
FRANCAIS
Guide
Utilisateur
CONFIGURATION
/
INSTALLATION
Température de fonctionnement : -10°C à +65°C.
Le
Relais
TBOS
Radio
peut
être
utilisé
dans
2
types
de
configurations
:
-
pour
augmenter
la
portée
entre
la
Console
TBOS-II
et
les
Programmateurs
TBOS™
ou
TBOS-II
équipés
d’un
Adaptateur
radio
TBOS-II
,
en
dehors
de
tout
effort
de
centralisation.
-
pour
construire
un
réseau
radio
centralisé
sur
le
logiciel
de
Gestion
Centralisé
IQ
v2.
Un
réseau
radio
TBOS-IQ
est
bâti
au
départ
d’un
Master
Radio
Module
IQ-TBOS
installé
dans
un
programmateur
de
la
Série
ESP-LX
et
d’un
ou
plusieurs
Relais
Radio
TBOS
qui
relaient
les
informations
aux
programmateurs
TBOS
sur
le
terrain.
Le
Relais
TBOS
Radio
doit
être
installé
en
hauteur
afin
d’optimiser
la
portée
radio
(Cf.
schéma
de
montage,
section
Installation
de
ce
Manuel)
Pour
installer
le
Relais
TBOS
Radio,
vous aurez besoin de votre Console TBOS-II.
Reportez
vous
à
son
manuel
d’utilisation
pour
procéder
aux
différentes
étapes
décrites.
Chaque
Relais
TBOS
Radio
permet
:
-
La
communication
Radio
avec
un
maximum
de
15
autres
relais
radio.
-
La
communication
Radio
avec
un
maximum
de
32
programmateurs
TBOS
ou
TBOS-II,
équipés
d’Adaptateurs
Radio
TBOS-II.
PREMIERE
UTILISATION
Marquage
Radio
Nous
vous
recommandons
de
procéder
au
marquage
radio
avant l’installation en hauteur
du
relais
afin
d’être
capable
de
communiquer.
Le
marquage
radio
est
une
opération
clé
de
l’installation
d’un
dispositif
radio.
Pour
être
capables
de
communiquer,
les
dispositifs
radio
(Console
de
programmation,
Adaptateur
Radio,
Master
Radio
Module
et
Relais
Radio
TBOS)
doivent avoir le même Numéro
de
Réseau Radio.
Le
Numéro
de
Réseau
Radio
est
un
code
à
4
chiffres
qui
est
transmis
par
la
Console
TBOS-II
à
tout
dispositif
radio
lors
de
son
Marquage
Radio.
Le
Numéro
de
réseau
sécurise
votre
réseau
radio
en
limitant
de
risque
d’interférences
avec
d’autres
réseaux
IQ-TBOS.
Le
marquage
radio
s’effectue
en
3
étapes
:
-
Placer
la
Console
TBOS-II
sur
l’écran
«
Marquage
Radio
»
(Menu
TBOS
Radio
/
Marquage
Radio)
-
Placez
le
Relais
TBOS
Radio
en
mode
d’attente
du
numéro
Réseau,
en
activant
la
gâchette
d’initialisation
(sur
le
dessus
du
capot)
–
Ce
mode
est
actif
pendant
20
secondes.
-
Validez
en
pressant
OK
sur
la
console
dans
les
20
secondes.
Содержание TBOS
Страница 1: ...TBOS Radio Relay Installation Manual FRAN AIS ENGLISH DRAFT Field Test Version Oct 2011...
Страница 2: ......
Страница 12: ...Sch 2 156 mm 6 14 inch 154 mm 6 06 inch...
Страница 13: ...Sch 3 x4 x4 x4 x4...
Страница 14: ...20 mm 0 79 inch 20 mm 0 79 inch 154 mm 6 06 inch...
Страница 15: ...Sch 4 Sch 4 a x4 x4 x4 x4...
Страница 16: ...Sch 4 b x2 x2 x2 x2...
Страница 17: ...Sch 4 c 40mm 120mm 1 57 inch 4 7 inch x2 x2 x4 x2 x2...
Страница 18: ...Notes...
Страница 19: ......