Rami audio PJO 555 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 27

Rami - PJO 555

FRANCAIS

SOMMAIRE



Caractéristiques.....................................................................



Informations...........................................................................



Synoptique.............................................................................



Description.............................................................................



Face avant.............................................................................



Face arrière...........................................................................



Cavaliers................................................................................



Réglages...............................................................................

SUMMARY



English...................................................................................

Содержание PJO 555

Страница 1: ... Appareil vendu sans casque Equipment sold without phones PJO 555 Manuel Utilisateur User s Manual Pupitre de station de travail USB page 3 à 14 Mixing station with USB audio port page 15 to 26 ...

Страница 2: ...FRANCAIS 2 Rami PJO 555 ...

Страница 3: ...Rami PJO 555 3 FRANCAIS SOMMAIRE 4 5 6 8 10 12 13 14 Caractéristiques Informations Synoptique Description Face avant Face arrière Cavaliers Réglages 15 SUMMARY English ...

Страница 4: ...dement d une source extérieure enregistreur numérique mini disk codec Réinjection de deux entrées vers la carte son par switch lumineux REC Monitor casque indépendant du départ Record permettant d écouter une bande son reportage en enregistrant que la voix Entrée directe dans le moniteur de l entréeAuxiliaire Sortie Monitor pour enceinte amplifiée avec réglage de niveau et commutation mono stéréo ...

Страница 5: ...Peak Level IN Out Sens Phones Mix Aux Sub D 9 pts Sub D 15 pts DIGIGRAM UAX 220 External PS 12V Insert MIC L R Locked Connector Limitor Limitor On AIR loop Auto DIM Talk back Sub D 15 pts Mute Mute mono Stereo Monitor Talk back return Limiter TALK BACK MIC Talk A Talk B OUT TALK A OUT TALK B RETURN TALK A RETURN TALK B MUTE LIVE 10dB 10dB IN AUX to MIX ON OFF AUX Pre post Jumper Mute monitor on Re...

Страница 6: ... de l allumage 4 Fader rectiligne de 60 mm de l entrée Micro gestion par VCA 5 Potentiomètre de réglage des aigus de l entrée Micro 6 Potentiomètre de réglage des basses de l entrée Micro 7 Sélection coupe bas de l entrée micro 8 Entrée USB Mêmes fonctions que l entrée Micro L entrée USB est la sortie de la carte son intégrée reprise en interne 9 Peakmètre à leds 10 Switch permettant d envoyer ver...

Страница 7: ... modulation sur le retour d ordre A allumera le voyant pour indiquer la provenance 18 Bouton d ordre B Il permet d envoyer la modulation du micro 15 vers la sortie d ordre B La présence d une modulation sur le retour d ordre B allumera le voyant pour indiquer la provenance 19 Commutateur mono stéréo de la sortie monitor 20 Switch permettant d écouter dans le casque et dans la sortie monitor soit l...

Страница 8: ...s femelle AUX GPI et de sortie GPO Elle permet de fournir un GPO sur l appui du switch Record de la voie micro ou sur le début de course du fader de l entrée micro ou les deux à la fois permet d actionner un feu de porte et un GPI pour allumer le voyant 22 1 2 3 4 5 9 6 7 8 Entrée AUX gauche Entrée AUX droite GPO ON AIR micro sur opto transistor Commande allumage voyant LIVE 22 par mise à la masse...

Страница 9: ...rt send Microphone line level In talkback A Out talkback A Out talkback B Out Monitor L Out Monitor R In talkback B Insert return Insert return Microphone line level Insert Mix left and right Insert send line level Fiche Sub D 15 pts mâle Fiche Sub D 15 pts mâle FACE ARRIERE IN AUX INSERT MICRO L R OUT Made in France www ramiaudio com TALK IN OUT A B MONITOR Fade ON Earth Lift DC 9 to 18V Max 250 ...

Страница 10: ... après le volume Insertion Mix activée Insertion Mix inhibée Insertion micro activée Insertion micro inhibée FRANCAIS 10 Rami PJO 555 Après volume Avant volume CAVALIERS Circuit imprimé Carte n 1 vue de dessus Circuit imprimé de la carte n 2 vue de dessous Alimentation Fantôme pour le micro A 48V OFF 12V Configuration usine JP1 JP2 JP3 JP4 ...

Страница 11: ...rs le casque ON OFF OFF OFF Sur détection début de course MIC A Dans l oreille gauche uniquement Sur appui bouton REC A Dans l oreille droite uniquement Sur détection début de course et ouverture MIC A Dans les 2 oreilles cavalier1 cavalier1 cavalier2 cavalier2 cavalier1 cavalier1 cavalier1 cavalier1 cavalier1 cavalier2 cavalier2 cavalier2 cavalier2 cavalier2 cavalier1 cavalier2 cavalier1 cavalier...

Страница 12: ... du limiteur s effectue sur un trimmer multitour situé sur le deuxième circuit Celui ci est désigné en atténuateur ainsi en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre l on peut inhiber son action REGLAGES suite FRANCAIS 12 Rami PJO 555 ...

Страница 13: ...te son Sur Micro Alim fantôme 12V ou 48V ou déconnectée Distorsion 0 05 34 dBu MIC à 4 dBu OUT Bande Passante 10 Hz 1 dB à 30 KHz 0 5 dB Bruit ramené à l entrée pour Mic 129 dBu pondéré A Rapport signal bruit 90 dBA au niveau nominal et de 102 dBA à l écrêtage Entrées Connecteur Type Impédance Sensibilité Saturation MIC A AUX RETURN TALKBACK A RETURN TALKBACK B IN INSERT MIC IN INSERT MIX XLR Symé...

Страница 14: ... l alimentation et l appareil à la pluie la neige ou à l humidité Le PJO 555 dispose d un amplificateur pour casque évitez les niveaux importants ou les expositions prolongées capables d endommager l ouïe de façon irréversible Le PJO 555 est conforme aux normes suivantes EN60065 EN55013 EN55020 EN60555 2 et EN60555 3 d après les dispositions de la directive 73 23 EEC 89 336 EEC et 93 68 EEC INFORM...

Страница 15: ... Informations Specifications Block diagram Description Front panel Rear panel Jumpers Settings 16 17 18 20 22 24 25 26 15 ENGLISH Rami PJO 555 SUMMARY ...

Страница 16: ... control One auxiliary balanced input with volume control to feed an external source digital recorder mini disk codec All tree inputs are sent to the digital sound device using the REC switch lit on Headphone monitoring different from record output allowing listening to a sound while recording the voice Direct access to the auxiliary monitoring Monitor output to connect an external powered loud sp...

Страница 17: ...0 Peak Level IN Out Sens Phones Mix Aux Sub D 9 pts Sub D 15 pts DIGIGRAM UAX 220 External PS 12V Insert MIC L R Locked Connector Limitor Limitor On AIR loop Auto DIM Talk back Sub D 15 pts Mute Mute mono Stereo Monitor Talk back return Limiter TALK BACK MIC Talk A Talk B OUT TALK A OUT TALK B RETURN TALK A RETURN TALK B MUTE LIVE 10dB 10dB IN AUX to MIX ON OFF AUX Pre post Jumper Mute monitor on ...

Страница 18: ...rophone input ajust with 11 to avoid flicking 4 60 mm linear fader on microphone input VCAcontrolled 5 Trebble adjust on microphone input 6 Bass adjust on microphone input 7 High pass filter switch on microphone input 8 USB input Same features as microphone USB input is an internal connection to the digital audio device output 9 Led peak level indicator 10 Switch allowing to monitor the digital au...

Страница 19: ...phone 15 modulation to the talkback A output The presence of modulation on talkback return A switches on the light of the talkbackAswitch 18 Talkback B switch It allows to send the microphone 15 modulation to the talkback B output The presence of modulation on talkback return B switches on the light of the talkback B switch 19 Monitoring output mono stereo switch 20 Monitor or phones switch allowi...

Страница 20: ...Switch to enable microphone level control to USB E AUX GPI and GPO Sub D 9 female It allows to output a GPO by depressing the Record switch input Mic or on end of course fader Mic or both allows to switch ONAIR lamp AGPI allows to light on the led 22 1 2 3 4 5 9 6 7 8 AUX Left Input AUX Right Input GPO ON AIR micro on opto transistor Order to light on switch LIVE 22 by grounding Male Sub D 9 plug ...

Страница 21: ... 11 10 12 13 R L R L L R L R Insert send Microphone line level In talkback A Out talkback A Out talkback B Out Monitor L Out Monitor R In talkback B Insert return Insert return Microphone line level Insert Mix left and right Insert send line level Fiche Sub D 15 pts mâle Male Sub D 15 plug IN AUX INSERT MICRO L R OUT Made in France www ramiaudio com TALK IN OUT A B MONITOR Fade ON Earth Lift DC 9 ...

Страница 22: ...s enabling insert on Microphone Jumpers enabling Mic insert sending whether pre or post volume Enabled Disabled Enabled Disabled Post fader Pre fader PJO555 Card 1 from top PJO555 board 2 underneath Microphone A phantom supply 48V OFF 12V Factory settings JP1 JP2 JP3 JP4 ...

Страница 23: ... OFF OFF OFF On end of course MIC A To left ear only On depressing REC A switch To right ear only On end of course MIC A and Record switch On To both ears jumper1 jumper1 jumper2 jumper2 jumper1 jumper1 jumper1 jumper1 jumper1 jumper2 jumper2 jumper2 jumper2 jumper2 jumper1 jumper2 jumper1 jumper2 jumper1 jumper2 AUX pre fader AUX post fader JP5 JP6 JP7 JP8 PJO555 board 2 underneath ...

Страница 24: ... Setting of input leveler Use the trimmer located on the second board It works as an attenuator i e rotating counter clockwise decreases its effect SETTING Trimmer 24 Rami PJO 555 ENGLISH ...

Страница 25: ...vel Maximum level OUT INSERT MIX OUT INSERT MIC OUT TALKBACK A MONITOR 100 100 100 100 Balanced Balanced Balanced Balanced Balanced SUB D 15 SUB D 15 SUB D 15 SUB D 15 SUB D 15 JACK 6 35 OUT TALKBACK B OUT HEADPHONE 100 22 Unbalanced Input Connector Type Impedance MIC A AUX RETURN TALKBACK A RETURN TALKBACK B IN INSERT MIC IN INSERT MIX XLR Balanced Balanced Balanced Balanced Balanced Balanced 200...

Страница 26: ...expose the equipment to rain snow or moisture Using PJO 555 headphone amplifier listening to high level can result in permanent damage to ears PJO 555 complies with EN60065 EN55013 EN55020 EN60555 2 and EN60555 3 according to 73 23 EEC 89 336 EEC et 93 68 EEC INFORMATIONS 26 Rami PJO 555 ENGLISH ...

Страница 27: ...0 Fax 33 0 1 64 66 20 30 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES FRANCE www ramiaudio com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice ...

Результаты поиска

Содержание PJO 555

Отзывы:

Похожие инструкции для PJO 555

Бренды по названию

Популярные бренды

Rami audio PJO 555, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PJO 555

Отзывы:

Похожие инструкции для PJO 555

Бренды по названию

Популярные бренды