ASSEMBLY MANUAL XAIR F May,19, 2009
MANUEL DE MONTAGE XAIR F 19 Mai 2009 Page 30 / 84
©Randkar 2009
Prohibited reproduction
/ Reproduction interdite
B/ INSTALLING EMPENNAGE
B1)
Install vertical fin
Install tube 244 (inside the sail), fastening first at rear, then at front, using
a screwdriver.
Don’t forget to fit the upper and lower cables of the stabilizer.
Install tube 245 (inside the sail) and fasten first at front, then back.
Re-install the two stainless steel plates and the hinge at bottom of tube
219.
Check the hinges are tightened.
Let the two parts of the stabilizer hang for the moment.
B/ MONTAGE GOUVERNES ARRIÈRE
B 1)
Montage de la dérive
Mettre en place le tube 244 (à l’intérieur de la toile) en le fixant d'abord
à l'arrière puis à l'avant en vous aidant d’un tournevis. Fixer les câbles de
hauban supérieurs et inférieurs de l’empennage et laisser pendre celui-ci
de chaque coté.
Mettre en place le tube 245 (à l‘interieur de la toile) le fixer d’abord à
l’avant, puis à l’arrière.
Remonter les deux pattes inox en bas du tube 219.
Vérifier que les charnières sont bien vissées.
B1A
B1
B
B1C
B1
A
B
C
All manuals and user guides at all-guides.com
