2
Instrucciones en Español
Instruções no Portugués
Instructions in English
Страница 1: ......
Страница 2: ...2 Instrucciones en Espa ol Instru es no Portugu s Instructions in English...
Страница 3: ...Funda de protecci n 3 Cuerpo principal 4 Entrada de aire 5 Interruptor con dos posiciones 6 Cable 7 Gancho para raspar 8 Boquilla concentrador 9 Boquilla plana 10 Boquilla curva 11 Boquilla con prote...
Страница 4: ...ci n para vidrio 1 Boquilla plana 1 Boquilla curva 1 Boquilla concentrador 1 Recomendamos que adquiera todos sus accesorios en el mismo comercio donde compr la herramienta Utilice accesorios de buena...
Страница 5: ...e corriente aseg rese de que esta est en off porque alcanzar la temperatura m xima unos segundos despu s de encenderla 3 Lleve siempre guantes y gafas de protecci n porque se pueden alcanzar los 580 4...
Страница 6: ...e la boquilla met lica conservar el calor despu s del uso Lleve guantes de protecci n 21 Nunca dirija el aire caliente a personas o animales 22 Nunca utilice su herramienta como un secador de pelo 23...
Страница 7: ...Advertencia Utilice protecci n ocular Utilice una m scara antipolvo Marca WEEE Residuos el ctricos que no deben de ser desechados en el contenedor de basura dom stico Por favor recicle Inf rmese en su...
Страница 8: ...om ticamente El ventilador seguir funcionando para enfriar la m quina Una vez vuelva a estar a temperatura de trabajo la unidad calefactora volver a encenderse 3 AJUSTES DE LOS DISTINTOS NIVELES DE TE...
Страница 9: ...gido lejos del cristal Permita que la boquilla se enfr e antes de girarla o liberar el aire caliente CUIDADO El cristal se puede romper f cilmente 7 DESCONGELAR TUBER AS Seleccione la boquilla gancho...
Страница 10: ...olongaci n del plazo de garant a ni un nuevo plazo de garant a Las reparaciones efectuadas disponen de un periodo de garant a establecido por la ley vigente en cada pa s Para hacer efectivo su derecho...
Страница 11: ...ca Barcelona Espa a Declara que el producto Descripci n Pistola de calor Referencia PR2000NM Cumple con las siguientes Directivas 2006 42 CE 2014 30 EU 2011 65 UE Normativas conformes a EN 55014 1 EN...
Страница 12: ...1 6 PHG200B 6 1 7 PHG200B 7 1 8 PHG200B 8 1 9 PHG200B 9 1 10 PHG200B 10 1 11 PHG200B 11 1 12 PHG200B 12 1 13 PHG200B 13 1 14 PHG200B 14 1 15 PHG200B 15 1 16 PHG200B 16 1 17 PHG200B 17 1 18 PHG200B 18...
Страница 13: ...4 Entrada de ar 5 Interruptor 3 posiciones LIGAR DESLIGAR 6 Cabo 7 Gancho co ando 8 Bucha de redu o 9 Bocal plano 10 Bocal reflector 11 Bocal para protec o de vidros Acess rios ilustrados ou descrito...
Страница 14: ...a o calor uniformemente ao redor toda a pe a Ideal para descongelar pe as de solda etc 1 Bucha de redu o 1 Recomendamos lhe que compre todos os acess rios no fornecedor onde tenha adquirido a ferramen...
Страница 15: ...Um trabalho seguro com o aparelho s poss vel ap s ter lido atentamente as instru es de servi o e as indica es de seguran a e ap s observar rigorosamente as indica es nelas contidas 2 Arejar bem o loca...
Страница 16: ...acto de ar quente em direc o de pessoas ou animais 22 Jamais utilize o aparelho como secador de cabelos 23 A sa da do bocal n o deve encontrar se muito perto do material a ser trabalhado A reten o de...
Страница 17: ...r culos de protec o Usar m scara anti poeira De acordo com a directiva europeia para aparelhos el ctricos e electr nicos velhos as ferramentas el ctricas que n o servem mais para a utiliza o devem ser...
Страница 18: ...uncionar O aquecimento ser religado logo que o aparelho estiver arrefecido at a temperatura de funcionamento Ajustar a quantidade de ar e a temperatura O interrruptor 5 pode ser comutado em tr s n vei...
Страница 19: ...n o devem de modo algum serem aquecidas 8 REDUZIR O FIO COBERTO DE PL STICO Selecione o gancho bocal Selecione um cabo de pl stico que se encaixa nodi metro do cabo e do calor uniformemente 9 UM TUBO...
Страница 20: ...garantia estabelecido pela lei de cada pa s Para activar a garantia do seu produto leve o produto defeituoso ao local onde o comprou juntamente com o comprovativo de compra Descreva de forma exacta a...
Страница 21: ...Barcelona Espa a Declara que el producto Descripci n Pistola de ar quente Referencia PR2000NM Cumple con las siguientes Directivas 2006 42 CE 2014 30 EU 2011 65 UE Normativas conformes a EN 55014 1 EN...
Страница 22: ...1 6 PHG200B 6 1 7 PHG200B 7 1 8 PHG200B 8 1 9 PHG200B 9 1 10 PHG200B 10 1 11 PHG200B 11 1 12 PHG200B 12 1 13 PHG200B 13 1 14 PHG200B 14 1 15 PHG200B 15 1 16 PHG200B 16 1 17 PHG200B 17 1 18 PHG200B 18...
Страница 23: ...ch Air flow and temperature regulator 6 AC Mains Lead 7 Shave hook 1pc handle with 1pc triangle blade 8 Concentration nozzle 9 Flat nozzle 10 Hook nozzle 11 Glass protection nozzle Not all the accesso...
Страница 24: ...otection nozzle 1 Flat nozzle 1 Hook nozzle 1 Concentration nozzle 1 We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool Use good quality accessories marked with...
Страница 25: ...n it is switched on 2 Before connecting the unit to the mains ensure the unit is switched OFF because it will achieve maximum heat in a litter time 3 Always wear protective gloves and eyewear because...
Страница 26: ...t the unit for a long period at one spot 20 Danger of burning Do not touch the hot nozzle Wear protective gloves 21 Never direct the air stream at persons or animals 22 Never use the unit as a hair dr...
Страница 27: ...e insulation Warning Wear ear protection Wear dust mask Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority o...
Страница 28: ...ATURE The switch 5 can be set to three blower steps Suitable air flow and temperature combinations can be selected according to the applications 1 25O C 150L min 2 350O C 300L min 3 550O C 500L min Th...
Страница 29: ...ROSTING FROZEN PIPES Choose the Hook nozzle and fit over the heat outlet Always heat from one or other end of the frozen portion not from the middle WARNING Do not attempt to defrost PVC pipes Always...
Страница 30: ...rrespond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with N The wire which is...
Страница 31: ...r result from 1 Misuse abuse or neglect 2 Trade professional or hire use 3 Repairs attempted by unauthorised repair centres 4 Damage caused by foreign objects substances or accident Ehlis S A c Sevill...
Страница 32: ...6 PHG200B 6 1 7 PHG200B 7 1 8 PHG200B 8 1 9 PHG200B 9 1 10 PHG200B 10 1 11 PHG200B 11 1 12 PHG200B 12 1 13 PHG200B 13 1 14 PHG200B 14 1 15 PHG200B 15 1 16 PHG200B 16 1 17 PHG200B 17 1 18 PHG200B 18 1...
Страница 33: ......
Страница 34: ......
Страница 35: ......
Страница 36: ......
