Page
17
of
26
LP0343
R&G
Unit
1
, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)
1
420 89007 Fax: +44 (0)
1
420 87301 www.rg-racing.com Email: [email protected]
ASSUREZ-VOUS DE FAIRE-
Assurez-vous que la rondelle (ARTICLE 9) soit placée sur le boulon (ARTICLE 6) avant de le
monter. Faites également passer les fils à travers le petit trou du passage de roue arrière
comme indiqué sur la PHOTO 2.
Une fois le support monté sur la moto, assurez-vous qu'il soit bien serré et sécurisé.
1.
Après avoir monté le support arrière, le boulon central (ARTICLE 7) avec rondelle (ARTICLE 9)
devra être boulonné à travers le trou de montage du SUPPORT DE PLAQUE
D'IMMATRICULATION (ARTICLE 2) comme indiqué sur le SCHÉMA 1-2.
Assurez-vous que l'ENTRETOISE (ARTICLE 5) soit placée entre l'emplacement de montage de la
moto et (ARTICLE 2).
2.
Branchez les fils de feu de la plaque d'immatriculation (ARTICLE 15) dans le connecteur de feu
de la plaque d'immatriculation (ARTICLE 20) comme indiqué sur la PHOTO 3. Une fois connecté,
branchez (ARTICLE 20) dans le connecteur de l'éclairage de la plaque d'immatriculation
d’origine de la moto.
3.
Serrez maintenant à fond (ARTICLE 1) et (ARTICLE 2).
4.
Assurez-vous que tous les écrous et boulons aient été correctement serrés en utilisant le
tableau des RÉGLAGES GÉNÉRAUX DE COUPLE à la PAGE 2.
5.
Allumez la moto pour vérifier que le feu de la plaque d'immatriculation (ARTICLE 15)
fonctionne.
6.
Pour installer les clignotants d’origine, retirez-les de l'unité arrière d’origine en retirant l'écrou
de fixation de chaque clignotant et enfilez le fil à travers le support pour le retirer.
En vous assurant de fixer les clignotants du bon côté, enfilez le connecteur et le fil à travers le
support de clignotant sur le support de plaque d'immatriculation et le trou de fil (ARTICLE 1).
Ensuite, serrez fermement les clignotants avec l'écrou de clignotant d’origine.
7.
Dernière étape, réinstallez toutes les pièces d’origine à l'exception du support de plaque
d'immatriculation d’origine.
IMPORTANT : SI VOUS MONTEZ UNE PLAQUE D'IMMATRICULATION LARGE ET QUE VOUS LA
PLACEZ ASSEZ BASSE SUR LE SUPPORT DE PLAQUE D'IMMATRICULATION, IL EST POSSIBLE
QUE LA PLAQUE D'IMMATRICULATION TOUCHE LA ROUE ARRIÈRE SOUS UNE CHARGE
LOURDE ET SUR DE GROSSES BOSSES SUR LA ROUTE. IL EST DE VOTRE RESPONSABILITÉ DE
VÉRIFIER CETTE POSSIBILITÉ ET DE PRENDRE DES MESURES POUR ÉVITER. NE PAS
VÉRIFIER CELA POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
ISSUE 1 27/09/2022 (JH)
CONSUMER NOTICE
The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design
changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.
The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other
than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality
and suitable for its particular purposes. Where R&G fits the Products or undertakes other services it shall exercise reasonable
skill and care and rectify any fault free of charge unless the workmanship has been disturbed. The Buyer is responsible for
ensuring that the warranty on the motorcycle is not affected by the fitting of the Products. On return of any defective Products
