Rain C-DIAL 24VAC Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 120

N N O V A T I V E I R R I G A T I O N S Y S T E M S

Garanzia 2 anni
2 years warranty
2 años de garantía
2 ans de garantie
2 anos de garantia
2

έτη

εγγύηση

I. ISTRUZIONI

EN. INSTRUCTIONS

E. INSTRUCCIONES

F. INSTRUCTIONS

P. INSTRUÇÕES

GR.

ΟΔΗΓΙΕΣ

BG.

ИНСТРУКЦИИ

24 VAC

Содержание C-DIAL 24VAC

Страница 1: ...E I R R I G AT I O N S Y S T E M S I Garanzia 2 anni 2 years warranty 2 a os de garant a 2 ans de garantie 2 anos de garantia 2 I ISTRUZIONI EN INSTRUCTIONS E INSTRUCCIONES F INSTRUCTIONS P INSTRU ES...

Страница 2: ...iore ITALY MI 2 DESCRIZIONE La nuova centralina C DIAL disponibile nella versione indoor a 4 6 stazioni ideale per tutte le applicazioni residenziali e segue la loso a di semplicit di pro grammazione...

Страница 3: ...indipendenti 2 partenze per programma 1 per ogni programma Visualizzazione della prossima irrigazione Tempi di irrigazione da 1 min a 240 min per stazione Programma d irrigazione per giorni settimana...

Страница 4: ...7 18 E TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 5: ...irrigazione Quando il selettore si trova su uno di questi simboli possi bile impostare la durata d irrigazione del settore indicato Quando il selettore si trova su uno di questi simboli possi bile im...

Страница 6: ...d irrigazione con una percen tuale E Schermo 1 Il sensore pioggia attivo 2 Le batterie tampone sono scariche 3 Indica la prossima partenza 4 Indica l ora di partenza 5 Indica i programmi 6 Indica un i...

Страница 7: ...ollegato all uscita C nel vano mor settiera insieme a tutti i li comuni di tutte le elettrovalvole I cavi delle elettrovalvole a 24 Vac non hanno polarit Collegare i cavi del sensore all ingresso SENS...

Страница 8: ...di tutte le valvole possono venir collegati insieme in un unico cavo che porta al timer L altro cavo della valvola deve essere collegato al cavo speci co della stazione che controller quella valvola T...

Страница 9: ...avo scoperto all interno del morsetto Potrebbe risultare necessario aprire il morsetto per consentire l inseri mento del cavo o la sua rimozione Una volta inseriti i cavi stringere le viti con un cacc...

Страница 10: ...o indifferente quale cavo inserire in ciascun morsetto Potrebbe risultare necessario aprire il morsetto per consentire l inserimento del cavo oppure la sua rimozione Una volta inseri ti i cavi stringe...

Страница 11: ...ti e premere INVIO per confermare Una volta regolata l ora possibile ruotare il cursore verso destra per continuare con la programmazione dei cicli di irrigazione o verso sinistra per tornare alla fun...

Страница 12: ...ime identi ca l apertura della prima elettrovalvola abbinata al programma l apertura delle elettrovalvole successive avverr in sequenza PIANIFICAZIONE DELL IRRIGAZIONE OFF SET AUTO P R O G R A M A P R...

Страница 13: ...Passo 3 Piani care i giorni d irrigazione watering days OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG Ruotare il cursore circolare sul simbolo DURATION ZONE il te...

Страница 14: ...ale delle zone lasciare impostato 0 N B I tempi impostati in questa funzione non vengono memorizzati PARTENZA MANUALE MANUAL Premendo il tasto MANUAL sar possibile eseguire un irrigazione senza progra...

Страница 15: ...zione BUDGET viene mo di cata il simbolo di rimane visibile nella schermata principale Solo se la percentuale di BUDGET 100 il simbolo non viene visualizzato Se la percentuale viene modi cata nella fu...

Страница 16: ...grammatore irriga continuamente Sono state program mate troppe partenze di ciclo Riprogrammare la centralina RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Avvertenza Eventuali modi che non autorizzate su questa unit che n...

Страница 17: ...stervalve o una pompa duran te il funzionamento di qualunque stazione Connettere un cavo del rel o della master valve alla porta pompa e l altro cavo alla porta comune della centralina rel di attivazi...

Страница 18: ...DESCRIPTION The new C DIAL controller from Rain is available in both indoor version with a choice of either 4 or 6 sta tions Optimized for use with residential applications it follows RAIN s philosop...

Страница 19: ...ne for each program Indicates time until next programmed watering Watering time from 1 240 minutes per station Watering Schedule 7 day calendar with individual day selection Seasonal adjustment from 1...

Страница 20: ...Y SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Modello per interni WARNING For the outdoor vers...

Страница 21: ...ing to begin When the dial is pointing to this symbol select the desired duration of the watering cycle When the dial is pointing to this symbol choose the desired frequency between one irrigation cyc...

Страница 22: ...can be made to watering using percentages E Screen 1 The rain sensor is active 2 Backup batteries are low 3 Indicates the next start time 4 Indicates the start time 5 Indicates the programs 6 Indicat...

Страница 23: ...ond one is the common cable that will be connected to the Exit C in the terminal compartment along with other common cables of all electric valves The cables of the 24Vac electric valves have no polar...

Страница 24: ...he valves can be connected together to one common wire going to the timer The other valve wire is to be connected to the speci c station wire that will control that valve All wires should be joined to...

Страница 25: ...he end of each wire Determine which valve you want to connect to which station Con nect each valve wire to its station terminal labeled 1 6 by inserting the bare wire fully into the terminal It will b...

Страница 26: ...r into each terminal It will be necessary to open the terminal to allow for wire insertion or removal To do this you will need to use a small phillips head screwdriver Plug in transformer WARNING DO N...

Страница 27: ...ed press ENTER to con rm Again using the and buttons select the current day of the week and press ENTER to con rm Once the time and day set up is complete turn the dial to the right to continue with p...

Страница 28: ...pening of next electric valves will occur sequentially Programming is simple by following three easy steps IRRIGATION PLANNING OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START A PROG Start time...

Страница 29: ...O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG Duration is the time set for each cycle of irrigation Turn the dial to the symbol that represents DURATION ZONE and the display will begin to blink...

Страница 30: ...tart If you do not wish for some zones to be watered in manual mode then when prompted for duration leave as 0 Set times in this function are not stored Manual Start This controller has the ability to...

Страница 31: ...ention When the function BUDGET is changed the symbol remains visible on the main screen Only if the percenta ge BUDGET is 100 the symbol is not displayed If the percentage is changed watering times w...

Страница 32: ...ausing the system when it should be Rain sensor defective or not connected correctly Stations have been pro grammed to keep out the sensor Verify that the rain sensor is wired to the controller correc...

Страница 33: ...ation This equipment generates uses and can emit radio frequency energy and if not used nd installed in compliance with the instruc tions may cause an interference to radio communications Howe ver we...

Страница 34: ...es its customers that its products will be free from defects in materials and manufacturing for a period of two years from the purchase date For a period of two years from the purchase date we replace...

Страница 35: ...DESCRIPCI N El nuevo programador C Dial se encuentra disponible en versi n para interior con 4 y 6 estaciones es ideal para todas las aplicaciones residenciales y sigue la losof a de simplicidad de pr...

Страница 36: ...dor incoporado Alimentaci n 220 VAC 50 Hz Salida 24 Volts AC 0 8 AMP 2 programas independientes Visualizaci n del pr ximo riego Tiempos de riego desde 1 minuto hasta 240 minutos por estaci n Programa...

Страница 37: ...TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NOTA la...

Страница 38: ...ector est en uno de estos s mbolos es posible establecer la duraci n de riego del setor indicado Cuando el selector est en uno de estos s mbolos se pueden establecer los d as o la frecuencia de riego...

Страница 39: ...ar los tiempos de riego con un por centaje E Pantalla 1 El sensor de lluvia est activo 2 La carga de las bater as es baja 3 Indica la pr xima salida 4 Indica la hora de inicio 5 Indica el programa 6 I...

Страница 40: ...es el hilo com n que estar conectado a la salida C en el compartimiento de terminales junto con todos los cables comunes de todas las electrov lvulas Los cables de las electrov lvulas 24 Vac no tiene...

Страница 41: ...as las electrov lvulas se pueden conectar juntos en un nico cable que conduce al programador El otro cable de la electrov lvula va a estar conectado al cable espec co de la estaci n que controlar esta...

Страница 42: ...Elegir qu v lvula se desea conectar a qu estaci n Conectar cada cable de la v lvula al terminal de la estaci n con la etiqueta de 1 a 6 insertando todo el cable descubierto en el interior del termina...

Страница 43: ...serta en cada terminal Puede ser necesario abrir el terminal para poder insertar los cables o remoci n Para hacer esto apretar el tornillo con un destornillador hasta que el cable sea asegurado Conect...

Страница 44: ...on los signos y pulsar ENTER para con rmar Despu s de ajustar la hora es posible girar el cursor hacia la derecha para continuar la programaci n de los ciclos de riego o a la izquierda para volver a l...

Страница 45: ...e identi ca la apertura de la primera electro v lvula junto con el programa La apertura de las electrov lvulas siguientes pasar en secuencia PLANIFICACI N DE RIEGO OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G...

Страница 46: ...de riego de wate ring days OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG Gire el cursor circular sobre el s mbolo DURACI N ZONA el tiempo de dura ci n comenzar a...

Страница 47: ...able Si se deja el valor 0 en alguna zona esa zona no riega Atenci n los tiempos establecidos en esta funci n no est n memorizados INIZIO MANUAL Pulsando el bot n MANUAL es posible regar sin programar...

Страница 48: ...00 N B cuando se cambia la funci n BUDGET el s mbolo permanece visible en la pantal la principal S lo si el porcentaje budget es 100 el s mbolo no se visualizar Si se cambia el porcentaje en la funci...

Страница 49: ...i n del sensor para activarlo Pantalla bloque ada o muestra informaciones incorrectas Pico de voltaje Resetear el programador El programador est regando continuamente Demasiados inicios de ciclo han s...

Страница 50: ...e radio o televisi n que pueden determinarse apagando el aparato el usuario tendr que tomar las siguientes medidas para tratar de eliminar las orientar otra vez o remover la antena receptora Aumentar...

Страница 51: ...en materiales y mano de obra durante un per odo de dos a os a partir de la fecha de compra Durante un per odo de dos a os desde la fecha de compra sustituiremos sin cargos las piezas defectuosas si se...

Страница 52: ...TION Le nouveau programmateur C DIAL version 4 6 sta tions disponible en version int rieur est id al pour toutes les installations d arrosage r sidentielles Une seule philisophie la facilit de program...

Страница 53: ...AC 0 8 AMP 2 programmes ind pendants 2 d marrages possibles un par programme Af chage du prochain arrosage Dur e d arrosage de 1 min 240 min par station D clanchement de l arrosage par jours hebdomad...

Страница 54: ...18 E TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 AV...

Страница 55: ...marrage de l arrosage Quand le bouton est face ce symbole vous pouvez r gler la dur e de l arrosage Quand le bouton est face ce symbole vous pouvez r gler la fr quence et les jours d arrosage B BOUTO...

Страница 56: ...RAN RETRO ECLAIRE 1 1 Le pluviom tre est actif 2 2 Les batteries de secours sont faibles 3 5 Indique le prochain arrosage 4 6 Indique le d but de l arrosage 5 7 Indique le programme 6 8 Indique l arro...

Страница 57: ...er correspond au r seau et sera connect au programmateur Le deuxi me est le c ble commun et sera connect la sortie C du programmateur avec tous les autres cables commun des autres lectovannes Les c bl...

Страница 58: ...d viter d enterrer les ls dans un endroit dans lequel ils pourraient tre endommag s suite de futurs travaux de terrassement Chaque vanne deux ls L un des ls doit tre connect en tant que conducteur neu...

Страница 59: ...ROGRAMMATEUR Retirer le couvercle en le glissant vers le bas D terminez quelle lectro vanne vous voulez connecter quelle zone Connectez le c ble de chaque lectro vanne au programmateur dans la zone co...

Страница 60: ...rqu s 24V Assurez vous que le transformateur ne soit pas branch Mettre l un des deux contacts du transfor mateur dans chaque trou du terminal et visser avec un tournevis cruciforme Branchez le transfo...

Страница 61: ...formation et passer aux minutes Proc dez de la m me mani re pour le r glage des minutes Pour le r glage du jour MO clignote par d faut Appuyer sur ou pour s lectionner le jour et con rmer avec la touc...

Страница 62: ...nt en respectant trois tapes r glage de l heure de d marrage de l arrosage la dur e d arrosage et les jours d arrosage REGLAGE DE L ARROSAGE OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START A P...

Страница 63: ...1 autres programmes B Step 3 Frequency watering days OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG Duration is the time set for each cycle of irrigation Turn the...

Страница 64: ...s les zones mettre 0 en temps d arrosage Notez galement que les dur es ne sont pas enregistr es dans le programmateur Touche Manuel Grace la touche manuel vous pouvez d clencher l arrosage quand bon v...

Страница 65: ...t de modi er simultan ment toutes les dur es d arrosage en m me temps en pourcentage Vous pouvez changer le pourcentage de 10 mini 200 maxi Remarque lorsque la valeur 100 est utili s e l arrosage dure...

Страница 66: ...m tre est d fectueux V ri er les branche ments du programma teur au r seau lectri que V ri er les branche ments du programma teur au r seau lectri que Sur l cran apparaissent des infor mations incorre...

Страница 67: ...il utilise et peut mettre un r sidu d nergie de fr quence radio Si cet appareil cause des interf rences sur les ondes radio ou la reception de t l vision l utilisateur doit prendre les mesures suivant...

Страница 68: ...ut de mat riel ou de malfa on La soci t s engage remplacer sans frais toute pi ce s av rant d fec tueuse dans les deux ans suivant l achat sous pr sentation de la preuve d achat avec la date d achat p...

Страница 69: ...Cerro Maggiore ITALY MI 69 DESCRI O O novo controlador C dial dispon vel para interior em vers o 4 6 esta es ideal para todas as aplica es residenciais e segue a loso a de simpli cidade de programa o...

Страница 70: ...0 8 AMP 2 programas independentes 2 arranques um para cada programa Visualiza o da pr xima rega tempo de rega a partir de 1 min 240 min por esta o programa de irriga o por dias semanais ajuste sazona...

Страница 71: ...7 18 E TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 72: ...s s mbolos voc pode de nir a dura o da rega do sector indicado Quando o seletor estiver num destes s mbolos voc pode de nir os dias ou a frequ ncia da rega B Tecla de programa o incrementa o item Tecl...

Страница 73: ...rega BUDGET permite o ajuste de tempos de rega por percentagem E Tela 1 O sensor de chuva est ativo 2 Pilhas fracas 3 Indica o pr ximo arranque 4 Indica a hora de in cio 5 Indica os programas 6 Indica...

Страница 74: ...segunda o cabo comum que ser conectado na sa da C no comparti mento de terminais juntamente com todos os cabos comuns de todas as v lvu las de comando el ctrico Os cabos de V lvulas el tricas 24Vac n...

Страница 75: ...ir a ser dani cado por escava es ou abertura de valas Cada v lvula tem dois os Um o para ser conectado como comum Os cabos comuns de todas as v lvulas podem ser conectados a um s cabo comum O outro o...

Страница 76: ...e 6 mm de isolamento de pl stico para fora da extremidade de cada o Determine que v lvulas deseja conectar a cada esta o Ligue um dos cabos da v lvula ao terminal corre spondente rotulado 1 6 Ser nece...

Страница 77: ...24VAC Ser necess rio abrir os terminais para permitir a inser o ou a remo o do o Para fazer isso voc vai precisar de usar uma pequena chave de fenda Phillips Ligue transformador AVISO N O ligar dois...

Страница 78: ...ia da semana com Bot es e pressione ENTER para con r mar Depois de ajustar o tempo voc pode rodar o cursor para a direita para continuar com a programa o de ciclos de rega ou para a esquerda para reto...

Страница 79: ...cio identi car a abertura da primeira v lvula el ctrica asso ciada com o programa a abertura das v lvulas de comando el ctrico ir o ocorrer sequencialmente Programas de rega OFF SET AUTO P R O G R A M...

Страница 80: ...AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG Passo 2 tempo de rega por esta o Gire o cursor circular para DURATION ZONE o tempo de rega come ar a piscar Modi que os minu...

Страница 81: ...a manual de algumas reas deixar a de ni o a 0 Por favor note que os tempos de nidos nesta fun o n o s o armazenados Arranque Manual Pressionando o bot o MANUAL voc pode regar sem ajustar o tempo de in...

Страница 82: ...centagem de um m nimo de 10 e um m ximo de 200 Aten o quando a fun o BUDGET alterada o s mbolo continua a ser vis vel na tela principal Se o percentual for 100 o s mbolo n o exibido Se a percentagem f...

Страница 83: ...n o para o sistema Sensor de chuva com defeito Stations have been programmed to keep out the sensor Veri que o fun cionamento do sensor de chuva e a liga o dos cabos Programe de novo a exclus o do se...

Страница 84: ...equipamento gera utiliza e pode emitir energia de radiofrequ ncia e se n o for usado e instalado em conformidade com as instru es pode causar interfer ncias nas comunica es de r dio N o podemos assim...

Страница 85: ...entes que os seus produtos estar o livres de defeitos de materiais e de fabrica o por um per odo de dois anos a partir da data de compra Por um per odo de dois anos a partir da data de compra substi t...

Страница 86: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 86 C DIAL 1 4 6 3...

Страница 87: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 87 4 6 220 VAC 0 8 AMP 2 2 1 1 240 10 200 24 VAC 2 1 5 volt AA off...

Страница 88: ...Cerro Maggiore ITALY MI 88 A B C 16 17 18 E TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R...

Страница 89: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 89 A AUTO SET B C 24 vac sensor M 1 8 C C 16...

Страница 90: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 90 17 1 0 18 10 200 E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Страница 91: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 91 2 1 2 8 C 2 2 sensor 2 24VAC OF F OF F OF F OF F OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B...

Страница 92: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 92 OF F OF F 700 210 WaterMaster 20 gauge AWG 700 210 16 gauge AWG 14 gauge PVC 1 2 3 8 WaterMaster...

Страница 93: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 93 6 1 6 com...

Страница 94: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 94 2 24VAC 2 2...

Страница 95: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 95 SET ENTER ENTER AUTO OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME MO 2 2 1 5 V 2 2 AA 1 5 V AA 1 5 V...

Страница 96: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 96 C DIAL 2 A B 3 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START A PROG ENTER ENTER 1 start time...

Страница 97: ...Cerro Maggiore ITALY MI 97 MONDAY ENTER 3 watering days OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG 1 240 ENTER 2 duration zone 0 OFF SET AUTO P R O G R A M A P...

Страница 98: ...edy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 98 manual zone MANUAL 1 ENTER ENTER 0 MANUAL ALL OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B ALL ZONE OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B ALL ZONE 3 M...

Страница 99: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 99 BUDGET 100 ENTER 10 200 100 100 07 00 10 BUDGET 70 07 00 7 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B...

Страница 100: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 100 Problem No AC...

Страница 101: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 101 15 FCC...

Страница 102: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 102 C Rain spa Rain spa Rain spa...

Страница 103: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 103 C DIAL 4 6 3 RAIN...

Страница 104: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 104 4 6 220 VAC 50Hz 24 Volts AC 0 8 AMR 2 2 1 240 10 200 24 VAC out 2 x 1 5 volt AA OFF Low battery...

Страница 105: ...erro Maggiore ITALY MI 105 A B C 16 17 18 E TIME START DURATION WE EVERY TU ALL MO DAY SA ZONE FR TH SU B A HOURS LOW PROG NEXT START 24 vac sensor c c m 1 2 3 4 OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R...

Страница 106: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 106 A B ENTER C 24 vac sensor M 1 8 16 CLEAR...

Страница 107: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 107 17 1 0 A 18 RESET E 1 2 3 4 5 6 7 budget 8 9 10 11 12 13...

Страница 108: ...re ITALY MI 108 24 VAC 24 Vac SENSOR 24 vac OF F OF F OF F OF F OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B Elettrovalvola zona 1 Elettrovalvola zona 2 Elettrovalvola zona 3 Elettrovalvola zona 4 Fil...

Страница 109: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 109 OF F OF F 300 m 1 5 mm COM COM...

Страница 110: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 110 24 V c a...

Страница 111: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 111 24 V c a SEN SOR...

Страница 112: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 112 SET NTER NTER NTER auto OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME MO 2 AA 1 5 Volt AA 1 5 V AA 1 5 V...

Страница 113: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 113 C Dial 2 3 start time OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START A PROG START TIME ENTER ENTER 1 start time...

Страница 114: ...TALY MI 114 WATERING DAYS ENTER 3 watering days OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B TIME START WE TU MO SA FR TH SU A PROG DURATION ZONE 1 min 240 min ENTER 2 2 duration zone 0 OFF SET AUTO P...

Страница 115: ...40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 115 manual zone MANUAL ALL 1 ENTER ENTER 0 MANUAL MANUAL ALL OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B ALL ZONE OFF SET AUTO P R O G R A M A P R O G R A M B ALL ZO...

Страница 116: ...via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 116 BUDGET BUDGET 100 ENTER BUDGET 10 200 BUDGET BUDGET 100 DURATION ZONE BUDGET 100 07 00 10 min BUDGET 70 07 00 7 min OFF SET AUTO P R O G R A M A P R...

Страница 117: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 117 No AC...

Страница 118: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 118 15...

Страница 119: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI 119 pump common RAIN spa RAIN spa RAIN spa...

Страница 120: ...RAIN s p a via Kennedy 38 40 20023 Cerro Maggiore ITALY MI www rain it phone 39 0331 51 45 11 DESIGNED IN ITALY MADE IN CHINA...

Результаты поиска

Содержание C-DIAL 24VAC

Отзывы:

Похожие инструкции для C-DIAL 24VAC

Бренды по названию

Популярные бренды

Rain C-DIAL 24VAC, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание C-DIAL 24VAC

Отзывы:

Похожие инструкции для C-DIAL 24VAC

Бренды по названию

Популярные бренды