Range KE 1011 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 56

ةياغلل ةماه ةملاسلا

•

ليلدب ظافتحلاا ىجري .مكتملاس ىلع ًاظافح زاهجلا ليغشت لبق مادختسلاا ليلد ةءارق ىجري

.تقو يأ يف هيلإ عوجرلل نمأ ناكم يف مادختسلاا

•

ةمدصلا رطخ وأ قارحلا بنجتل .يئابرهك زاهج يأ مادختسا ءانثأ ةيلاتلا ريبادتلا ذاختا بجي

,ةيصخشلا تاباصلإا وأ ةيئابرهكلا

•

يف ةيئابرهكلا ةكبشلا ةيطلوف نم هتيطلوف ةقباطم نم دكأتلا بجي ,زاهجلا مادختسا يف ءدبلا لبق

.لزنملا

•

برقلاب همادختسا ءانثأ رذحلاو ,هب بعللاب لافطلأل حمسي لاأ بجي اذهلو .ةبعل سيل زاهجلا

.مهنم

•

,لطع وأ للخ يأ دوجو ةلاح يف .همادختسا لبق زاهجلاب لطع وأ فلت يأ دوجو مدع نم دكأ

.Fakir ءلامع ةمدخ عم لصاوتلاو ,زاهجلا مادختسا مدع ىجري

ةملاسلاو نملأا تاريذحت

ءانثأ ةيئابرهك تامدص وأ ةيدسح تاباصإ وأ قيرح ثودح بنجتل ةمزلالا ريبادتلا ذاختا بجي

.زاهجلا مادختسا

•

.مادختسلاا ليلد يف حضوملا لكشلاب زاهجلا مادختسا بجي

•

.لمتحم رطخ يأ ثودح بنجتل ,زاهجلا لامعتسا يف ءدبلا لبق مادختسلاا ليلد ةءارق بجي

•

ىلع ةحضوملا ةيطلوفلا ةميقلا عم لزنملا يف ةيئابرهكلا ةكبشلا ةيطلوف ةقباطم نم دكأتلا بجي

.سبقملا يف سباقلا بيكرت لبق زاهجلا قصلم

•

.ةيوتسمو ةفاج حطسأ ىلع اًمئاد زاهجلا مدختسا كلضف نم

•

صحف بجي ,كلذ ثودح ةلاح يف .لاكشلأا نم لكش يأب هتدعاق وأ زاهجلا سمغ مدع بجي

.ةدمتعملا Fakir ةمدخ ةطساوب زاهجلا

•

وأ زاهجلا فلت لاح يف ,ةدمتعملا Fakir ةمدخ عم لصاوتلاو زاهجلا مادختسا مدع بجي

.لباكلا

•

.زاهجلا فيظنت يف ءدبلا لبق سبقملا نم سباقلا عزن بجي

•

.سبقملا نم سباقلا عزن ءانثأ لباكلاب كاسملإا مدع بجي

•

.هيف ندعم يأ بيكرت وأ زاهجلا نم ءزج يأ عزن لواحت لا

•

.يئابرهكلا لباكلا فلت بنجتل ةبسانم ريغ نكامأ يف زاهجلا مدختست لا

•

.ةللبم يديأب زاهجلا مدختست لا .فلطلا ءاوهلا يف زاهجلا مدختست لا

•

.زاهجلا ةنوخس ببسب مادختسلاا ءانثأ ضبقملاب كاسملإا بجي

•

.لاكشلأا نم لكش يأب نايلغلا ءانثأ زاهجلا سملت لا

•

.زاهجلاب كاسملإل ضبقملا دي مادختسا بجي

•

هايملا ناضيف رطخ ثدحي دقف ,كلذ فلاخب .ىصقلأا دحلا ىوتسم ىتح ءاملاب زاهجلا ءلمإ

.جراخلل

Содержание KE 1011

Страница 1: ...KE 1011 Benutzerhandbuch User Manual Kullan m K lavuzu Gew hrleistungszertifikat Warranty certificate Garanti Belgesi DE Wasserkocher EN Kettle TR Su Is t c RU AR...

Страница 2: ...Deutsch 3 English 13 T rk e 23 33 43...

Страница 3: ...wendungsbereich 5 Unbefugtes Benutzen 5 Sicherheit ist wichtig 7 Sicherheitshinweise 7 Entpacken 9 Inhalt der Box 10 Technische Spezifikationen 10 Einf hrung des Ger tes 10 Bedienung 10 Reinigung und...

Страница 4: ...d f hren k nnen ACHTUNG Dieses Zeichen deutet auf Gefahren hin die zur Besch digung oder Defekt des Produkts f hren k nnen HINWEIS Sentence incomplete Haftung Im Falle von Sch den die auf die infolge...

Страница 5: ...Nutzung durch Personen mit eingeschr nkten kognitiven F higkeiten oder Personen die im Umgang mit derartigen Ger ten nicht ber die notwendigen Kenntnisse verf gen Erlauben Sie keinesfalls solchen Pers...

Страница 6: ...n k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit Erfahrung und oder Wissen nur unter Aufsicht einer f r ihre Sicherheit verantwortlichen Person oder gem den Anweisungen dieser Person ve...

Страница 7: ...Ger t vor dem ersten Einsatz auf Sch den und Defekte Sollte das Ger t einen Schaden oder einen anderen Mangel aufweisen d rfen Sie das Ger t auf keinen Fall einschalten wenden Sie sich in diesem Fall...

Страница 8: ...Sie es nicht mit nassen H nden Ber hren Sie bei der Nutzung des Ger ts nur den Griff da es sich erw rmt Ber hren Sie das Ger t niemals beim Kochen Verwenden Sie den Griff um Ihr Ger t zu halten F lle...

Страница 9: ...onen oder Sch den am Ger t verwenden Sie das Ger t nicht und wenden Sie sich an den autorisierten Fakir Kundendienst Instandsetzungen m ssen unbedingt durch den autorisierten Fakir Kundendienst durchg...

Страница 10: ...re Einf hrung des Ger tes 2 1 5 6 4 3 7 1 Deckel 2 Filter 3 Wasserstandsanzeige 4 Wasserkocher Geh use 5 Heizbasis 6 Ein Ausschalter 7 Haltegriff Bedienung HINWEIS Lesen Sie die Bedienungsanleitung so...

Страница 11: ...jedem Heizzyklus des Wassers zu stoppen Sie k nnen das hei e Wasser in einen anderen Beh lter Ihrer Wahl umf llen Das Ger t verf gt ber eine Sicherheitsschutzschaltung gegen den wasserlosen Betrieb B...

Страница 12: ...den Tabelle aufgelistet sind bevor Sie sich an den autorisierten Fakir Kundendienst wenden Fehler M gliche Ursache L sung Das Ger t funktioniert nicht Der Netzstecker nicht eingesteckt Das Ger t ist n...

Страница 13: ...ation 14 Intended Use 15 Unauthorized Use 15 Safety is Important 17 Safety Warnings 17 Unpacking 19 Box Contents 19 Technical Specifications 19 Introducing the Appliance 20 Use of The Appliance 20 Cle...

Страница 14: ...ards that could result in injury or death ATTENTION Indicates notices of risks that can result in damage to the appliance NOTE Emphasizes tips and other useful information in the operating manual Liab...

Страница 15: ...maged or cause injuries This device is not suitable for people who are not mentally stable or who do not have enough information to use such devices Please do not let these people use the appliance Th...

Страница 16: ...al capabilities or with limited experience and or knowledge only under the supervision of a person responsible for their safety or in accordance with the instructions of that person Children shall be...

Страница 17: ...ety Warnings When utilizing an electrical appliance the precautions below shall always be taken in order to prevent fire shock or personal injuries This appliance shall only be used within its own uti...

Страница 18: ...f your appliance Otherwise there is a danger that the water may overflow Never operate your appliance when its lid is open Never put any liquid other than water into your appliance Repair works shall...

Страница 19: ...that are inadequate or carried out by unauthorized personnel may pose harm to the user Do not punch a hole or a tear on the section where the on off button is WARNING Never use a defective appliance N...

Страница 20: ...times Then your appliance is ready for use Unwind the wrapped wire completely from the heating base Remove all packaging materials and labels from the appliance Place the appliance on a flat solid sur...

Страница 21: ...unplug the appliance from the outlet After allowing the water heater for 15 20 seconds you can refill it with water Cleaning and Maintenance Before cleaning the appliance make sure that it is unplugge...

Страница 22: ...before contacting Fakir Authorized Service Fault Possible Cause Solution Appliance Does Not Operate Appliance is unplugged Appliance is not turned on There s no power in the socket Power cord is dama...

Страница 23: ...onu 24 Kullan m Alan 25 Yetkisiz Kullan m 25 G venlik nemlidir 27 G venlik Uyar lar 27 Kutuyu A ma 29 Kutu i indekiler 29 Teknik zellikler 29 Cihaz n tan t m 30 Cihaz n kullan m 30 Temizlik ve bak m 3...

Страница 24: ...lanabilecek tehlikeleri belirtir D KKAT Bu i aret r n n z n zarar g rmesi ya da bozulmas na yol a abilecek tehlikeleri belirtir NOT Kullan m k lavuzunda nemli ve faydal bilgileri belirtir Sorumluluk B...

Страница 25: ...yerinde olmayan ki ilerin ya da bu tip cihazlar kullanmak i in yeterli bilgisi olmayan ki ilerin kullanmas i in uygun de ildir Bu tip ki ilerin cihaz kullanmas na kesinlikle izin vermeyiniz Cihaz bir...

Страница 26: ...tilere veya tecr beye ve veya bilgiye sahip ki ilerce sadece onlar n g venli inden sorumlu bir ki inin denetiminde veya cihaz n nas l kullan laca hususunda bu ki inin talimatlar do rultusunda kullan l...

Страница 27: ...ba vurunuz G venlik Uyar lar Elektrikli bir cihaz kullan l rken yang n elektrik arpmas ve ki isel yaralanmalar engellemek i in a a daki nlemler her zaman al nmal d r Bu cihaz sadece kullan m k lavuzu...

Страница 28: ...d ar ya ta abilme tehlikesi bulunmaktad r Cihaz n z kapa a kken asla al t rmay n z Cihaz n z n i ine asla su d nda ba ka s v lar koymay n z Tamir i lemleri kesinlikle Fakir Yetkili Servisi taraf ndan...

Страница 29: ...ilerce yap lan tamir i lemleri kullan c i in zarara sebep olabilir Cihaz n z n a ma kapama tu unun bulundu u k sma delik veya yar k a maya al may n z UYARI Kesinlikle hatal kusurlu bir r n kullanmay n...

Страница 30: ...z sert bir y zeye yerle tiriniz Cihaz n tutma kulbu zerindeki kapak a ma d mesine basarak cihaz kapa n a n z stenilen miktarda suyu su s t c s n n i ine d k n z Cihaz n i ine koymu oldu unuz su miktar...

Страница 31: ...ihaz n z n d k s mlar n yumu ak bir bezle temizleyiniz Cihaz n i k sm n su ile y kabilirsiniz Cihaz i erisindeki kirecin d zenli olarak temizlenmesini tavsiye ederiz Kirecin temizlenmesi Cihaz kaynama...

Страница 32: ...ize tak n z Cihaz a n z Farkl bir priz deneyiniz Cihaz tamire g t r n z Geri d n m lkenizde mevcut bulunan yasalara g re bu t r cihazlar i in zel olarak belirlenmi p kutular na cihaz b rak n z Elektri...

Страница 33: ...33 RU 34 34 34 35 35 35 37 37 39 40 40 40 40 41 41 42 42 42 42...

Страница 34: ...34 RU Range KE 1011 Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic Fakir 2014 30 EU 2014 35 EU CE Range...

Страница 35: ...35 RU...

Страница 36: ...36 RU 8 3 8 3 8...

Страница 37: ...37 RU Fakir...

Страница 38: ...38 RU Fakir Fakir Fakir...

Страница 39: ...39 RU Fakir Fakir...

Страница 40: ...40 RU KE 1011 1 7 220 240 50 60 1850 2200 7 2 1 5 6 4 3 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 41: ...41 RU 15 20 1 3 2 3 2 3 1 2...

Страница 42: ...42 RU 0850 216 0 247 Fakir AEEE...

Страница 43: ...43 AR 44 44 44 44 CE 44 45 46 46 47 48 48 48 49 49 50 50 50 51 51...

Страница 44: ...44 AR Range KE 1011 Fakir Fakir CE CE EC 2014 35 EC 2014 30 Range Fakir...

Страница 45: ...45 AR 8 3 8 3 8 3...

Страница 46: ...46 AR Fakir Fakir Fakir...

Страница 47: ...47 AR Fakir Fakir Fakir...

Страница 48: ...48 AR KE 1011 1 7 V 220 240 50 60 1850 2200 7 2 1 5 6 4 3 7 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 49: ...49 AR 20 15...

Страница 50: ...50 AR 2 3 1 3 0850 2160247...

Страница 51: ...51 AR...

Страница 52: ...NOT NOTES...

Страница 53: ...NOT NOTES...

Страница 54: ...r Importer Fakir Elektrikli Ev Aletleri D Tic A Saruhan Plaza Bas n Ekspres Yolu No 39 K kekmece stanbul T RK YE Tel 90 212 249 70 69 Yetkili Servislerimize www fakir com tr den ula abilirsiniz M teri...

Страница 55: ...ahip ba ka bir mal t keticinin kullan m na tahsis edecektir Benzer zelliklere sahip ba ka bir mal n t ketici taraf ndan istenmemesi halinde retici veya ithalat bu y k ml l kten kurtulur 9 g n ulusal r...

Страница 56: ...BANDROL VE SER NO TESL M TAR H VE YER GARANT S RES 2 YIL AZAM TAM R S RES 20 Y RM G N SATICI F RMANIN NVANI ADRES TELEFONU FAKSI FATURA TAR H VE NO TAR H KA E MZA GARANT BELGES Bubelgeninkullan lmas n...

Результаты поиска

Содержание KE 1011

Отзывы:

Похожие инструкции для KE 1011

Бренды по названию

Популярные бренды

Range KE 1011, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KE 1011

Отзывы:

Похожие инструкции для KE 1011

Бренды по названию

Популярные бренды