background image

- 09 -

Hammer Drill / Driver 18V 

Owners Manual

16

 | English 

1 609 92A 33F | (23.5.16)

Bosch Power Tools

The vibration level given in this information sheet has been 

measured in accordance with a standardised test given in 

EN 60745 and may be used to compare one tool with anoth-

er. It may be used for a preliminary assessment of exposure.

The declared vibration emission level represents the main ap-

plications of the tool. However if the tool is used for different 

applications, with different accessories or insertion tools or is 

poorly maintained, the vibration emission may differ. This 

may significantly increase the exposure level over the total 

working period.

An estimation of the level of exposure to vibration should also 

take into account the times when the tool is switched off or 

when it is running but not actually doing the job. This may sig-

nificantly reduce the exposure level over the total working 

period.

Identify additional safety measures to protect the operator 

from the effects of vibration such as: maintain the tool and the 

accessories, keep the hands warm, organisation of work pat-

terns.

Assembly

Battery Charging

Note: 

The battery supplied is partially charged. To ensure full 

capacity of the battery, completely charge the battery in the 

battery charger before using your power tool for the first time.
The lithium-ion battery can be charged at any time without re-

ducing its service life. Interrupting the charging procedure 

does not damage the battery.
The lithium-ion battery is protected against deep discharging 

by the “Electronic Cell Protection (ECP)”. When the battery is 

empty, the machine is switched off by means of a protective 

circuit: The inserted tool no longer rotates.

Do not continue to press the On/Off switch after the 

machine has been automatically switched off. 

The bat-

tery can be damaged.

Removing the battery

The battery 

12

 is equipped with two locking levels that should 

prevent the battery from falling out when pushing the battery 

unlocking button 

13

 unintentionally. As long as the battery is 

inserted in the power tool, it is held in position by means of a 

spring.

To remove the battery 

12

, press the unlocking button 

13

 and 

pull out the battery toward the front. 

Do not exert any force.

Auxiliary Handle

Operate your machine only with the auxiliary handle 4.

Before performing any work, make sure that the auxil-

iary handle is firmly tightened. 

Loss of control can lead

to injury.

Mounting the Auxiliary Handle

To open the auxiliary handle, turn the bottom part of the aux-

iliary handle 

4

 in counterclockwise direction. 

Pull back the intermediate piece of the auxiliary handle 

5

 and 

hold it in this position. Slide the auxiliary handle over the drill 

chuck to mount the auxiliary handle on the power tool. Then 

let go of the intermediate piece 

5

.

Afterwards, tighten the bottom part of the auxiliary handle 

4

 

again by turning in clockwise direction.

Changing the position of the auxiliary handle

The auxiliary handle 

4

 can be set to any position for a secure 

and low-fatigue working posture.
Turn the bottom part of the auxiliary handle 

4

 in counterclock-

wise direction and swivel the auxiliary handle 

4

 to the desired 

position. Then retighten the bottom part of the auxiliary han-

dle 

4

 by turning in clockwise direction.

Adjusting the Drilling Depth

The required drilling depth 

X

 can be set with the depth stop 

3

.

Loosen the wing bolt for the depth stop adjustment 

6

 and in-

sert the depth stop rod into the auxiliary handle 

4

.

Pull out the depth stop until the distance between the tip of 

the drill bit and the tip of the depth stop corresponds with the 

desired drilling depth 

X

.

Retighten the wing bolt for the depth stop adjustment 

6

 again.

 

CBHDD18

Vibration total values a

h

 (triax vector sum) 

and uncertainty K determined according to 

EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.
Drilling in metal:

a

h

K

Impact drilling in concrete:

a

h

K

Screws:

a

h

K

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

2.5

1.5

12.5

1.5

< 2.5

1.5

OBJ_BUCH-2671-002.book  Page 16  Monday, May 23, 2016  11:31 AM

 English | 

17

Bosch Power Tools

1 609 92A 33F | (23.5.16)

Changing the Tool (see figure A)

Before any work on the machine itself (e. g. mainte-

nance, tool change, etc.) as well as during transport 

and storage, remove the battery from the power tool. 

There is danger of injury when unintentionally actuating 

the On/Off switch.

Open the keyless chuck 

2

 by turning in rotation direction 

until the tool can be inserted. Insert the tool.
Firmly tighten the collar of the keyless chuck 

2

 by hand in ro-

tation direction 

. This automatically locks the drill chuck.

Dust/Chip Extraction

Dust from materials such as lead-containing coatings, 

some wood types, minerals and metal can be harmful to 

one’s health and cause allergic reactions, lead to res-

piratory infections and/or cancer.

 Materials containing

asbestos may only be worked by specialists.

Provide for good ventilation of the working place.

It is recommended to wear a P2 filter-class respirator.

Observe the relevant regulations in your country for the 

materials to be worked.

Prevent dust accumulation at the workplace. 

Dust can 

easily ignite.

Operation

Starting Operation

Inserting the battery
Note: 

Use of batteries not suitable for the machine can lead to 

malfunctions of or cause damage to the power tool.
Set the rotational direction switch 

17

 to the centre position in 

order to avoid unintentional starting. Insert the charged bat-

tery 

12

 into the handle so that it can be felt to engage and fac-

es flush against the handle.

Reversing the rotational direction (see figure B)

The rotational direction switch 

17

 is used to reverse the rota-

tional direction of the machine. However, this is not possible 

with the On/Off switch 

18

 actuated.

Rotate clockwise: 

Move the rotational direction switch 

17

 on both sides up to the stop into position 

.

Rotate anticlockwise: 

Move the rotational direction 

switch 

17

 on both sides up to the stop into position 

.

Setting the operating mode

Drilling

Set the operating mode selector switch 

8

 to the 

“drilling” symbol.

Screwdriving

Set the operating mode selector switch 

8

 to the 

“screwdriving” symbol.

Impact drilling

Set the operating mode selector switch 

8

 to 

the “impact drilling” symbol.

Switching On and Off

To 

start

 the machine, press the On/Off switch 

18

 and keep it 

pressed.
The LED 

14

 lights up when the On/Off switch 

18

 is halfway or 

fully pressed, and enables illumination of the screwing loca-

tion in unfavourable light conditions.
To save energy, only switch the power tool on when using it.

Adjusting the Speed

The speed of the switched-on power tool can be variably ad-

justed, depending on how far the On/Off switch 

18

 is 

pressed.
Light pressure on the On/Off switch 

18

 results in a low rota-

tional speed. Further pressure on the switch results in an in-

crease in speed.

Setting the torque (Applies to screwdriving mode)

With the torque preselection ring 

7

, the required torque can 

be preselected in 25 steps. The inserted tool is stopped as 

soon as the set torque is reached.

Gear selection, mechanical

Actuate the gear selector 9 only when the machine is at 

a standstill.

1st gear:

Low speed range; for working with large drilling diameters.

2nd gear:

High speed range; for drilling with small drilling diameter.

Temperature Dependent Overload Protection

In normal conditions of use, the power tool cannot be over-

loaded. If the power tool is overloaded or not kept within the 

permitted battery temperature range, the power output is re-

duced or the power tool is switched off. The power tool will 

not run at full power output again until the permitted battery 

temperature has been reached.
Activation of the temperature-controlled overload protector 

is indicated by the LED 

15

 on the power tool lighting up red. 

The LED 

15

 will go out once the temperature of the tool's bat-

tery is back within the permissible range.

Protection Against Deep Discharging

The lithium-ion battery is protected against deep discharging 

by the “Electronic Cell Protection (ECP)”. When the battery is 

empty, the machine is switched off by means of a protective 

circuit: The inserted tool no longer rotates.

Rapid Shut-off

The rapid shut-off feature enables better control of the power 

tool. The power tool shuts off in case of sudden and unexpect-

ed rotation of the power tool around the drilling axis.
The rapid shut-off feature is indicated by a flashing LED on the 

power tool.
To 

restart the machine

, release the On/Off switch and then 

actuate again.

Rapid shut-off can trigger only when the power tool is 

running at maximum operating speed and can rotate 

freely around the drill bit axis. 

Choose a suitable work 

position for this. Otherwise, rapid shut-off will not be en-

sured.

OBJ_BUCH-2671-002.book  Page 17  Monday, May 23, 2016  11:31 AM

Содержание CBHDD18

Страница 1: ...01 Hammer Drill Driver 18V Owners Manual Owners Manual 18V Hammer Drill Driver BRUSHLESS...

Страница 2: ...Hammer Drill Driver 18V Owners Manual 02 1 609 92A 33F 20 5 16 Bosch Power Tools 4 CBHDD18 19 14 15 3 17 18 11 12 19 13 7 4 8 9 1 2 16 10 5 6 OBJ_BUCH 2671 002 book Page 4 Friday May 20 2016 11 42 AM...

Страница 3: ...03 Hammer Drill Driver 18V Owners Manual 5 1 609 92A 33F 20 5 16 Bosch Power Tools B 17 17 A D C 1 2 16 10 OBJ_BUCH 2671 002 book Page 5 Friday May 20 2016 11 42 AM...

Страница 4: ...ruc tions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Save all warnings and instructions for future reference The term power tool in the war...

Страница 5: ...pected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewel lery Keep your hair clothing and gloves away from movingparts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts If...

Страница 6: ...ip 12 Battery pack 13 Battery unlocking button 14 Worklight 15 Overload protector indicator OBJ_BUCH 2671 002 book Page 14 Monday May 23 2016 11 31 AM 14 English 1 609 92A 33F 23 5 16 Bosch Power Tool...

Страница 7: ...voltage V 18 No load speed 1st gear 2nd gear min 1 min 1 0 480 0 2100 Impact rate min 1 0 31500 Max torque for soft screwdriving applica tion according to ISO 5393 Nm 47 Maximum torque hard screwdrivi...

Страница 8: ...from falling out when pushing the battery unlocking button 13 unintentionally As long as the battery is inserted in the power tool it is held in position by means of a spring To remove the battery 12...

Страница 9: ...art the machine press the On Off switch 18 and keep it pressed The LED 14 lights up when the On Off switch 18 is halfway or fully pressed and enables illumination of the screwing loca tion in unfavour...

Страница 10: ...tteries accessories and packaging should be sorted for environmental friendly recycling Do not dispose of power tools and batteries rechargeable batteries into household waste Battery packs batteries...

Страница 11: ...onable foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure New Zeal...

Страница 12: ...ill Driver 18V Owners Manual 012 Ramset Australia Customer Service Centre Tel 1300 780 063 Web ramset com au customer service Ramset New Zealand Customer Service Centre Tel 0800 RAMSET 726738 Web rams...

Отзывы: