Ratio INV130 Скачать руководство пользователя страница 6

cordones que esté realizando. 

ATENCIÓN 

Si se excede el ciclo de trabajo nominal del equipo y se insiste prolongadamente en hacerlo funcionar 

(sin darle 

tiempo a refrigerarse adecuadamente), podría causar una avería importante no cubierta por la garantía del equipo. 

TRANSPORTE E INSTALACIÓN DEL EQUIPO DE SOLDADURA 

La posición de transporte del equipo debe ser la indicada en su embalaje. Se debe procurar que el equipo no reciba 
ningún golpe durante el transporte. El emplazamiento del equipo debe de estar en un lugar seco y ventilado, alejado 
de tomas de agua y del puesto de soldadura (para evitar así la entrada de polvo metálico en el interior del equipo). El 
equipo debe emplazarse en un plano horizontal con una inclinación máxima de 10º. La máquina deberá conectarse a 
un cuadro eléctrico, que debe estar compuesto por un interruptor diferencial y un interruptor automático. El interruptor 
diferencial protege a las personas de contactos directos o indirectos con partes eléctricas. El interruptor automático se 
debe elegir en función de la placa de características del equipo. Se aconseja un interruptor con una relación 
intensidad/tiempo del tipo lenta (curva D), para prevenir falsos disparos. 

PUESTA EN SERVICIO 

1 - Conectar el cable de masa lo más cerca posible de la pieza a soldar y conectar ésta al equipo en la posición 
deseada según la polaridad. La superficie de contacto con la pieza a soldar debe ser la mayor posible. Asegúrese de 
que dicha superficie está completamente limpia de pintura u óxido. 
La tabla siguiente muestra la sección de cable recomendada por Solter Soldadura según amperaje y ciclo de trabajo 
para longitudes inferiores a 25m. Estos datos son como referencia y pueden NO adaptarse a todas las aplicaciones. 
Si el cable se sobrecalienta, utilice una sección de cable mayor. 

Amperaje de soldadura (A) 

100 

150 

200 

250 

300 

350 

400 

Sección (mm

2

) para X<60 % 

16 

25 

25 

35 

50 

50 

70 

Sección (mm

2

) para X>60 % 

16 

25 

35 

50 

70 

70 

90 

2 - Conectar la pinza porta electrodos al equipo en la posición deseada según la polaridad. 
3 - Conectar el equipo de soldadura en un enchufe provisto de toma de tierra. Atención a que el voltaje esté dentro 
de los márgenes de /-10V. Fuera de este rango de voltaje, el equipo podría funcionar incorrectamente. 

DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN TÉRMICA 

En el supuesto de un uso prolongado a máxima potencia, al alcanzar unos valores máximos de temperatura la 
máquina se parará y se encenderá el piloto ámbar. El ventilador seguirá funcionando para refrigerar la máquina y en 
pocos minutos ésta volverá a funcionar. 

PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA MEDIANTE ELECTRODOS REVESTIDOS 

• La soldadura por arco eléctrico con electrodos revestidos es un procedimiento por medi

o del cual se realiza la unión

entre dos partes metálicas aprovechando el calor generado por un arco eléctrico que se produce entre el electrodo 
fusible y el material a soldar. 

• Las máquinas de soldar pueden ser de corriente continua o corri

ente alterna; las primeras pueden soldar cualquier

tipo de electrodo, mientras que las segundas pueden soldar solamente electrodos previstos para corriente alterna. 

• La característica constructiva de estas máquinas es tal como para garantizar un buen grado de estabilid

ad del arco

en cuanto a las variaciones de su longitud debidas al acercamiento o alejamiento del electrodo provocadas por la 
mano del soldador. 

• El electrodo está constituido por dos partes fundamentales:

a) El alma, que es de la misma naturaleza del material de base (aluminio, hierro, cobre, acero, inoxidable) y

cumple con la función de aportar material en la junta. 

Содержание INV130

Страница 1: ...INV130 INV160 INV200 SOLDADOR INVERTER MANUAL DE INSTRUCCIONES EHLIS S A Avda deAndaluc a Km10 5 Pol Ind NEISASURFase7 1 28021Madrid Espa a www ehlis es FabricadoenChina...

Страница 2: ...O REVESTIDO 7 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO 7 AVER AS 8 ENGLISH INTRODUCTION 9 SAFETY AND PROTECTION 9 GENERAL DESCRIPTIONS 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10 DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT PARTS 11 OPERAT...

Страница 3: ...a red Debe conectarse SIEMPRE la toma de tierra T Personas con elementos el ctricos implantados MARCAPASOS no deben utilizar aparatos de esta ndole PRENDAS PERSONALES Todo el cuerpo del soldador est s...

Страница 4: ...RALES SIGNIFICADO DE LAS INDICACIONES DE LA PLACA DE CARACTER TICAS EN 60974 Norma internacional de construcci n del aparato S N N mero de serie MMA Soldadura con electrodos revestidos Uo Voltaje de s...

Страница 5: ...ECALENTAMIENTO El ciclo de trabajo es el porcentaje de 10 minutos en el que la unidad puede soldar a la potencia requerida sin sobrecalentarse En el caso que el equipo se sobrecaliente la potencia de...

Страница 6: ...referencia y pueden NO adaptarse a todas las aplicaciones Si el cable se sobrecalienta utilice una secci n de cable mayor Amperaje de soldadura A 100 150 200 250 300 350 400 Secci n mm2 para X 60 16...

Страница 7: ...n corriente continua con pinza porta electrodo al polo negativo polaridad directa El ba o de fusi n es muy fluido Por esa raz n los electrodos son aptos esencialmente para la soldadura en plano ELECCI...

Страница 8: ...rsonal cualificado teniendo en cuenta las indicaciones de seguridad del equipo POSIBLES ANOMAL AS Y SOLUCIONES EN LA M QUINA PROBLEMA CAUSA No se pone en marcha LED verde apagado Verificar si hay tens...

Страница 9: ...ation of several electrical and electronic devices such as pacemakers We highly recommend people with such devices to avoid using this kind of equipment PERSONAL CLOTHING The entire body of the welder...

Страница 10: ...uipment must be deposited in your local recycling centre at the end of its useful life GENERAL DESCRIPTIONS MEANING OF THE INDICATIONS ON THE SPECIFICATIONS PLATE EN 60974 International Standard for w...

Страница 11: ...ctivated 2 Alarm indicator 3 Regulation potentiometer 4 Negative connector 10 25 5 Positive connector 10 25 MODEL INV200 1 Power output activated 2 Alarm indicator 3 Selector MMA TIG 3 Regulation pote...

Страница 12: ...false triggering COMMISSIONING 1 Connect the ground clamp as close as possible to the work piece and connect the other side of the cable to the machine in the desired position depending on the polari...

Страница 13: ...e sensitive to humidity and therefore should be stored in a dry place inside sealed boxes You are reminded that steels with carbon content of over 0 6 must be welded with special electrodes Acid coati...

Страница 14: ...has not been solved Faults should only be removed by qualified personnel taking into account the safety instructions of the equipment POSSIBLE PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEM POSSIBLE CAUSE Does not st...

Страница 15: ...15 ESQUEMA EL CTRICO WIRING DIAGRAM...

Страница 16: ...kamen zur Anwendung EN 60974 1 EN60974 10 Exija su cumplimentaci n al adquirir el aparato RATIO garantiza a partir de la compra y durante 2 a os el art culo contra todo defecto de fabricaci n o de ma...

Отзывы: