Ratio AR36-2NM Скачать руководство пользователя страница 37

37

RECHARGING 

BATTERIES

 

 

 

 

          

 

NOTE:

 Before using the tool, read the 

instruction book carefully.

INTENDED USE

The power tool is intended for driving in and 

loosening screws. 

1.  RECHARGING BATTERIES 

a) CHARGING THE BATTERY

The battery charger supplied is matched to the 

Li-ion battery installed in the machine. Do not 

use another battery charger.

The Li-ion battery is protected against deep 

discharging. When the battery is empty, the 

machine is switched off by means of a protective 

circuit: The tool holder no longer rotates.

In a warm environment or after heavy use, the 

battery pack may become too hot to permit 

charging. Allow time for the battery to cool down 

before recharging.

b) IMPORTANT NOTES FOR CHARGING THE 

BATTERY

The battery in your new Screwdriver is not 

charged when it leaves the plant. Therefore it 

must be charged before using the first time!

NOTE: If the battery pack is very hot you must 

remove your battery pack from the charger and 

allow your battery pack to cool first to ambient 

temperature and then recharging can be started. 

To prevent damage to the Battery Pack, 

when charge runs out, charge the battery to 

reach full or no less than half charge before 

storage. 

If the tool will not be used for long periods of 

time, charge the battery every 3-6 months

c) CHARGING (SEE FIG. A)

A

• To charge your screwdriver, follow the steps 

below. Plug charger plug into a suitable mains 

socket and plug the output cord of the charger 

into the socket of the screwdriver, the charging 

indicator 6 (red) will illuminate at this time.

• After charging 3 to 5 hours, the battery will be 

fully charged. When fully charged, the red light 

will switch off. Unplug the charger plug from the 

wall socket, the screwdriver is ready to use.

OPERATION

1. OPERATION INSTRUCTIONS

Inspect the screwdriver before using to ensure 

all parts are running smoothly and there no 

abnormal sounds or sparks. Before driving 

fasteners, check behind walls for wire, other 

electrical hazards or plumbing. Clear the work 

area of all parts and debris that may cause injury 

by flying objects. Securely fix the object to be 

fastened in a vice or otherwise clamp to avoid 

injury. Do not attempt to hold work piece by 

hand.

2. FITTING AND REMOVING BITS (SEE FIG.B)

B

To use any one of the short bits, insert the bit into 

the bit holder and push the holder into the chuck 

as far as possible. To remove the bit, simply pull 

it out of the bit holder. 

NOTE: 

Always use a bit holder when fitting the 

short bits!

3. FORWARD/REVERSE SWITCH (SEE FIG.C)

C

The screwdriver has forward/reverse function, 

press the Forward/Reverse Rotation Switch (4) 

in the left part, it is reverse function, then press 

the Forward/Reverse Rotation Switch in the right 

part, it is forward function. 

WARNING:

Never change the direction of rotation when 

the chuck is rotating. Wait until it has stopped.

4. ADJUSTABLE HANDLE (SEE FIG.D, E)

This machine can use as straight grip or pistol 

grip. 

Содержание AR36-2NM

Страница 1: ......

Страница 2: ...Instrucciones en Espa ol Instru es no Portugu s Instructions in English...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 8 7...

Страница 4: ...pila 1300 mAh Litio Velocidad sin carga 180 min M x rotacion 3 5 N m Duraci n de la recarga 3 5 h Peso de la herramienta 0 37 kg INFORMACI N SOBRE VIBRACIONES Valores totales de vibraci n suma de vect...

Страница 5: ...iempo de accionamiento A continuaci n puede ver algunos ejemplos de las variaciones en la emisi n de vibraciones La emisi n de vibraciones puede variar de los valores totales declarados por las siguie...

Страница 6: ...se usa un dispositivo RCD se reducir el riesgo de sufrir una descarga el ctrica 3 Seguridad personal a Tenga cuidado preste atenci n a lo que hace y use el sentido com n a la hora de usar una herramie...

Страница 7: ...ienta el ctrica los accesorios y las puntas etc de acuerdo con estas instrucciones y de la manera prevista para el tipo de herramienta el ctrica en cuesti n teniendo en cuenta el trabajo que deba real...

Страница 8: ...yos 5 Antes de cargar la pila verifique que el cargador y la toma de corriente CA local se corresponden 6 Para usar en interiores no exponer a la lluvia 7 No exponga el cargador a la humedad 8 No use...

Страница 9: ...e bot n o un paquete de pilas g Mantenga el paquete de pilas limpio y seco h Si se ensucian limpie los terminales del paquete de pilas con un pa o seco i Cargue el paquete de pilas antes de utilizarlo...

Страница 10: ...desechar junto con la basura dom stica y que debe ser llevado a un sistema de recolecci n conforme con la Directiva Europea 2002 96 CE El producto ser reciclado o desmantelado de forma que su impacto...

Страница 11: ...L PAQUETE DE PILAS VER FIG A A Para cargar el destornillador siga los pasos siguientes Conecte el enchufe del cargador a una toma de corriente apropiada y enchufe el cable de salida del cargador a la...

Страница 12: ...RRUPTOR DE ENCENDIDO APAGADO DE LA LINTERNA VER FIG F F a b La herramienta posee una linterna de trabajo en su punta Esta linterna produce un rayo de luz que sale de la cabeza de la l mpara 1 Para enc...

Страница 13: ...abricado bajo los m s altos controles de calidad Su periodo de garant a es de 24 meses a partir de la fecha de compra del aparato quedando cubiertos fallos de fabricaci n o piezas defectuosas ATENCI N...

Страница 14: ...spa a Declara que el producto Descripcion Atornillador 3 6V Li Ion Modelo AR36 2NM Funci n Atornillador y desatornillar tornillos y tuercas Cumple con las siguientes Directivas 2006 42 CE 2014 30 EU 2...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...18 CSD36ML3 18 2 19 7993X218 CSD36ML3 19 6 20 7993X218 CSD36ML3 20 1 21 7993X218 CSD36ML3 21 1 22 7993X218 CSD36ML3 22 1 23 7993X218 CSD36ML3 23 1 24 7993X218 CSD36ML3 24 1 25 7993X218 CSD36ML3 25 1 2...

Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 8 7...

Страница 18: ...3 6 V Tens o do carregador 230 V 50 Hz Capacidade da bateria 1300 mAh Lithium Velocidade sem carga 180 min M x rota o 3 5 N m Dura o da carga 3 5 hr Peso da ferramenta 0 37 kg INFORMA O EM VIBRA ES V...

Страница 19: ...da opera o tal como os tempos que extingue a ferramenta e quando estiver acesa mas inativa al m do tempo da movimenta o Em seguida pode ver alguns exemplos das varia es na emiss o das vibra es A emis...

Страница 20: ...de drogas lcool ou medicamentos Um momento de descuido enquanto usar uma ferramenta pode resultar em les es corporais graves b Use equipamento de prote o pessoal Use sempre culos de prote o Usando equ...

Страница 21: ...e inc ndio e les es pessoais c Quando a bateria n o estiver em uso mantenha a afastada de objetos met licos como clipes de papel moedas chaves pregos parafusos ou outros pequenos objetos met licos que...

Страница 22: ...peraquecer e quebrar 17 Melhora o desempenho e vida til da bateria e pode ser estendida se carregar quando a temperatura est entre 18 C e 24 C N o carregue a bateria quando a temperatura do ar inferio...

Страница 23: ...separados uns dos outros 16 Recarregue a bateria somente com o carregador especificado pelo fabricante Utilize apenas o carregador inclu do para uso espec fico com esta ferramenta 17 Um carregador qu...

Страница 24: ...e ser descartado junto com o lixo dom stico e que deve ser levado a uma cole o em conformidade com o sistema da Diretiva 2002 96 CE O produto ser reciclado ou desmontado para Que desta maneira o seu i...

Страница 25: ...R A FIG A A Para carregar o driver siga estas etapas Conecte o plugue do carregador a uma tomada apropriada e conecte a sa da do carregador na tomada de chave de fendas O indicador 6 vermelho se acend...

Страница 26: ...a a posi o desligar OFF 8 DESCARTE DE BATERIAS USADAS Para preservar os recursos naturais por favor recicle ou elimine do pacote as baterias de forma adequada A bateria cont m baterias de l tio Verifi...

Страница 27: ...produto leve o produto defeituoso ao local onde o comprou juntamente com o comprovativo de compra Descreva de forma exacta a raz o da sua queixa e se a pol tica de garantia cobrir a sua queixa reparar...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...18 CSD36ML3 18 2 19 7993X218 CSD36ML3 19 6 20 7993X218 CSD36ML3 20 1 21 7993X218 CSD36ML3 21 1 22 7993X218 CSD36ML3 22 1 23 7993X218 CSD36ML3 23 1 24 7993X218 CSD36ML3 24 1 25 7993X218 CSD36ML3 25 1 2...

Страница 30: ...30 1 2 3 4 5 6 8 7...

Страница 31: ...hr Machine weight 0 37 kg VIBRATION INFORMATION Vibration total values triax vector sum determined according to EN 60745 Typical weighted vibration Vibration emission value ah 0 47 m s Uncertainty K...

Страница 32: ...power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time Below you can find...

Страница 33: ...l in unexpected situations f Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in movi...

Страница 34: ...intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerni...

Страница 35: ...of battery leaking do not allow the liquid to come into contact with the skin or eyes If contact has been made wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice f Seek medic...

Страница 36: ...d with household waste but that it shall be returned to a collection system which conforms to the European Directive 2002 96 CE It will then be recycled or dismantled in order to reduce the impact on...

Страница 37: ...charger plug into a suitable mains socket and plug the output cord of the charger into the socket of the screwdriver the charging indicator 6 red will illuminate at this time After charging 3 to 5 ho...

Страница 38: ...he battery pack from the machine housing and cover the battery pack connections with heavy duty adhesive tape to prevent short circuit and energy discharge Do not attempt to open or remove any of the...

Страница 39: ...sed by or result from 1 Misuse abuse or neglect 2 Trade professional or hire use 3 Repairs attempted by unauthorised repair centres 4 Damage caused by foreign objects substances or accident Ehlis S A...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...18 CSD36ML3 18 2 19 7993X218 CSD36ML3 19 6 20 7993X218 CSD36ML3 20 1 21 7993X218 CSD36ML3 21 1 22 7993X218 CSD36ML3 22 1 23 7993X218 CSD36ML3 23 1 24 7993X218 CSD36ML3 24 1 25 7993X218 CSD36ML3 25 1 2...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Отзывы: