Ransomes Matador, Руководство по безопасности, эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 51 / 64

en-51
11 LUBRICATION
The recommended lubricants are recorded on Section 4.4 These figures are for instruction only. If the hours of
use in any calendar period, are more than those given, use the work hours as your lubrication schedule.
11.1 ENGINE DAILY: (EVERY 8 WORKING HOURS) ___________________________
Make sure that the machine is on level ground. Clean
sump filler cap (A) and near area. Check the level of the
engine oil. If necessary, fill with clean oil to the top of the
filler hole threads. Clean any remaining oil and replace the
filler cap.
11.2 ENGINE: (AFTER FIRST 20 HOURS) ___________________________________
Make sure that the machine is on level ground.
Remove the drain plug B and drain the sump.
Clean and replace the plug. Clean sump filler cap (A) and near area. Fill again the sump through the filler hole (A)
until the oil is level with the top of the filler hole threads. Clean away any remaining oil and replace the filler cap.
11.3 ENGINE WEEKLY: (EVERY 50 WORKING HOURS)________________________
Drain and fill again the sump see11.2
CAUTION
Petroleum Products, like Engine Oil, Can
Damage Your Skin. When You Use Engine Oil,
wear gloves. If Engine Oil Touches The Skin,
Clean the Area Immediately
CAUTION
Discard Used Engine Oil As Shown in Local
Regulations
A
B