background image

CONTENTS

1. SAFETY PRECAUTIONS..................................................................2

2. UNIT PARTS IDENTIFICATION.........................................................5
3. OPERATING INSTRUCTIONS ..........................................................6
4. INSTALLA TION INSTRUCTIONS......................................................11

5. TROUBLESHOOTING ......................................................................14
6. SPECIFICATIONS .............................................................................15

!

CAUTION

1

Read This Manual

Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your air conditioner 

properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and 

money over the life of your air conditioner. You'll find many answers to common problems 

in the chart of troubleshooting tips. If you review our chart of Troubleshooting. 

Tips first, you may not need to call for service at all.

Contact the authorised service technician for repair or maintenance of this unit.

Contact the installer for installation of this unit.

Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards

by authorised personnel only.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with 

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if 

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe 

way and understand the hazards involved. Children shall not play the appliance. Cleaning 

and user maintenance shall not be made by children without supervision. ( EN Standard 

requirements )

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical ,

sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge, unless they have been 

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety. (IEC Standard requirements )

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or 

similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.

Do not operate your air conditioner in a wet room such as a bathroom or laundry room.

The appliance with electric heater shall have at least 1 meter space to the combustible 

materials.

Contact the authorised service technician for repair or maintenance of this unit.

Содержание RC-X7T

Страница 1: ...TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410A W IN D O W W A LL TYPE R O O M A IR CO N D ITIO N ER R 410...

Страница 2: ...xperience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision EN Standard requirements This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory o...

Страница 3: ...ool the entire house It may cause explosion fire and burns It may cause electric shock or fire due to heat generation It may cause electric shock It may cause failure of machine or electric shock It may cause fire and electric shock It may cause fire and electric shock It may cause electric shock or fire If the power cord is damaged it must be replaced by the manufac turer or an authorised service...

Страница 4: ...es food pets plants and art objects It may cause deterioration of quality etc It may cause failure of product or fire Do not use for special purposes Turn off the main power switch when not using the unit for a long time If water enters the unit turn the unit off at the power outlet and switch off the circuit breaker Isolate supply by taking the power plug out and contact a qualified service techn...

Страница 5: ...njuries can occur when handling sharp metal edges 2 Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can destroy the insulation leading to possible electric shock 3 When cleaning the unit first make sure that the power and circuit breaker are turned off Note Performance may be reduced outside of these operating temperatures 1 Power cord conductors are distinguished according ...

Страница 6: ...tions are the same The following illustration is for explanation purpose only the actual shape of the machine you purchased may be slightly different NOTE All the illustrations in the manual are for explanation purpose only Your air conditionar may be slightly different The actual shape shall prevail 9 10 TEMP AUTO COOL DRY FAN HIGH MED LOW MODE FAN SPEED SWING TIMER ON ECONOMY ON OFF TIMER OFF RE...

Страница 7: ...ion OPEN the vent to discharge stale air The electronic control keypad will look like one of the following CLOSE VENT OPEN To open the vent pull the lever toward you To close it push it in To open the vent set the lever to the right position To close it set the lever in the left position CLOSE OPEN NOTE The outline of the operation panel is based on typical model the function is the same with your...

Страница 8: ...ed setting Each depression of the keypad will alternate through LOW MED some models without HIGH fan speed options The green indicator light beside the FAN speed option will illuminate identifying the fan speed selected Press the TIMER keypad to activate the auto start auto stop timer function Auto start stop programs can be set from 0 24 hours Each depression of the TIMER keypad will increase or ...

Страница 9: ...n mode When the actual room temperature is 2 C below the set point the unit will operate in Heat mode Note If activating the SLEEP mode when the unit is operating on AUTO mode the fan motor will changed into LOW speed mode immediately ECONOMY SLEEP For the models with SWING feaure press and hold the ECONOMY keypad for 2 seconds or use the remote control to activate the ECONOMY feature Press and ho...

Страница 10: ...nt failure The air filter behind the inlet grille should be checked and cleaned at least once every 2 weeks or as necessary to maintain optimal performance of the air conditioner How to remove the air filter 1 Hold the tabs under the front panel then uplift it outwards and remove the front panel 2 Pinch the handle under the air filter and make the air filter arched remove it from the slot from und...

Страница 11: ...cabinet and attach to the back drain hole For the units without the bottom rubber plug just install the drain tray 2 Take out the drain tray and screws which provided with your air conditioner accessory 3 Install the drain tray at the bottom of the unit and secure with screws provided 4 Connect the drain hose to the outlet located at one side of the drain tray You can purchase the drain hose or tu...

Страница 12: ...ir will greatly reduce the cooling and heating efficiency of the air conditioner 4 Install the unit a little obliquely outward not to leak the condensed water into the room about 10mm or 1 4 bubble with level 5 Install the unit with its bottom portion 75 150cm above the floor level 6 The power cord must be connected to an independent circuit The yellow green wire must be grounded Over 50cm About 1...

Страница 13: ...RICK CUT AWAY TO CLEAR LOUVRES FRONT AIR OUT AIR IN AIR IN TOP VIEW O 45 BRICK CUT AWAY TO CLEAR LOUVRES 100mm BRICK WALL 100mm OPTION B Step 1 Remove the air conditioner from it s packaging remove fixing screws and slide the air conditioner out of it s housing Refer to Installation Steps Step 2 Prepare the hole in the wall so that the bottom of the housing is well supported the top has minimum cl...

Страница 14: ...binet See Fig 8 5 Install the two chassis fixing brackets using the two fixing screws See Fig 5 Step 4 Install the frame 1 Install the frame and connect the coupler plugs making sure not to interfere with the temperature sensor cable See Fig 9 2 Fix the screws on the frame See Fig 3 Step 5 Install the air filter and front panel 1 Install the air filter into the frame s slot from upside to undersid...

Страница 15: ...compressor has cycled off The fuse is blown circuit breaker is tripped Check the house fuse circuit breaker box and replace the fuse or reset the breaker Power failure If power failure occurs switch off and disconnect unplug the power cord When power is restored reconnect plug in the power cord switch on the power and wait 3 minutes to restart the air conditioner to prevent tripping of the compres...

Страница 16: ...15 SPECIFICATIONS Model Unit Dimension mm W x H x D Wirning Size m m 2 450x346x585 3 1 5 RC X7T Cooling Capacity Btu h 7000 RC X9T 9000 450x346x585 3 1 5 ...

Страница 17: ...驗的人來使用 孩童不得 胡亂使用本裝置 本裝置的清潔與維護也不得由孩童在無人監督下進行 EN標準 除非有適當人員監督下或給予如何安全使用本機的指示並讓其了解涉及的風險 本機並非設計給 運動 感官與感知能力受限 或缺乏相關知識或使用經驗的人 包括孩童 來使用的 IEC標準 本機旁有孩童時應有成人監督 確保他們不會胡亂使用本裝置 若電源線受損時 必須由製造商 其維護代理商或合資格的技術人員來更換 以免發生危險 本裝置的安裝應根據國家電線安裝的相關法例進行 有電氣加熱器的家電必須與易燃物件相隔至少一公尺的距離 本機需要修理或維護時須聯絡合資格的技術人員 ...

Страница 18: ... ...

Страница 19: ...3 ...

Страница 20: ...O 18 43 C T1 O 17 32 C T1 O 5 24 C T1 O 0 27 C T1 注 ...

Страница 21: ...5 Õ µ ú Á ã þ Ã û Æ 附件 1 1 螺絲 排水接頭 1 排水接盤 2 注 本說明書中的所有插圖僅供說明用途 您的空調可能略有不同 以實際形狀為準 密封圈 用於排水接頭 數量 ...

Страница 22: ......

Страница 23: ...某些型號沒有中風速 自動 模式 風速固定為 高 ...

Страница 24: ...8 只限冷暖型號 注意 如果在本機處於AUTO模式時激活SLEEP模式 風扇馬達將立即變為LOW速度模式 自動 AUTO ...

Страница 25: ...開 空氣過濾網 進氣格柵後面的空氣過濾網應至少每2週 或根據需要 進行一次檢查和清潔 以保持空調的最佳性能 如何拆卸空氣過濾網 1 抓住前面板下方的卡舌 然後向外抬起 然後卸下前面板 2 捏住空氣過濾器下方的手柄 使空氣過濾器成拱形 將其 從下側向上移出 3 用溫肥皂水清潔過濾網 水應低於40 以防止過濾網變形 4 沖洗乾淨 輕輕抖掉過濾網中的多餘水分 安裝前請讓 過濾網充分乾燥 為防止過濾網變形 請勿在陽光直射下 晾乾 注 當出現上述其中一類故障時 請關掉空調機 檢查有誤堵塞 重啟空調機 如果故 障依舊 請再次關掉空調機并拔下電源線 聯繫信興電器服務中心有限公司熱線查詢 2406 5666 ...

Страница 26: ...1 將密封件安裝到排水接頭上 與空調附件一起提供 2 從設備背面取下橡膠塞 如果適用 然後將橡膠塞 隨空調附件提供 插入設備的底部排水孔 3 將排水接頭連接到機櫃後部 在此處卸下插頭並旋轉 90 以牢固地組裝 4 連接排水接頭和延長排水管 請自己購買 注意 如果您選擇不排水 則裝置的底部和後部排水孔應插入橡膠塞 建議 為確保冷凝水順利排出 安裝排水盤時 請務必將排水盤的排水口向下放置 ...

Страница 27: ...11 ...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...異常操作 ...

Страница 31: ...品若有技術改進 會編進新版說明書中 恕不另行通知 產品外觀及規格 以廠方生產資料為準 售後服務 由購買日期起之一年保修期內 經信興電器服務中心有限公司之服務人員證實產 品故障屬於正常使用之情況下發生者 本公司將提供免費維修或更換零件服務 經更換之任何損壞零件 將歸屬本公司所有 用戶請於維修時出示購買收據 換 購收據及蓋有銷售點 換購中心印章的保修證 如有任何疑問 請致電信興電器 服務中心有限公司熱線查詢 2406 5666 冷卻效能 Btu h 型號 7000 機身尺寸 mm 3 1 5 450x346x585 RC X9T 9000 寬x高x深 配線規格 ...

Страница 32: ...RIES HONG KONG 電話 Tel 852 2406 5439 傳真 Fax 852 2408 1389 澳門慕拉士大馬路193 199號南嶺工業大廈5樓I座 AVENIDA DE VENCESLAU DE MORAIS NO 193 199 5 ANDAR I EDF INDUSTRIAL NAM LENG MACAU 電話 Tel 853 2836 2928 傳真 Fax 853 28336405 有關最新之客戶服務中心資訊 請參閱信興服務中心網址 www shesc com 或致電維修服務熱線查詢 For the latest information of customer service centres please visit www shesc com or call us at our hotline 信興電工工程有限公司 SHUN HING ELECTRIC WOR...

Отзывы: