB1 2 39 5 40 CDI218LB1 2 40 1 41 CDI218LB1 2 41 5 42 CDI218LB1 2 42 1 43 CDI218LB1 2 43 2 44 CDI218LB1...

Страница 35: ...uck 2 Torque adjustment ring 3 Two speed gear control 4 Forward Reverse rotation control 5 Belt Clip 6 Battery pack 7 Battery pack release button 8 Sight light 9 On off switch 10 LED battery capacity...

Страница 36: ...total value may be used for comparing one tool with another and may also be used in a preliminary assessment of exposure WARNING The vibration emission value during actual use of the power tool can d...

Страница 37: ...areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c K...

Страница 38: ...repaired c Disconnect the plug from the power source and or the battery pack from the power tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measu...

Страница 39: ...In the event of battery leaking do not allow the liquid to come into contact with the skin or eyes If contact has been made wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advic...

Страница 40: ...vice must be protected from moisture 7 Do not use the charging device in the open 8 Do not short out the contacts of battery or charger 9 Respect the polarity when charging 10 Do not open the unit and...

Страница 41: ...symbol relating to separate collection for all battery packs and battery pack It will then be recycled or dismantled in order to reduce the impact on the environment Battery packs can be hazardous for...

Страница 42: ...ow fully charged unplug the charger and remove the battery pack WARNING When battery charge runs out after continuously use or exposure to direct sunlight or heat allow time for the tool to cool down...

Страница 43: ...lps to reduce the possibility of accidental starting when not in use To lock the switch trigger place the rotation control in the center position E 3 REVERSIBLE SEE Fig F1 F2 For remove screws or rele...

Страница 44: ...iving screws into hard wood 20 21 for driving larger screws for heavy drilling for drilling in masonry and concrete I 7 AUTOMATIC SPINDLE LOCK SEE FIG J The automatic spindle lock allows you to use it...

Страница 45: ...e battery pack connections with heavy duty adhesive tape to prevent short circuit and energy discharge Do not attempt to open or remove any of the components 12 TEMPERATURE DEPENDENT OVERLOAD PROTECTI...

Страница 46: ...AL PROTECTION Waste electrical products must not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local authorities or retailer for recycling advice GUARANTEE...

Страница 47: ...ttery powered Drill Type PRO XF20 2 CDI designation of machinery representative of Cordless Drill Function Drilling Complies with the following Directives 2006 42 EC 2011 65 EU 2014 30 EU 2014 35 EU S...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...B1 2 34 1 35 CDI218LB1 2 35 1 36 CDI218LB1 2 36 1 37 CDI218LB1 2 37 1 38 CDI218LB1 2 38 1 39 CDI218LB1 2 39 5 40 CDI218LB1 2 40 1 41 CDI218LB1 2 41 5 42 CDI218LB1 2 42 1 43 CDI218LB1 2 43 2 44 CDI218L...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Результаты поиска

Содержание PRO XF20-2

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO XF20-2

Бренды по названию

Популярные бренды

Ratio PRO XF20-2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PRO XF20-2

Отзывы:

Похожие инструкции для PRO XF20-2

Бренды по названию

Популярные бренды