background image

Page 

10

 of 

12

 

CP0526 

 

 
 

 

R&G Racing 

Unit 1, Shell

ey’s

 Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ 

Tel: +44 (0)1420 89007  Fax: +44 (0)1420 87301  

www.rg-racing.com

  Email: 

[email protected]

 

SIE BENÖTIGEN FOLGENDES WERKZEUG 

 

 

STECKSCHLÜSSELSATZ INKL. 15mm und 
17mm STECKSCHLÜSSEL 
 

 

DREHMOMENTSCHLÜSSEL (BIS 50Nm) 

 

 

HEBER ODER MONTAGESTÄNDER  

ALLGEM

.

 ANZUGSDREHMOMENT

 

M4 SCHRAUBE = 8Nm

 

M5 SCHRAUBE = 

1

2Nm

 

M6 SCHRAUBE = 

1

5Nm

 

M8 SCHRAUBE = 20Nm

 

M

1

0 SCHRAUBE = 40Nm

 

M12 SCHRAUBE = 40Nm

 

 

LIEFERUMFANG 

 

ARTIKEL 

NR.

 

BESCHREIBUNG

 

MENGE

 

ARTIKEL 1 

B0061 - AERO STURZPADS 

ARTIKEL 2 

BC0002 

 STURZPAD-SCHUTZKAPPEN 

(BEIDE SEITEN)

 

ARTIKEL 3 

S1357 

 DISTANZHALTER STURZPAD 

RECHTE SEITE

 

ARTIKEL 4 

S1358 - DISTANZHALTER STURZPAD 

LINKE SEITE 

 

ARTIKEL 5 

EB105 220MM VERBINDUNGSSTANGE (

LINKE SEITE

ARTIKEL 6 

EB106 180MM VERBINDUNGSSTANGE (

RECHTE SEITE

ARTIKEL 7 

M12 SELBSTSICHERNDE MUTTER 

ARTIKEL 8 

LW0001 ZAHNSCHEIBE 

ARTIKEL 9 

M12 UNTERLEGSCHEIBE 

 

AERO-STURZPAD ORIENTIERUNG

 

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

MOTORRAD VORNE 

MOTORRAD HINTEN 

Содержание CP0526

Страница 1: ...N FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING IF IN ANY DOUBT WHEN FITTING OUR PRODUCTS CONSULT ONE OF OUR D...

Страница 2: ...BLE SUPPORT JACK GENERAL TORQUE SETTINGS M4 BOLT 8Nm M5 BOLT 12Nm M6 BOLT 15Nm M8 BOLT 20Nm M10 BOLT 40Nm M12 BOLT 40Nm LEGEND ITEM NO DESCRIPTION QTY ITEM 1 B0061 AERO BOBBINS 2 ITEM 2 BC0002 BOBBIN...

Страница 3: ...1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com LHS RHS EXPLODED ASSEMBLY VIEW FITTING PICTURES Picture 1 Pi...

Страница 4: ...M SOCKET WW ISSUE 3 28 09 2021 NYLOC ERROR CORRECTED WW CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R G may make design chang...

Страница 5: ...ES INSTRUCTIONS NE PAS PROCEDER AU MONTAGE TANT QUE VOUS N ETES PAS SUR QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE CONTINUER EN CAS DE DOUTE LORS DU MONTAGE...

Страница 6: ...BOULON 12Nm M6 BOULON 15Nm M8 BOULON 20Nm M10 BOULON 40Nm M12 BOULON 40Nm L GENDE ARTICLE NO DESCRIPTION QT ARTICLE 1 B0061 BOBINES 2 ARTICLE 2 BC0002 CAPUCHONS LES 2 C T S 2 ARTICLE 3 S1357 ENTRETOI...

Страница 7: ...it 1 Shelley s Lane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com VUE D ENSEMBLE C T GAUCHE DROIT PHOTOS DE MONTAGE Photo 1...

Страница 8: ...ion orientation des protections puis poussez les capuchons de protection ARTICLE2 en place puis retirez le cric ISSUE 1 09 09 2021 WW ISSUE 2 17 09 2021 8MM ALLEN TOOL CHANGED TO 19MM SOCKET WW ISSUE...

Страница 9: ...SIE ZUERST DASS ALLE TEILE VORHANDEN SIND LESEN SIE DIE MONTAGEANLEITUNG KOMPLETT DURCH BEVOR SIE ANFANGEN WENN SIE BEI DER MONTAGE DIESES PRODUKTES UNSICHER SIND BITTE EINEN UNSERER H NDLER KONTAKTIE...

Страница 10: ...6 SCHRAUBE 15Nm M8 SCHRAUBE 20Nm M10 SCHRAUBE 40Nm M12 SCHRAUBE 40Nm LIEFERUMFANG ARTIKEL NR BESCHREIBUNG MENGE ARTIKEL 1 B0061 AERO STURZPADS 2 ARTIKEL 2 BC0002 STURZPAD SCHUTZKAPPEN BEIDE SEITEN 2 A...

Страница 11: ...ane East Worldham Alton Hampshire GU34 3AQ Tel 44 0 1420 89007 Fax 44 0 1420 87301 www rg racing com Email info rg racing com LINKE RECHTE SEITE EXPLOSIONSZEICHNUNG ZUSAMMENBAU MONTAGE ABBILDUNGEN Abb...

Страница 12: ...h positioniert sind am Motorrad Wenn alles montiert ist berpr fen Sie erneut die Drehmoment Einstellungen und die Position Orientierung der Sturzpads Die Sturzpad Kappen ARTIKEL 2 anbringen und anschl...

Отзывы: