background image

YTI0013 

 

R&G 

Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ 

Tel: +44 (0)1420 89007  Fax: +44 (0)1420 87301  

www.rg-racing.com

  Email: 

[email protected]

 

Page | 3

Instrucitons de montage pour YTI0013BK Insert de joug 

KAWASAKI NINJA H2 SX 2018

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
         
 
           

Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de 

procéder au montage. 

 

La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pieces sur la moto. 

 

Les pièces présentées peuvent n’être que représentatives, afin de faciliter et clarifier les instructions de 

montage. 

 

Notez

 

que

 

si

 

les

 

kits

 

sont

 

emballés

 

avec

 

des

 

rondelles

 

en

 

caoutchouc

 

servant

 

à

 

tenir

 

les

 

composants,

 

ces

 

rondelles

 

doivent

 

être

 

jetées.

 

 

Outils 

 

Maillet

   

 

Instructions de montage 

 

Insérer l’insert R&G dans le trou en haut de l’arbre directionnel puis tapotez avec un petit maillet, comme ci 
dessus. 

 

Vérifier régulièrement que l’insert soit correctement serré.

 

 

ISSUE 1 17/10/2018 (NSY) 

 

 

Содержание YTI0013BK

Страница 1: ... that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike THE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt the rubber washers should be thrown away Tools Soft Mallet FITTING INSTRUCTIONS Push fit the R G Yoke Top Insert into the ho...

Страница 2: ...ent or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or maintained otherwise than in accordance with R G s or manufacturer s instructions and good engineering practice or if the defect arises from accident or neglect Other than identified above and subject to R G not limiting its liability for causing death and personal injury it shall not be liable f...

Страница 3: ...t le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pieces sur la moto Les pièces présentées peuvent n être que représentatives afin de faciliter et clarifier les instructions de montage Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les composants ces rondelles doivent être jetées Outils Maillet Instructions de montage Insérer l insert R...

Страница 4: ...ent or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or maintained otherwise than in accordance with R G s or manufacturer s instructions and good engineering practice or if the defect arises from accident or neglect Other than identified above and subject to R G not limiting its liability for causing death and personal injury it shall not be liable f...

Страница 5: ...is Die Verpackung der Teile stellt nicht die Reihenfolge der Montage dar DIE UNTEN ABGEBILDETEN TEILE DIENEN LEDIGLICH ZUR ERKLÄRUNG Hinweis für Kits mit Plastikunterlegscheiben an den Schrauben Diese Plastikunterlegscheiben werden nicht für den Einbau benötigt SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG Schonhammer MONTAGEANLEITUNG Die R G Steuerrohr Abdeckung in die Öffnung oben an der Gabelbrücke in Posit...

Страница 6: ...ent or refund the purchase money but shall not be liable if the Products have been modified or used or maintained otherwise than in accordance with R G s or manufacturer s instructions and good engineering practice or if the defect arises from accident or neglect Other than identified above and subject to R G not limiting its liability for causing death and personal injury it shall not be liable f...

Отзывы: